検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ざこつ

漢字
坐骨
名詞
日本語の意味
坐骨(ざこつ):骨盤を構成する骨の一つで、座ったときに体重を支える部分。英語の“ischium”に相当する。
やさしい日本語の意味
こしのしたで からだを ささえる ほねの いちぶ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ざこ

漢字
雑魚
名詞
日本語の意味
小さくて取るに足りない魚。また、多くの中で価値が低い者や弱い者を卑しめていう語。 / (俗)実力が低い人、弱い相手をあざけっていう言葉。ゲームやスポーツなどで、弱いプレイヤーを指す蔑称。
やさしい日本語の意味
ちいさくて ちからが よわい さかな または よわくて たいしたことがない ものや ひとを さげすんで いうことば
このボタンはなに?

He caught small fish in the river.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ざこい

漢字
雑魚い
形容詞
俗語
日本語の意味
弱々しくて力がないさま。実力や能力が乏しいさま。 / (俗)大したことがなく、取るに足らないさま。 / (ゲーム・勝負事などで)実力が低く、すぐに負けてしまいそうなさま。 / (軽蔑的に)つまらない、くだらないさま。
やさしい日本語の意味
よわくてたいしたことがないようすをわらっていうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

坐骨

ひらがな
ざこつ
名詞
日本語の意味
坐骨(ざこつ)は、骨盤を構成する寛骨の一部で、座ったときに体重を支える下部後方の骨を指す。医学・解剖学で用いられる用語。
やさしい日本語の意味
こしのしたにある、すわるときにいすにあたる、かたいほねのこと
このボタンはなに?

He was taken to the hospital with a fractured ischium.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雑魚寝

ひらがな
ざこね
名詞
日本語の意味
大勢の人が一緒に雑魚のように入り乱れて寝ること。整然とした配置ではなく、雑然と寄り集まって寝る様子。 / 旅館や合宿所、避難所などで、複数人が同じ部屋に布団や寝具を並べて寝ること。また、その寝方。
やさしい日本語の意味
おおぜいの人がひとつのへやで、となりどうしでねること
このボタンはなに?

On cold winter nights, it's best for the whole family to sleep together in a huddle.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

雑魚寝

ひらがな
ざこね
動詞
日本語の意味
(名詞)大勢が入り混じって同じ場所で寝ること。「雑魚寝をする」などと動詞的にも用いられる
やさしい日本語の意味
人がたくさんいて、ふとんなどをならべて、みんなでいっしょにねること
このボタンはなに?

On cold nights, we sleep together in a huddle to keep warm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

雑居寝

ひらがな
ざこね
漢字
雑魚寝
名詞
異表記 別形
日本語の意味
多人数が一緒に同じ場所で雑然と寝ること。また、そのような寝方。 / 宿屋や合宿所などで、個室ではなく大部屋に多数の人が雑魚のように並んで寝ること。
やさしい日本語の意味
たくさんのひとがひとつのへやで、となりあっていっしょにねること
このボタンはなに?

We used to sleep in a dormitory-style arrangement at the university dorm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雑居寝

ひらがな
ざこね
漢字
雑魚寝
動詞
異表記 別形
日本語の意味
複数人が同じ場所で一緒に寝ることを指す表現。特に、雑魚寝(ざこね)の異表記として用いられ、布団や寝床をきちんと分けずに、雑然と集まって寝る様子を表す。
やさしい日本語の意味
たくさんの人がひとつのへやでいっしょにねるようにねること
このボタンはなに?

When I went on a trip with my friends, there weren't enough hotel rooms, so we all slept together in the same room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

雑魚

ひらがな
ざこ / ざつぎょ
名詞
日本語の意味
価値が低い魚、小さくて取るに足らない魚 / 弱く、取るに足らない人や存在を指す俗な表現 / ゲームや物語などで、簡単に倒せる弱い敵キャラクター
やさしい日本語の意味
ちいさくてやすいさかなのこと。たとえで、よわい人。
このボタンはなに?

He is still a small fry in the business world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

マザコン

ひらがな
まざこん
名詞
略語 異表記 俗語
日本語の意味
母親に対する過度な愛着や依存傾向を持つ男性、またはその状態を指す俗語。
やさしい日本語の意味
おかあさんにたよりすぎるおとこのひとをばかにしていうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★