検索結果- 日本語 - 英語

阮咸

ひらがな
げんかん
名詞
日本語の意味
阮咸(げんかん)は、中国に起源を持つ撥弦楽器で、丸い胴と長い棹を持つリュート属の楽器。日本には奈良時代には伝来していたとされ、雅楽などで用いられる。
やさしい日本語の意味
まるい からだで つまびいて ひく がっき。ちゅうごくから きて、むかしの ならの じだいから にほんで つかわれた。
中国語(簡体)
即“阮”,中国起源的长颈、有品、圆形琴身的弹拨乐器 / 自奈良时代起在日本使用的由中国传入的阮咸乐器
このボタンはなに?

He is good at playing the Ruan.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长弹阮咸。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

甘草

ひらがな
かんぞう
名詞
日本語の意味
カンゾウ科の多年草。またはその根。甘味料や生薬として用いる。 / リコリス(甘草)から作られる甘味料。 / 甘草の根を乾燥させた生薬で、漢方薬の原料。
やさしい日本語の意味
あまみがあるしょくぶつのねっこ。おかしやくすりのあまみにつかわれる。
中国語(簡体)
一种豆科植物,根部味甜,可入药 / 由甘草提取物制成的甜味剂或糖果
このボタンはなに?

I love the taste of licorice.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢甘草的味道。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

週刊

ひらがな
しゅうかん
名詞
日本語の意味
定期的に刊行される出版物のうち、特に週に一度発行されるもの。また、そのような刊行形態であること。
やさしい日本語の意味
いっしゅうかんにいちど でる ざっしや しんぶんのこと。
中国語(簡体)
周刊 / 每周出版的刊物 / 一周一期的杂志或报纸
このボタンはなに?

I read a weekly magazine every week.

中国語(簡体字)の翻訳

我每周都在读周刊杂志。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

敏感

ひらがな
びんかん
形容詞
日本語の意味
外部からの刺激や影響に対して、感じやすく反応しやすいこと / 感情や気持ちが揺れ動きやすく、傷つきやすいこと / 特定の物質・状況などに対してアレルギー反応や過敏反応を起こしやすいこと
やさしい日本語の意味
すこしのへんかにすぐきづき、つよくかんじるようす
中国語(簡体)
对外界刺激反应灵敏;易受影响 / 情感细腻,易被触动或冒犯 / (话题、信息等)容易引发争议或需谨慎处理的
このボタンはなに?

He has sensitive skin, so he needs to be careful when choosing cosmetics.

中国語(簡体字)の翻訳

他的皮肤很敏感,所以在选择化妆品时需要注意。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

敏感

ひらがな
びんかん
名詞
日本語の意味
感度
やさしい日本語の意味
まわりのようすにすぐきづくこと。おとやにおいなどをつよくかんじること。
中国語(簡体)
对外界刺激的感受能力 / 灵敏度 / 感受性
このボタンはなに?

Here, 'sensitivity' often refers to the capacity to perceive subtle changes in others' facial expressions and tone of voice.

中国語(簡体字)の翻訳

这里所说的“敏感”,通常指的是察觉他人表情或声音细微变化的能力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
かんなぎ / ふ
名詞
古語
日本語の意味
巫女やシャーマンのように、神や霊と人との仲立ちをする人。特に、神がかりや託宣を行う女性のこと。
やさしい日本語の意味
かみさまやたましいとひとのあいだをつなぎ、ふしぎなさわぎをしずめるひと。たいていおんな。
中国語(簡体)
古代在人与神灵之间传达的祭司或巫术从业者(多为女性) / 能与神灵沟通并安抚超自然不安的通灵者
このボタンはなに?

In ancient Japan, the shaman played a role in connecting gods and humans.

中国語(簡体字)の翻訳

在古代日本,巫(巫女)承担着连接神灵与人类的角色。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

竿

音読み
カン
訓読み
さお
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
棒、ポール / 梁
やさしい日本語の意味
ながいぼうのこと。ものをささえたり、ほしたり、つるすときにつかう。
中国語(簡体)
杆子;棍状物 / 横梁
このボタンはなに?

He bought a new rod.

中国語(簡体字)の翻訳

他买了一根新的钓竿。

このボタンはなに?

感触

ひらがな
かんしょく
名詞
日本語の意味
触る、感じる
やさしい日本語の意味
さわったときにてやはだでかんじること。やわらかさやざらざらなど。
中国語(簡体)
触感 / 手感 / (对事物的)感觉、印象
このボタンはなに?

The results of the customer survey indicate that not only a product's first impression but also the subtle tactile feel of the material greatly influences a brand's credibility.

中国語(簡体字)の翻訳

客户调查的结果表明,不仅产品的第一印象,材质的微妙手感也会对品牌的信任度产生重大影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

寒色

ひらがな
かんしょく
名詞
日本語の意味
暖色に対して、青や緑などの冷たい感じを与える色の総称。
やさしい日本語の意味
つめたいかんじのいろ。あおやむらさきなど。
中国語(簡体)
冷色;给人寒冷感的颜色 / 偏蓝、青、紫的色调
このボタンはなに?

This room has a cold color tone, creating a calm atmosphere.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间以冷色调为主,营造出一种沉静的氛围。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

潅木

ひらがな
かんぼく
漢字
灌木
名詞
日本語の意味
低くて背のあまり高くならない木。しゅろ・つつじ・さつきなど。
やさしい日本語の意味
せのひくいき。えだがたくさんあり、はがしげる。
中国語(簡体)
灌木 / 灌丛 / 矮生木本植物
このボタンはなに?

This shrub blooms beautiful flowers in spring.

中国語(簡体字)の翻訳

这株灌木在春天开出美丽的花。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★