She met a wonderful person in the city and felt deep romantic love.

她在城市里遇到了一位很不错的人，感受到了深深的爱情。

她在都市遇到了一位很棒的人，感受到深深的戀情。

그녀는 도시에서 멋진 사람을 만나 깊은 사랑을 느꼈다.

Dia bertemu seseorang yang istimewa di kota dan merasakan cinta yang mendalam.

Cô ấy đã gặp một người tuyệt vời ở thành phố và cảm nhận được một tình yêu sâu sắc.

Nakilala niya sa lungsod ang isang kahanga-hangang tao at nakaramdam ng malalim na pag-ibig.

He fell in love with her.

他爱上了她。

他愛上了她。

그는 그녀를 사랑하게 되었다.

Dia jatuh cinta padanya.

Anh ấy đã phải lòng cô ấy.

Umibig siya sa kanya.

Koi is my best friend, we always play together.

爱情是我的挚友，我们总是一起玩耍。

戀愛是我的摯友，我們總是一起玩耍。

사랑은 나의 절친한 친구로, 언제나 함께 놀고 있습니다.

Cinta adalah sahabatku, dan kami selalu bermain bersama.

Tình yêu là bạn thân của tôi, chúng tôi luôn chơi cùng nhau.

Ang pag-ibig ay ang matalik kong kaibigan, at palagi kaming magkasamang naglalaro.

She has been putting a lot of effort into her pursuit of love recently.

她最近在积极投入恋爱活动。

她最近很積極地投入戀愛活動。

그녀는 최근에 연애 활동에 힘을 쏟고 있습니다.

Belakangan ini dia sedang giat mencari pasangan.

Cô ấy gần đây đang nỗ lực tìm kiếm người yêu.

Kamakailan, mas naging masigasig siya sa paghahanap ng kasintahan.

She often goes to bars for love-activities on weekends.

她周末经常去酒吧寻找恋爱对象。

她週末時常會為了尋找戀愛對象而去酒吧。

그녀는 주말이면 연애 상대를 찾으러 바에 가는 경우가 많습니다.

Dia sering pergi ke bar pada akhir pekan untuk mencari pasangan.

Cô ấy thường đi bar vào cuối tuần để tìm kiếm người yêu.

Madalas siyang pumupunta sa mga bar tuwing katapusan ng linggo para maghanap ng makakasintahan.

There is a deep mutual love between them.

他们之间存在着深沉而多样的恋情。

他們之間存在著各種深刻的愛戀。

그들 사이에는 깊은 사랑이 존재한다.

Di antara mereka terdapat berbagai cinta yang mendalam.

Giữa họ tồn tại một tình yêu sâu sắc.

May malalim na pagmamahalan sa pagitan nila.

Koiharu is my best friend.

恋春是我的好朋友。

戀春是我的親友。

恋春 씨는 제 친한 친구입니다.

Koiharu-san adalah sahabat saya.

Koiharu-san là bạn thân của tôi.

Si Koiharu ay matalik kong kaibigan.

The moment our eyes met for the first time, I suddenly realized I was falling in love.

在第一次与她对视的瞬间，我突然意识到自己坠入了爱河。

第一次與她對視的瞬間，我突然發現自己墜入了愛河。

그녀와 처음 눈이 마주친 순간, 나는 갑자기 사랑에 빠지고 있음을 깨달았다.

Saat pertama kali mata kami bertemu, aku tiba-tiba menyadari bahwa aku jatuh cinta padanya.

Ngay khoảnh khắc lần đầu tiên mắt tôi chạm mắt cô ấy, tôi bỗng nhận ra mình đã phải lòng cô ấy.

Nang una kaming magkatitigan, bigla kong napagtanto na nahuhulog ako sa pag-ibig.

I continue to pine for her day after day.

我日夜思念着她。

對她思念不已的日子持續著。

그녀를 애타게 그리워하는 날들이 계속되고 있습니다.

Aku terus merindukannya setiap hari.

Những ngày khắc khoải vì cô ấy vẫn tiếp tục.

Nagpapatuloy ang mga araw na nananabik ako sa kanya.

She is obsessed with finger love.

她沉迷于手指之恋。

她沉迷於指戀。

그녀는 손가락에 대한 사랑에 푹 빠져 있다.

Dia tergila-gila pada cinta jari.

Cô ấy say mê tình yêu dành cho ngón tay.

Nahuhumaling siya sa 'Yubikoi'.