和英辞書

税関吏

ひらがな

ぜいかんり

名詞

customs officer

日本語の意味

国家の出入国地点で貨物や旅客の監視・検査、関税の徴収などを行う役人 / 税関で勤務し、輸出入貨物や旅行者の荷物を検査し、違法な物品の持ち込み・持ち出しを取り締まる公務員

やさしい日本語の意味

外国からくる荷物や人を調べて、お金の税金をとる国のしょくいん

中国語（簡体字）の意味

海关官员 / 海关工作人员 / 海关执法人员

中国語（繁体字）の意味

海關人員 / 海關官員 / 負責查驗與徵稅的海關關員

韓国語の意味

세관원 / 세관 공무원 / 통관·관세 업무를 담당하는 공무원

インドネシア語

petugas bea cukai / pegawai bea cukai / pejabat pabean

ベトナム語の意味

nhân viên hải quan / cán bộ hải quan / viên chức hải quan

タガログ語の意味

opisyal ng adwana / kawani sa adwana / tagasuri ng kalakal sa adwana

税関吏は私の荷物を検査しました。

The customs officer inspected my luggage.

中国語（簡体字）の翻訳

海关人员检查了我的行李。

中国語（繁体字）の翻訳

海關人員檢查了我的行李。

韓国語訳

세관원은 제 짐을 검사했습니다.

インドネシア語訳

Petugas bea cukai memeriksa bagasi saya.

ベトナム語訳

Nhân viên hải quan đã kiểm tra hành lý của tôi.

タガログ語訳

Siniyasat ng opisyal ng adwana ang aking bagahe.

意味（1）

customs officer

税 (ぜい)関 (かん)吏 （ canonical ）

zeikanri （ romanization ）

り （ hiragana ）