検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しちゅう

漢字
市中 / 支柱 / 仔虫 / 死中
名詞
日本語の意味
市中 / 支柱 / 仔虫 / シチュー / 死中
やさしい日本語の意味
おなじおとで、いくつかのいみがあることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

かいちゅう

漢字
改鋳 / 懐中 / 回虫 / 蛔虫 / 海中
名詞
日本語の意味
通貨を新しい貨幣に造り直すこと。改鋳。 / 懐の中。身につけているポケットやその付近。また、身につけて持つこと。懐中。 / ヒトや動物の腸内に寄生する線虫の一種。回虫・蛔虫。 / 海の中。海中。
やさしい日本語の意味
いみがいくつかあることば。うみのなか、ふところのなか、おなかにすむむし、おかねをつくりなおすこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ちゅう

動詞
日本語の意味
キスをする
やさしい日本語の意味
くちをあわせて、やさしくふれること。ひとにあいじょうをつたえる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

真綿で首を絞める

ひらがな
まわたでくびをしめる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
真綿で首を絞める:相手に気づかれないように、じわじわと精神的・肉体的な苦痛や追い詰めを与えること。外見上は優しさや穏やかさを装いながら、実際には逃げ道をふさぎ、徐々に追い込んでいく様子。
やさしい日本語の意味
やさしいように見せて、ゆっくりと人をつらくするようすをたとえていうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

首を洗って待つ

ひらがな
くびをあらってまつ
動詞
慣用表現
日本語の意味
処罰や報いを受ける覚悟をして、おとなしく待ち構えること。観念して待つさま。
やさしい日本語の意味
つみやわるいことをした人が、ばつをうけるじゅんびをしてまつようす
このボタンはなに?

He admitted his guilt and had no choice but to wait for his punishment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

首を長くして待つ

ひらがな
くびをながくしてまつ
動詞
日本語の意味
期待しながら心待ちにするさま / 待ち遠しく思うこと / なかなか実現しない物事を今か今かと待つこと
やさしい日本語の意味
とてもたのしみにして、まだかまだかとまっているようすをあらわすこと
このボタンはなに?

The venue was packed with fans eagerly awaiting the announcement of the new release.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
チュウ
訓読み
たぐ
文字
表外 漢字表記 旧字体 まれ
日本語の意味
仲間・同僚・伴侶など、人と人との関係性を表す語義が英語で示されています。これを踏まえ、日本語として考えられる意味を列挙します。
やさしい日本語の意味
なかまやおなじしゅるいをあらわすかんじ。ひとやものにつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
チュウ
訓読み
ともがら
文字
表外 漢字表記 新字体 まれ
日本語の意味
仲間・相棒・同僚など、人と一緒に行動したり関係をもつ相手を表す語。
やさしい日本語の意味
いっしょにいる人やいっしょにはたらく人をあらわす字
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
なし
訓読み
とち
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
トチノキ(栃の木)やセイヨウトチノキ(マロニエ)など、「horse chestnut」と呼ばれる樹木、またはその実を指す意味の漢字。「櫔」は非常にまれな字で、日本語の通常表記ではほとんど用いられない。 / 漢字としては木へん(きへん)を含むことから、木や樹木に関係する意味合いを持つ字であると理解できるが、日本語の一般的な語彙ではほぼ使用されない。
やさしい日本語の意味
とちのきを あらわす めずらしい かんじ
このボタンはなに?

I found a horse chestnut tree in the park.

このボタンはなに?

音読み
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
川の名前。主に中国・山東省を流れる川を指すことが多い。 / 水辺・河川に関する地名や人名に用いられる漢字。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのさんとうしょうにあるかわのなまえをあらわすかんじ。
このボタンはなに?

I visited the Mi River in Shandong Province, China.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★