本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

まく

漢字
巻く
動詞
かなりやさしい日本語
ものをぐるぐるとまわしてつつむ。
日本語の意味
巻きつける、巻き上げるなどの意味を持つ動詞。文脈によって、枕にする、男女関係を結ぶ、官職に任じる、罷免・追放するといった意味も持つ。
このボタンはなに?

He cleaned the wound and then carefully wrapped the bandage.

中国語(簡体字)の翻訳

他先把伤口清理干净,然后仔细地缠上绷带。

中国語(繁体字)の翻訳

他先把傷口清理乾淨,然後仔細地纏上繃帶。

韓国語訳

그는 상처를 깨끗이 한 뒤, 붕대를 정성껏 감는다.

インドネシア語訳

Dia membersihkan lukanya, lalu membalutnya dengan hati-hati.

ベトナム語訳

Anh ấy làm sạch vết thương rồi cẩn thận quấn băng.

タガログ語訳

Nililinis muna niya ang sugat, pagkatapos ay maingat niyang binabalutan ito ng benda.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

まく

漢字
幕 / 膜
名詞
かなりやさしい日本語
まくは、ばしょやものをかくすためのうすいぬののことです。 また、からだなどをおおううすいかわのこともいいます。
日本語の意味
幕: 舞台と観客席を隔てるもの、または物事の一場面を区切るもの / 膜: 薄い皮状・膜状の物質
このボタンはなに?

The screen of the new movie went up in the cinema.

中国語(簡体字)の翻訳

电影院里,新电影的帷幕拉开了。

中国語(繁体字)の翻訳

在電影院,新電影的幕布拉開了。

韓国語訳

영화관에서 새 영화의 막이 올랐다.

インドネシア語訳

Tirai film baru di bioskop terangkat.

ベトナム語訳

Ở rạp chiếu phim, tấm màn của bộ phim mới đã được kéo lên.

タガログ語訳

Bumukas ang tabing para sa bagong pelikula sa sinehan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

舌を巻く

ひらがな
したをまく
動詞
かなりやさしい日本語
とてもすごいとおどろいて、なにも言えないと思うようすをあらわすこと
日本語の意味
非常に優れていて驚嘆させられるさま。感心してしまうような状態。
このボタンはなに?

I truly marvel at the visual beauty of his new film.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新作映画的影像之美真让人叹为观止。

中国語(繁体字)の翻訳

他的新作電影的影像之美真讓人讚嘆。

韓国語訳

그의 신작 영화의 영상미에는 정말 혀를 내두르게 된다.

インドネシア語訳

Saya benar-benar terkesima oleh keindahan visual film barunya.

ベトナム語訳

Tôi thực sự kinh ngạc trước vẻ đẹp hình ảnh trong bộ phim mới của anh ấy.

タガログ語訳

Talagang namangha ako sa biswal na ganda ng kanyang bagong pelikula.

このボタンはなに?
関連語

canonical

stem

past

マイナー

ひらがな
まいなー
連体詞
かなりやさしい日本語
あまりしられていないようすや、だいじではないようすをあらわすことば
日本語の意味
マイナー:日本語の形容動詞。「あまり有名でないさま」「主流・本流から外れているさま」「規模や影響力が小さいさま」。ポジティブにもニュアンス中立にも使われることがあり、サブカルチャーやニッチな分野などでしばしば用いられる。
このボタンはなに?

He likes minor music genres.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢小众的音乐流派。

中国語(繁体字)の翻訳

他喜歡小眾的音樂類型。

韓国語訳

그는 비주류 음악 장르를 좋아한다.

インドネシア語訳

Dia suka genre musik yang kurang populer.

ベトナム語訳

Anh ấy thích các thể loại nhạc ít phổ biến.

タガログ語訳

Mahilig siya sa mga hindi gaanong kilalang genre ng musika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

マイナー

ひらがな
まいなあ
名詞
かなりやさしい日本語
にんきやちめいどがひくいこと。またおんがくで、くらくさびしいひびきのちょうのこと。
日本語の意味
マイナー
このボタンはなに?

His music style belongs to a minor genre.

中国語(簡体字)の翻訳

他的音乐风格属于小众流派。

中国語(繁体字)の翻訳

他的音樂風格屬於小眾流派。

韓国語訳

그의 음악 스타일은 비주류 장르에 속합니다.

インドネシア語訳

Gaya musiknya termasuk dalam genre minor.

ベトナム語訳

Phong cách âm nhạc của anh ấy thuộc một thể loại ít phổ biến.

