検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

アウト

ひらがな
あうと
名詞
日本語の意味
野球などで打者や走者が規則により退場・失格となること。また、その状態。 / 競走・レースなどで外側の走路やコースのこと。アウトコース。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、だしゃがみっともなくさされてこうかんになること。またスポーツでいちばんそとのコース
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

アウト

ひらがな
あうと
形容詞
語釈なし 比喩的用法 くだけた表現
日本語の意味
(非公式、比喩的に)受け入れられない、不適切な
やさしい日本語の意味
よくないようすで,がまんできない,もうゆるせないと思えること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

少年愛

ひらがな
しょうねんあい
名詞
日本語の意味
未成熟な少年に対する性愛感情、あるいはそのような関係。また、日本のサブカルチャーにおいて、少年同士の恋愛関係・性愛関係を扱う作品ジャンルを指すこともある。
やさしい日本語の意味
おとこのこやわかいおとこどうしが、あいしているかんけいのこと
このボタンはなに?

He is studying the custom of pederasty in ancient Greece.

このボタンはなに?
関連語

canonical

hiragana

言い合う

ひらがな
いいあう
動詞
日本語の意味
互いに言葉を交わすこと。特に、口論したり議論したりする場面で用いられる。「言い争う」とほぼ同義だが、必ずしも対立的でない場合にも使われる。
やさしい日本語の意味
おたがいに言葉を強く言って、けんかのように言い合うこと
このボタンはなに?

They often quarrel late into the night, which has become a nuisance for the neighbors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

青図

ひらがな
あおず
名詞
日本語の意味
設計図や計画の詳細な図面 / 将来の計画や構想の比喩的表現
やさしい日本語の意味
家やまちなどをつくるときの、上から見たくわしい図や、計画をかいた絵
このボタンはなに?

We will build a new building based on this blueprint.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

手合

ひらがな
てあい
漢字
手合い
名詞
蔑称 頻度副詞
日本語の意味
囲碁や将棋などの勝負・対局のこと。また、試合や競争のこと。 / 人や物の「たち」「程度」「レベル」をやや見下した感じで言う語。」「あの手合」「この手合い」などの形で用いられる。 / 同じ種類・たぐいの人々の集まり。仲間。
やさしい日本語の意味
人を下に見ていうことばで、その人や人のなかまのようすや種類をさす
このボタンはなに?

They are thought to be just a group of people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

播種

ひらがな
はしゅ
動詞
稀用 他動詞 自動詞
日本語の意味
種をまくこと。転じて、物事のきっかけを広く行き渡らせること。 / 医学用語で、病原体や腫瘍細胞などが体内の別の部位へ広がること(転移)を指す。
やさしい日本語の意味
つちにたねをまくこと。そだてるためにする。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

播種

ひらがな
はしゅ
名詞
稀用
日本語の意味
種子をまくこと。また、病原体・がん細胞などが体内の別の部位に広がること。
やさしい日本語の意味
たねをつちにまくこと。びょうきのもとがからだにひろがること。
このボタンはなに?

He occasionally sows seeds in the garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

反射的

ひらがな
はんしゃてき
形容詞
再帰
日本語の意味
ある刺激に対して、無意識・自動的に起こるさま。 / 自分自身に向かう性質をもつさま。言語学などで、行為が行為者自身に戻ること。 / 光・音・熱などが反射する性質をもつさま。
やさしい日本語の意味
かんがえずに からだが すぐ うごく ようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

藩主

ひらがな
はんしゅ
名詞
日本語の意味
江戸時代などにおいて、一つの藩を統治した大名。藩の最高統治者。 / 封建制の下で、領地と家臣を持ち、その地域を支配した主君。
やさしい日本語の意味
むかしの日本で ひとつのはんを まとめて おさめる いちばん えらい 人
このボタンはなに?

This castle is where the former feudal lord used to live.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★