検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

語弊

ひらがな
ごへい
名詞
言語
日本語の意味
ことばが不正確で、誤解を招くおそれがあること。さしさわり。
やさしい日本語の意味
ことばのえらびかたがよくなくて、まちがったいみでつたわってしまうこと
このボタンはなに?

That expression may cause a misunderstanding, so caution is needed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

獄門

ひらがな
ごくもん
名詞
日本語の意味
獄門:江戸時代などで行われた死刑の一種、あるいは処刑後に罪人の首をさらす刑罰。また転じて、極めて厳しい刑罰や、そこに至る境遇をいう。 / 獄門:牢獄(獄)と出入り口(門)を合わせた語で、牢屋・監獄、あるいはその入り口をイメージさせる表現。
やさしい日本語の意味
むかしのばつで、わるいことをした人のあたまを人々に見せること
このボタンはなに?

He passed through the prison gate and stepped into the world of freedom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

強奪

ひらがな
ごうだつ
動詞
日本語の意味
暴力や脅しによって他人の財物を奪い取ること / 力ずくで奪い取ること
やさしい日本語の意味
人のものをつよい力やおどしをつかってむりやりうばいとること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

剛腕

ひらがな
ごうわん
名詞
日本語の意味
非常に強い腕力、またはそのような腕力をもつ人。転じて、並外れた実行力・推進力をもつ人をたとえていう。
やさしい日本語の意味
とてもつよいうでのちからがあること。または、力づよく物ごとを進める人。
このボタンはなに?

He is a famous baseball player known for his amazing arm strength.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誤乗

ひらがな
ごじょう
名詞
日本語の意味
乗り物に誤って乗ること。意図していた便や路線とは異なる電車・バス・飛行機・船などに乗ってしまうこと。
やさしい日本語の意味
のるものをまちがえて、ちがうでんしゃやバスにのってしまうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誤乗

ひらがな
ごじょう
動詞
日本語の意味
間違った乗り物に乗ること。乗り間違えること。
やさしい日本語の意味
まちがえて のるつもりでない でんしゃや バスなどに のってしまうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ワロン語

ひらがな
わろんご
名詞
日本語の意味
ベルギー南部および周辺地域で話されるロマンス系の言語。フランス語の一方言ともされる。
やさしい日本語の意味
ベルギーの南のほうでつかわれていることばのなまえ
このボタンはなに?

The Walloon language is spoken in parts of Belgium.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

コプト語

ひらがな
こぷとご
名詞
日本語の意味
エジプトで使用されていたコプト語という言語を指す名詞。 / 古代エジプト語が発展した最終段階の言語で、主としてギリシア文字とコプト文字で表記され、キリスト教コプト教会の典礼語として用いられた言語。
やさしい日本語の意味
エジプトでつかわれていた、キリストきょうとつながりのあることば
このボタンはなに?

He is learning the Coptic language of Egypt.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

反故

ひらがな
ほご
名詞
日本語の意味
紙くず。用済みになった書類や紙。 / 役に立たないもの。無価値なもの。 / 約束や契約などを無効なものとして扱うこと。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
もうつかわないかみなど、やくにたたないもののこと
このボタンはなに?

This paper that has become useless can no longer be used.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

反故

ひらがな
ほご
名詞
日本語の意味
役に立たないもの。無駄になった紙や文書など。 / 約束や契約などが無効になった状態。また、そのようにして価値を失ったもの。
やさしい日本語の意味
もうつかわないかみや、やくにたたないもののこと
このボタンはなに?

This paper that has become useless can no longer be used.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★