検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

草鞋

ひらがな
わらじ
名詞
古語
日本語の意味
藁などで編んで作った日本の伝統的な履物。足に直接ひもで結び付けて使用する。 / 転じて、力量や地位などに不相応な役目・立場のたとえとして用いられることがある(例:「草鞋をはく」)。
やさしい日本語の意味
むかしのくつで、わらであんだはきもの。ひもであしにむすんではく。
このボタンはなに?

In old Japan, people used to travel wearing straw sandals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

草鞋

ひらがな
わらじ
名詞
古語 廃用 推量
日本語の意味
わらで編んだ日本の伝統的な履物。足に直接紐で結び付けて履く、草製の簡易なサンダル。 / 転じて、旅・行脚・出奔などの象徴として用いられる表現。 / 比喩的に、僧侶・巡礼者・飛脚・旅芸人など、歩いて旅をする人、またはその境遇を指すこともある。
やさしい日本語の意味
わらでつくったはきもののひとつで、むかし人があしにむすんではいたもの
このボタンはなに?

In the old days, people used to travel wearing straw sandals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

草鞋

ひらがな
わらじ
名詞
古語
日本語の意味
わらで作った日本の伝統的な履物。足に紐で結び付けて履く草製のサンダル。
やさしい日本語の意味
わらでつくったはきもののひとつで、むかしにんじゃなどがはいたくつ
このボタンはなに?

In old Japan, people used to travel wearing straw sandals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

わるよい

漢字
悪酔い
名詞
日本語の意味
酒を飲みすぎたために気分が悪くなること。 / 酒に酔って気持ちや行動のコントロールがきかなくなること。
やさしい日本語の意味
おさけをのみすぎて、きぶんがわるくなったり、じぶんをうまくおさえられないこと
このボタンはなに?

He had a hard time last night because of a hangover.

このボタンはなに?
関連語

romanization

わるよい

漢字
悪酔い
動詞
日本語の意味
酒を飲みすぎて気分が悪くなること / 酒に酔って正常な判断力や行動力を失うこと
やさしい日本語の意味
おさけをのみすぎて、きもちがわるくなり、じぶんをおさえられないこともある
このボタンはなに?

He got sick from drinking last night's sake and suffered until morning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

わるめだち

名詞
日本語の意味
目立つこと / 悪目立ち:悪い意味で人目を引くこと、周囲から浮いてしまうこと
やさしい日本語の意味
よくないことで人の目をひくようすや、そのようなふるまい
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

わるめだち

動詞
日本語の意味
悪い意味で目立つ、悪目立ちする
やさしい日本語の意味
わるいところが目だって、みんなにきらわれたり、よくないとおもわれるようになる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

わるぐち

漢字
悪口
名詞
日本語の意味
他人を悪く言うこと。また、その言葉。中傷や陰口など、人をけなしたり、傷つけたりする発言。
やさしい日本語の意味
ひとをわるくいうこと。ひとがいやなきもちになることば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

口を割る

ひらがな
くちをわる
動詞
日本語の意味
秘密や隠していた事柄を打ち明けること / 黙秘していた人が取り調べなどで事実を白状すること
やさしい日本語の意味
いままでかくしていたことを、しょうじきにいうこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

悪酔い

ひらがな
わるよい
動詞
日本語の意味
悪酔い(する):アルコールを飲み過ぎたり体質に合わなかったりして、気分が悪くなったり、理性を失って乱れた言動をしてしまうこと。 / 単に「酔う」よりも、吐き気・頭痛・不快感・感情の乱れなどマイナスの症状が強く出るニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
さけをのんで、きぶんやおこないがわるくなること。
このボタンはなに?

He got sick from drinking alcohol last night and slept all day today.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★