検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ひと)波

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヒトカラ

ひらがな

ひとから

名詞

俗語

(slang) one-man karaoke session

日本語の意味

一人で行くカラオケ、またはその行為。主に「一人カラオケ」の略語として用いられる俗語。

やさしい日本語の意味

ひとりでお店に行ってするカラオケのこと

このボタンはなに？

週末はよくヒトカラに行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I often go to one-man karaoke sessions on weekends.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ヒトカラ

（ canonical ）

ひとカラ

（ canonical ）

hitokara

（ romanization ）

詳細

嘉仁

ひらがな

よしひと

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名。「嘉」は「よい・めでたい」、「仁」は「思いやり・仁愛」を意味し、全体として「めでたく徳のある人」「思いやり深く徳の高い人」といった願いを込めた名前として用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとに使うなまえの一つです。かじんとよみます。

このボタンはなに？

嘉仁は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kanji is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

嘉 (よし)仁

（ canonical ）

Yoshihito

（ romanization ）

ひと

（ hiragana ）

詳細

雍仁

ひらがな

ようじん / やすひと / ゆたかひとし

固有名詞

a male given name

日本語の意味

雍仁（ようじん）は、日本の男性の名。「雍」はおだやか、ゆったりとしているさまを表し、「仁」は思いやり・慈しみ・徳を意味する漢字で、合わせて「おだやかで思いやり深い人」「徳のあるおだやかな人」といった願いを込めて用いられる。主に人名用漢字として使われる固有名詞。

やさしい日本語の意味

おとこのひとに使うなまえの一つです

このボタンはなに？

雍仁さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yoshihito is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

雍 (やす)仁

（ canonical ）

Yasuhito

（ romanization ）

ひと

（ hiragana ）

詳細

康仁

ひらがな

やすひと

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。主に「康」は「健やか」「安らか」、「仁」は「思いやり」「慈しみ」を意味し、健康で思いやりのある人物になるよう願いを込めて名付けられることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、やすらかでじょうぶなひとになるようにねがってつけるなまえ

このボタンはなに？

康仁さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Koujin is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

康 (やす)仁

（ canonical ）

Yasuhito

（ romanization ）

ひと

（ hiragana ）

詳細

一風呂

ひらがな

ひとふろ

名詞

a bath (a single instance of taking a bath)

日本語の意味

一度入る風呂。また、その一回分の入浴。 / （くだけて）さっとひと風呂浴びること。

やさしい日本語の意味

いちどだけおふろにはいることをきょうちょうしていうことば

このボタンはなに？

今日は長い一日だったから、一風呂浴びてリラックスしよう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It was a long day today, so I'm going to take a bath and relax.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (ひと)風 (ふ)呂

（ canonical ）

hitofuro

（ romanization ）

ろ

（ hiragana ）

詳細

一吹き

ひらがな

ひとふき

名詞

a (single) blast of air (wind, etc.)

日本語の意味

一度だけ吹くこと、また、その吹いた量や瞬間を表す語。特に風や空気、息などが一回ふっと吹かれること。

やさしい日本語の意味

かぜなどがいちどだけふくことや、そのときのかぜのつよさをいうことば

このボタンはなに？

窓を開けると、一吹きの風が部屋に入ってきた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I opened the window, a single blast of wind came into the room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (ひと)吹 (ふ)き

（ canonical ）

hitofuki

（ romanization ）

詳細

N1 Words

一息

ひらがな

ひといき

名詞

a (single) breath

日本語の意味

一息

やさしい日本語の意味

すこしのあいだ　やすむことや　ひとつだけ　いきをすうこと

このボタンはなに？

緊迫した交渉の最中、彼は一息しか許されないような緊張感の中で、相手の言葉の裏に潜む意図を読み解こうと必死だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the midst of the tense negotiations, he was frantically trying to decipher the intentions behind the other party's words under a pressure that allowed only a single breath.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (ひと)息

（ canonical ）

hitoiki

（ romanization ）

いき

（ hiragana ）

詳細

鶲

音読み

なし

訓読み

ひたき

文字

表外漢字表記まれ

Old World flycatcher (a kind of bird)

日本語の意味

鶲（ひたき）は、スズメ目ヒタキ科に属する鳥類の総称。小型の昆虫食の野鳥で、多くは森や林に生息する。ルリビタキ、ジョウビタキなどが含まれる。 / 日本語では一般に「ヒタキ」あるいは「ヒタキ科の鳥」を指す漢字表記として用いられる字。

やさしい日本語の意味

ひたきというちいさなとりをあらわすかんじ。

このボタンはなに？

公園で鶲を見かけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw an Old World flycatcher in the park.

このボタンはなに？

詳細

濾波器

ひらがな

ろはき

名詞

filter (electronics or software to separate unwanted signal)

日本語の意味

電気信号やデジタル信号などから不要な成分を取り除き、必要な成分だけを通過させるための装置やソフトウェア。フィルタ。 / 特定の周波数帯域を通過させたり遮断したりするために用いられる回路素子やアルゴリズム。

やさしい日本語の意味

でんきのしんごうやおんせいから、いらないゆらぎやおとをけして、ととのえたしんごうだけをとりだすそうち

このボタンはなに？

この濾波器は音質を改善するのに役立ちます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This filter helps to improve the sound quality.

このボタンはなに？

詳細

関連語

濾 (ろ)波 (ぱ)器

（ canonical ）

ropaki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

消波ブロック

ひらがな

しょうはぶろっく

名詞

日本語の意味

消波ブロック：海岸や港湾の護岸・防波堤などに設置され、波のエネルギーを弱めて浸食や構造物の損傷を防ぐためのコンクリート製のブロック構造物。テトラポッドなどが代表例。

やさしい日本語の意味

海の波の力をよわくするために、海岸や港におく大きなコンクリートのかたまり

このボタンはなに？

この海岸線は消波ブロックで保護されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This coastline is protected by wave-dissipating blocks.

このボタンはなに？

詳細

関連語

消 (しょう)波 (は)ブロック

（ canonical ）

shōha burokku

（ romanization ）

詳細

Webで検索する