最終更新日：2026/01/09
例文
He had a hard time last night because of a hangover.
中国語（簡体字）の翻訳
他昨晚因为醉酒吃了大苦头。
中国語（繁体字）の翻訳
他昨晚因為喝醉遭遇了很糟的事。
韓国語訳
그는 어젯밤 술에 취해 큰 곤란을 겪었다.
インドネシア語訳
Tadi malam dia mengalami nasib buruk karena mabuk berat.
ベトナム語訳
Tối qua anh ấy say nặng nên đã gặp chuyện rắc rối.
タガログ語訳
Nagkaroon siya ng napakasamang karanasan kagabi dahil sa sobrang pag-inom.
復習用の問題
正解を見る
He had a hard time last night because of a hangover.
正解を見る
彼は昨夜、わるよいで大変な目に遭った。
関連する単語
わるよい
漢字
悪酔い
名詞
日本語の意味
酒を飲みすぎたために気分が悪くなること。 / 酒に酔って気持ちや行動のコントロールがきかなくなること。
やさしい日本語の意味
おさけをのみすぎて、きぶんがわるくなったり、じぶんをうまくおさえられないこと
中国語（簡体字）の意味
饮酒后不适；酒醉难受 / 喝醉失态；醉后失控
中国語（繁体字）の意味
酒後不適 / 酒後失控 / 醉後失態
韓国語の意味
술에 취해 몸이 나빠지는 것 / 술에 취해 자제력을 잃는 상태
インドネシア語
mabuk buruk (merasa sakit setelah minum alkohol) / kehilangan kendali karena mabuk
ベトナム語の意味
say rượu gây khó chịu (buồn nôn, đau đầu) / mất kiểm soát khi say rượu; say quậy
タガログ語の意味
masamang tama ng alak / pagkakasakit dahil sa alak / pagkawala ng kontrol dahil sa alak
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
