法人様向け
ログイン
最終更新日：2025/11/19
Dictionary quizzes to help you remember the meaning
Dictionary quizzes to help you remember the meaning

spring

編集履歴（0）
元となった辞書の項目

spring

IPA（発音記号）
/spɹɪŋ/
動詞
自動詞 液体 句動詞 前置詞句 属格 植物 特に 鳥類 風景 比喩的用法 動物 通常 from を伴う用法 廃用 of句 未分類 におい 古語 複数所有格 他動詞 稀用 武器 前置詞句 機構 句動詞 目的語補語（apart/open） 完了相 オーストラリア英語 俗語 冗談用法 報道文体 アメリカ英語 of句 前置詞 from 併用 別表記 異形 方言 イギリス英語 複数所有格 前置詞句
(of liquids) To gush, to flow suddenly and violently. / (of water, now mostly followed by "out" or "up") To gush, to flow out of the ground. / (of light) To appear, to dawn.
日本語の意味
（液体の場合）急激に勢いよく噴き出す、湧き出ること。 / （水の場合、主に“out”または“up”の付随で用いられる）地下から噴き出す、湧き出すこと。 / （光の場合）現れる、現出する、夜明けすること。
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

古い井戸のパイプが破裂したとき、水が勢いよく噴き出して中庭をびしょ濡れにした。

詳細
意味（1）
(of liquids) To gush, to flow suddenly and violently.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（2）
(of water, now mostly followed by "out" or "up") To gush, to flow out of the ground.
意味（3）
(of light) To appear, to dawn.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（4）
(of plants) To sprout, to grow,
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（5）
(now chiefly botanical) To grow taller or longer.
意味（6）
(hunting, especially of birds) To rise from cover.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（7）
(of landscape) To come dramatically into view.
意味（8）
(figuratively) to arise, to come into existence.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（9）
(figuratively, Usually with cardinal adverbs, of animals) to move with great speed and energy; to leap, to jump; to dart, to sprint; of people: to rise rapidly from a seat, bed, etc.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（10）
(usually with from) To be born, descend, or originate from
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（11）
(figuratively, religion, philosophy) to descend or originate from.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（12）
(obsolete) To rise in social position or military rank, to be promoted.
意味（13）
(obsolete, of knowledge, usually with wide) To become known, to spread.
意味（14）
(obsolete, of odors) To emit, to spread.
意味（15）
(transitive, archaic, of beards) To grow.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（16）
(rare, of water) To cause to well up or flow out of the ground.
意味（17）
(figuratively, of plants) To bring forth.
意味（18）
(obsolete, of knowledge) To cause to become known, to tell of.
意味（19）
(figuratively, of animals) To cause to move energetically; (equestrianism) to cause to gallop, to spur.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（20）
(hunting, of birds) To cause to rise from cover.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（21）
(obsolete, military, of weapons) To shift quickly from one designated position to another.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（22）
(obsolete, of horses) To breed with, to impregnate.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（23）
(of mechanisms) To cause to work or open by sudden application of pressure.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（24）
(transitive, obsolete) To make wet, to moisten.
意味（25）
(intransitive, usually with "to" or "up") To rise suddenly, (of tears) to well up.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（26）
(intransitive, now usually with "apart" or "open") To burst into pieces, to explode, to shatter.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（27）
(obsolete, military) to go off.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（28）
(transitive, military) To cause to explode, to set off, to detonate.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（29）
(intransitive, nautical, usually perfective) To crack.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（30）
(transitive, nautical) To have something crack.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（31）
(transitive, nautical) To cause to crack.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（32）
To come upon and flush out
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（33）
(Australia, slang) to catch in an illegal act or compromising position.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（34）
(obsolete) To begin something.
意味（35）
(obsolete) To produce, provide, or place an item unexpectedly.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（36）
(obsolete, slang) To put bad money into circulation.
意味（37）
(obsolete, of jokes, gags) To tell, to share.
意味（38）
(of news, surprises) To announce unexpectedly, to reveal.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（39）
(transitive, slang, US) To free from imprisonment, especially by facilitating an illegal escape.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（40）
(intransitive, slang, rare) To be free of imprisonment, especially by illegal escape.
意味（41）
(transitive, architecture, of arches) To build, to form the initial curve of.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（42）
(intransitive, architecture, of arches, with "from") To extend, to curve.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（43）
(transitive, nautical) To turn a vessel using a spring attached to its anchor cable.
意味（44）
(transitive, obsolete, nautical) To raise a vessel's sheer.
意味（45）
(transitive, obsolete, cobblery) To raise a last's toe.
意味（46）
(transitive) To pay or spend a certain sum, to cough up.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（47）
(obsolete, intransitive, slang) To raise an offered price.
意味（48）
(transitive, US, dialectal) Alternative form of sprain.
意味（49）
(transitive, US, dialectal) Alternative form of strain.
意味（50）
(intransitive, obsolete) To act as a spring: to strongly rebound.
意味（51）
(transitive, rare) To equip with springs, especially (of vehicles) to equip with a suspension.
意味（52）
(transitive, rare, obsolete) To provide spring or elasticity
意味（53）
(figuratively, rare, obsolete) to inspire, to motivate.
意味（54）
(transitive, intransitive) To deform owing to excessive pressure, to become warped; to intentionally deform in order to position and then straighten in place.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（55）
(intransitive, now rare) To reach maturity, to be fully grown.
意味（56）
(intransitive, UK, dialectal, chiefly of cows) To swell with milk or pregnancy.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（57）
(transitive, of rattles, archaic) To sound, to play.
Google翻訳 / DeepL翻訳
詳細
意味（58）
(intransitive) To spend the springtime somewhere
意味（59）
(of animals) to find or get enough food during springtime.

springs
（ present singular third-person ）

springing
（ participle present ）

sprang
（ past ）

sprung
（ past ）

sprung
（ participle past ）

詳細

Dictionary quizzes to help you remember the meaning
編集履歴（0）

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★