和英辞書

疇

音読み

チュウ

訓読み

たぐい

文字

表外 漢字表記 旧字体 まれ

companion, mate, colleague

日本語の意味

仲間・同僚・伴侶など、人と人との関係性を表す語義が英語で示されています。これを踏まえ、日本語として考えられる意味を列挙します。

やさしい日本語の意味

なかまやおなじしゅるいをあらわすかんじ。ひとやものにつかう。

中国語（簡体字）の意味

同伴 / 伙伴 / 同僚

中国語（繁体字）の意味

同伴 / 伙伴 / 同事

韓国語の意味

짝 / 벗 / 동료

インドネシア語

rekan / sejawat / kawan

ベトナム語の意味

bằng hữu / đồng nghiệp / bạn đồng hành

タガログ語の意味

kasama / kasamahan / katrabaho

疇は私の最高の友達で、いつも私を助けてくれます。

Chu is my best friend and always helps me.

中国語（簡体字）の翻訳

疇是我最好的朋友，总是帮助我。

中国語（繁体字）の翻訳

疇是我最好的朋友，總是幫助我。

韓国語訳

疇는 제 가장 친한 친구이며, 언제나 저를 도와줍니다.

ベトナム語訳

疇 là bạn thân nhất của tôi và luôn giúp đỡ tôi.

タガログ語訳

Si 疇 ang pinakamatalik kong kaibigan, at palagi niya akong tinutulungan.

意味（1）

companion, mate, colleague

畴 （ shinjitai ）