タガログ語訳

Ang istilo ng kanyang musika ay kabilang sa isang hindi kilalang genre.

このボタンはなに?
関連語

romanization

マインド

ひらがな
まいんど
名詞
かなりやさしい日本語
ものごとをかんがえるこころのはたらきや、こころのもちかた
日本語の意味
心。精神。思考や感情の働きの総称。 / 物事に対する考え方。心構え。マインドセット。 / 精神状態。気分や意気込み。 / (ビジネスなどで)企業文化や価値観。
このボタンはなに?

You need the right mindset to succeed.

中国語(簡体字)の翻訳

要想成功,需要正确的心态。

中国語(繁体字)の翻訳

要成功,需要有正確的心態。

韓国語訳

성공하려면 올바른 마인드가 필요합니다.

インドネシア語訳

Untuk berhasil, diperlukan pola pikir yang benar.

ベトナム語訳

Để thành công, cần có tư duy đúng đắn.

タガログ語訳

Kailangan ng tamang pag-iisip para magtagumpay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

マイン

ひらがな
まいん
固有名詞
かなりやさしい日本語
ドイツのまんなかあたりをながれる おおきなかわの なまえ
日本語の意味
ドイツ南西部を流れる河川『マイン川』(Main)のこと。フランクフルトなどを流れるライン川の支流。 / 人名・地名などの固有名詞として用いられるカタカナ表記。
このボタンはなに?

The Main is located in Germany.

中国語(簡体字)の翻訳

美因河位于德国。

中国語(繁体字)の翻訳

美茵河位於德國。

韓国語訳

마인강은 독일에 위치해 있습니다.

インドネシア語訳

Sungai Main terletak di Jerman.

ベトナム語訳

Sông Main nằm ở Đức.

タガログ語訳

Ang Ilog Main ay matatagpuan sa Alemanya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

毎時

ひらがな
まいじ
名詞
かなりやさしい日本語
一時間に一回や一時間ごとなど、時間が一つ進むたびにということ
日本語の意味
一定の時間ごとに繰り返されることを表す語 / 毎時間ごと / 1時間ごとの頻度や速度を示す語
このボタンはなに?

I check the clock every hour.

中国語(簡体字)の翻訳

我每小时都会看表。

中国語(繁体字)の翻訳

我每小時都會看鐘錶。

韓国語訳

나는 매시간 시계를 봅니다.

インドネシア語訳

Saya melihat jam setiap jam.

ベトナム語訳

Tôi nhìn đồng hồ mỗi giờ.

タガログ語訳

Tinitingnan ko ang relo kada oras.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

弁膜

ひらがな
べんまく
名詞
かなりやさしい日本語
しんぞうやけっかんのなかで、えきたいのながれをいちばんよいほうこうにたもつうすいまく
日本語の意味
解剖学において、血液の逆流を防ぐために心臓や静脈などに存在する膜状の構造。 / 一般に、一方向の流れを制御するために設けられた膜状の仕組みや構造。
このボタンはなに?

The doctor said that the valve in his heart is sick and needs surgery.

中国語(簡体字)の翻訳

医生说他的心脏瓣膜有病,需要手术。

中国語(繁体字)の翻訳

醫生說他的心臟瓣膜有病,需要手術。

韓国語訳

의사는 그의 심장 판막이 병들어 수술이 필요하다고 말했습니다.

インドネシア語訳

Dokter mengatakan bahwa katup jantungnya sakit dan perlu dioperasi.

ベトナム語訳

Bác sĩ nói rằng van tim của anh ấy bị bệnh và cần phẫu thuật.

タガログ語訳

Sinabi ng doktor na may sakit ang balbula ng kanyang puso at kailangan ng operasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

マキシ

ひらがな
まきし
名詞
略語 異表記
かなりやさしい日本語
あしのくるぶしまであるような、ながいスカートのこと
日本語の意味
マキシ
このボタンはなに?

She was walking in the park wearing her new maxi skirt.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着一条新的长裙,在公园散步。

中国語(繁体字)の翻訳

她穿著新的長裙,在公園散步。

韓国語訳

그녀는 새 맥시 원피스를 입고 공원에서 산책하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan gaun maxi baru dan sedang berjalan-jalan di taman.

ベトナム語訳

Cô ấy mặc chiếc váy maxi mới và đang đi dạo trong công viên.

タガログ語訳

Suot niya ang bagong maxi at naglalakad siya sa parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★