和英辞書

青図

ひらがな

あおず

名詞

blueprint

日本語の意味

設計図や計画の詳細な図面 / 将来の計画や構想の比喩的表現

やさしい日本語の意味

家やまちなどをつくるときの、上から見たくわしい図や、計画をかいた絵

中国語（簡体字）の意味

蓝图 / 设计图纸 / 蓝晒图

中国語（繁体字）の意味

藍圖 / 設計圖 / 計畫構想

韓国語の意味

청사진 / 설계도 / 도면

ベトナム語の意味

bản vẽ thiết kế / kế hoạch tổng thể (nghĩa bóng)

タガログ語の意味

plano o detalyadong guhit ng disenyo / teknikal na guhit/kopya para sa konstruksyon o paggawa

この青図に基づいて新しいビルを建てます。

We will build a new building based on this blueprint.

中国語（簡体字）の翻訳

我们将根据这张蓝图建造一座新大楼。

中国語（繁体字）の翻訳

我們將根據這張藍圖建造一棟新的大樓。

韓国語訳

이 청사진을 바탕으로 새 건물을 짓겠습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi sẽ xây dựng một tòa nhà mới dựa trên bản thiết kế này.

タガログ語訳

Itatayo namin ang bagong gusali batay sa planong ito.

意味（1）

blueprint

青 (あお)図 （ canonical ）

aozu （ romanization ）

aodu （ romanization ）

あおづ （ hiragana historical ）

ず （ hiragana ）