検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

併記

ひらがな
へいき
名詞
日本語の意味
複数のものを並べて書くこと。特に、異なる言語・表記・事項などを同じ場所に並べて示すこと。 / ある事項について、関連する複数の情報を同じ行や同じ欄に並べて記載すること。
やさしい日本語の意味
二ついじょうのことばや文を、ならべていっしょに書くこと
このボタンはなに?

This document is written in both English and Japanese side by side.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

併記

ひらがな
へいき
動詞
日本語の意味
write side by side
やさしい日本語の意味
二ついじょうのことばや文を、ならべていっしょに書くこと
このボタンはなに?

He took notes by writing English and Japanese side by side.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

平行

ひらがな
へいこう
漢字
並行
動詞
異表記 別形
日本語の意味
並行する / 並行の別の形式
やさしい日本語の意味
二つのものがならんでいて、どこまでも同じ間かくで続いているようす
このボタンはなに?

It is often shown that research findings from different fields, despite differing methodologies, are parallel in their final conclusions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

平行

ひらがな
へいこう
名詞
異表記 別形
日本語の意味
平行: 二つ以上の直線・面などが、どこまで延長しても交わらない関係にあること。また、そのような状態。 / 転じて、物事が同時に進行するさまや、互いに独立しながら並んで存在する状態を指すこともある。 / 数学においては、ユークリッド幾何で、同一平面上にあり交わらない直線の関係をいう。 / 日常語では「並行して進める(同時進行する)」などの用法がある。
やさしい日本語の意味
二つの線などが同じ方向にのびて、どこまでも交わらないこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

平行

ひらがな
へいこう
形容詞
日本語の意味
同じ方向に伸びていて、どこまでいっても交わらないさま。平らで並行していること。 / 物事が同時に進行するさま。
やさしい日本語の意味
二つのものがならんで同じ向きでのびていて、どこまでも交わらないようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

税関吏

ひらがな
ぜいかんり
名詞
日本語の意味
国家の出入国地点で貨物や旅客の監視・検査、関税の徴収などを行う役人 / 税関で勤務し、輸出入貨物や旅行者の荷物を検査し、違法な物品の持ち込み・持ち出しを取り締まる公務員
やさしい日本語の意味
外国からくる荷物や人を調べて、お金の税金をとる国のしょくいん
このボタンはなに?

The customs officer inspected my luggage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

移行

ひらがな
いこう
動詞
日本語の意味
ある状態・制度・場所などから別のものへと移り変わること。 / 旧来のしくみや環境をやめて、新しいものへ切り替えること。 / コンピュータシステムやデータを、別のシステム・環境へと引き継ぎ、切り替えること。
やさしい日本語の意味
あるやり方やばしょからべつのやり方やばしょへうつること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

最古

ひらがな
さいこ
名詞
日本語の意味
ある物事や事柄の中で、最も古いこと。また、そのもの。
やさしい日本語の意味
いちばんふるくて、これよりまえのものがないこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

再興

ひらがな
さいこう / さいこうする
動詞
日本語の意味
復興すること。衰えたり滅びたりしたものが、再び勢いを取り戻すこと。 / 失われていた制度・組織・家系などをもう一度立て直すこと。
やさしい日本語の意味
いちど ほろびたものを ふたたび おこし もとの さかえた じょうたいに する
このボタンはなに?

This town is making a lot of effort to revive.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

マイク

ひらがな
まいく
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
音を拾い、電気信号に変換する装置。音声入力や収音に用いられる。 / 音を電気信号に変換する装置(マイクロフォン)。
やさしい日本語の意味
こえやおとをひろって、おおきくしてつたえるきかい
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★