検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
真翔
ひらがな
まさと / まなと
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名の一つ。主に「真」は「真実」「まこと」、「翔」は「飛翔」「大きく飛び立つ」の意を持ち、あわせて「まことを持って大きく羽ばたく人」「まっすぐに伸びて飛翔する人」などの願いを込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
おとこのこに よくつける なまえの ひとつです
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
翔陽
ひらがな
しょうよう
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前として用いられる固有名詞。「翔」は「大きく飛ぶ」「空を飛ぶ」、「陽」は「太陽」「日なた」「明るさ」などの意味を持ち、全体として「太陽のように明るく大きく羽ばたく人」「明るい空へと翔け上がるイメージ」を連想させる名前。 / 作品中の登場人物名・地名・学校名などの固有名として用いられることもあるが、その場合も多くは「明るく、前向きで、のびやかに飛躍する」というニュアンスを込めて用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、かっこいいイメージのあるなまえ
関連語
翔馬
ひらがな
しょうま
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。漢字「翔」と「馬」から成り、「翔」は大きく飛び立つ、「馬」は力強さや俊敏さを象徴する。あわせて「大きくはばたき駆ける者」「飛ぶ馬」のようなイメージをもつ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、しょうまとよむことが多いことばです
関連語
こうし
漢字
口試 / 光子 / 講師 / 格子 / 甲子 / 庚子 / 公私
名詞
日本語の意味
口頭で行う試験 / 光の粒子としての単位 / 大学や専門学校などで教える人 / 格子状の構造や模様 / 十干十二支の最初の組み合わせ / 十干十二支の37番目の組み合わせ / 公的なことと私的なこと
やさしい日本語の意味
こうしはおなじよみでいくつもいみがあり、ばめんでいみがちがう
関連語
こうし
漢字
孔子 / 交子
固有名詞
日本語の意味
孔子: 紀元前6世紀頃の中国の思想家・哲学者。儒教の祖とされる人物。 / 交子: 中国・北宋時代に発行された世界最古級の紙幣の一つ。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしのがくしゃのなまえ。ちゅうごくのむかしのかみのおかねのなまえ。
関連語
こうたろう
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。さまざまな漢字表記が存在し、それぞれに異なる意味合いが込められる。
やさしい日本語の意味
にほんの おとこのひとに つける なまえ。かんじは いくつか ある。
関連語
こうた
漢字
小唄
関連語
こうわ
漢字
河和
固有名詞
日本語の意味
愛知県美浜町にある地名「河和」。名鉄河和線の終着駅「河和駅」が所在し、知多半島南部の海沿いの地域を指す固有名詞。 / 日本の人名・姓・名として用いられる「こうわ／かわわ／かわかず」などの読みを持つ固有名詞。
やさしい日本語の意味
あいちけんにあるばしょのなまえです
関連語
こうわ
漢字
講話 / 講和 / 媾和 / 高話
名詞
日本語の意味
講話: 聴衆に向かって行う比較的あらたまった話。スピーチ。「記念講話」 / 講和／媾和: 戦争状態にある国同士が、話し合いや条約の締結によって平和な関係に戻ること。「講和条約」 / 高話: 相手や他人の言動を丁重に言う語。「ご高話を拝聴する」
やさしい日本語の意味
こうわはせんそうやもめごとをなくしてなかなおりすること。 またみんなにはなしをすることや、あいてのはなしをそんけいしていうこと。
関連語
こうしょう
漢字
交渉 / 黄鐘 / 巧匠 / 校章 / 交床 / 咬傷 / 好尚
名詞
日本語の意味
交渉: 交渉 / 黄鐘: 士爾呂の音符の一つ / 巧匠: 職人、熟練した職人 / 校章: 校章 / 交床: 釜休め / 咬傷: 噛み傷 / 好尚: 興味、傾き
やさしい日本語の意味
はなしあって、ものごとをきめること。
関連語
loading!
Loading...
