最終更新日 :2026/01/09

平行

ひらがな
へいこう
形容詞
日本語の意味
同じ方向に伸びていて、どこまでいっても交わらないさま。平らで並行していること。 / 物事が同時に進行するさま。
やさしい日本語の意味
二つのものがならんで同じ向きでのびていて、どこまでも交わらないようす。
中国語(簡体字)の意味
平行的(指直线、平面等互不相交) / 并行的;同时进行的
中国語(繁体字)の意味
互相不相交的(如線或平面) / 同時進行的;並行的 / 相對應且具有相似結構的
韓国語の意味
평행한 / 나란한 / 동시에 진행되는
インドネシア語
sejajar (garis/permukaan) / paralel; berlangsung bersamaan
ベトナム語の意味
song song / diễn ra đồng thời / tiến hành song song
タガログ語の意味
magkahilera na hindi nagtatagpo / kahanay sa parehong direksyon / paralelo
このボタンはなに?

These two lines are parallel.

中国語(簡体字)の翻訳

这两条线是平行的。

中国語(繁体字)の翻訳

這兩條線是平行的。

韓国語訳

이 두 선은 평행합니다.

インドネシア語訳

Kedua garis ini sejajar.

ベトナム語訳

Hai đường thẳng này song song.

タガログ語訳

Ang dalawang guhit na ito ay magkaparalelo.

このボタンはなに?
意味(1)

parallel

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

平行

これらの二つの線は平行です。

正解を見る

These two lines are parallel.

These two lines are parallel.

正解を見る

これらの二つの線は平行です。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★