恋

ひらがな

こい

名詞

love, especially romantic love / longing, yearning

日本語の意味

愛、特に恋愛 / 憧れ、切望

やさしい日本語の意味

ひとをつよくすきになり、あいたいとおもうきもち

このボタンはなに？

彼女は都会で素敵な人と出会い、深い恋を感じた。

She met a wonderful person in the city and felt deep romantic love.

中国語（簡体字）の翻訳

她在城市里遇到了一位很不错的人，感受到了深深的爱情。

中国語（繁体字）の翻訳

她在都市遇到了一位很棒的人，感受到深深的戀情。

韓国語訳

그녀는 도시에서 멋진 사람을 만나 깊은 사랑을 느꼈다.

インドネシア語訳

Dia bertemu seseorang yang istimewa di kota dan merasakan cinta yang mendalam.

ベトナム語訳

Cô ấy đã gặp một người tuyệt vời ở thành phố và cảm nhận được một tình yêu sâu sắc.

タガログ語訳

Nakilala niya sa lungsod ang isang kahanga-hangang tao at nakaramdam ng malalim na pag-ibig.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

love, especially romantic love

意味（2）

longing, yearning

koi （ romanization ）

kofi （ romanization ）

こひ （ hiragana historical ）

こい （ hiragana ）