検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

立てば芍薬座れば牡丹歩く姿は百合の花

ひらがな
たてばしゃくやくすわればぼたんあるくすがたはゆりのはな
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
非常に美しい女性の姿をたとえていう言葉。立っているときは芍薬のように凛とし、座れば牡丹のように華やかで、歩く姿は百合の花のようにしなやかで美しいという意味の表現。
やさしい日本語の意味
女のひとがとてもきれいで、立ってもすわっても歩いても美しいようす
このボタンはなに?

She is so beautiful that people say, "when she stands she is a peony, when she sits she is a peony, and when she walks she is a lily."

このボタンはなに?
関連語

音読み
じょう / ちょう
訓読み
たたむ / たたみ / かさねる
文字
日本語の意味
積み重ねる / 折りたたむ / 繰り返す / 重ねる
やさしい日本語の意味
かさねることや、なにかが何どもかさなっているようすをあらわすかんじ
このボタンはなに?

The characters in this novel are complex and intriguing, like a stack.

このボタンはなに?

音読み
てい / だい / ちょう
訓読み
げる / ひっさげる / ひさげ
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
下げる
やさしい日本語の意味
さげるのいみをもつかんじ。てにもってさげることや、まえにだすこと。
このボタンはなに?

He lowered his head and greeted.

このボタンはなに?

音読み
じょう / ちょう
訓読み
たたみ / たたむ / かさねる / かさなる
文字
日本語の意味
畳; 折り畳み
やさしい日本語の意味
わらなどでつくる しかくい ゆかに しくもの。にほんの へやに よくある。
このボタンはなに?

This room is six tatami mats in size.

このボタンはなに?

音読み
じゅう / ちょう
訓読み
おもい / かさなる / かさねる / え / おもんじる
文字
日本語の意味
重い; 重要
やさしい日本語の意味
もののおもさをあらわすときや、とてもたいせつなことをあらわすときにつかうじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
ちょう / とう / きょう / じょう / どう
訓読み
しゃべる /
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
話す、おしゃべりする
やさしい日本語の意味
くちでことばをいうこと。かるくたくさんはなすようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

天津日高日子波限建鵜葺草葺不合命

ひらがな
あまつひこひこなぎさたけうがやふきあえずのみこと
固有名詞
日本語
日本語の意味
日本神話に登場する神で、邇邇芸命の孫にあたり、父は彦火火出見尊、母は豊玉姫。初代天皇とされる神武天皇の父とされる。宮崎県の鵜戸神宮などで祀られている。
やさしい日本語の意味
むかしのかみさまのなまえで うがやふきあえずのみことともよばれる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
弓を入れておくための袋やケース / 弓を保護し、持ち運ぶための覆い / 弓を収納するための鞄や筒状の入れ物
やさしい日本語の意味
ゆみをしまう ふくろのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
とう / ちょう / ちん / てい / どん
訓読み
ひ / あかし / あかり / とぼし / とぼす / ともし / ともしび / ともす / とも
文字
日本語の意味
ライト / ランプ / トーチ
やさしい日本語の意味
あかりやひをあらわすかんじで、でんきやろうそくなどのひかりのこと
このボタンはなに?

He saw the light of the lighthouse and felt relieved.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★