元となった例文
He had a hard time last night because of a hangover.
中国語(簡体字)の翻訳
他昨晚因为醉酒吃了大苦头。
中国語(繁体字)の翻訳
他昨晚因為喝醉遭遇了很糟的事。
韓国語訳
그는 어젯밤 술에 취해 큰 곤란을 겪었다.
インドネシア語訳
Tadi malam dia mengalami nasib buruk karena mabuk berat.
ベトナム語訳
Tối qua anh ấy say nặng nên đã gặp chuyện rắc rối.
タガログ語訳
Nagkaroon siya ng napakasamang karanasan kagabi dahil sa sobrang pag-inom.