JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn - 未解答

JLPT N1 漢字・1231字 / JLPT N1 Kanji: 1231 Characters

JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
博
học rộng
tấn công
học rộng
học rộng
học rộng
tuyên bố
học rộng
màu đỏ son
覚える
học rộng わからない
正解
問題文：
博
正解：
học rộng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
博
正解：
học rộng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
博
正解
học rộng
誤りの選択肢
1. tuyên bố

2. tấn công

3. màu đỏ son
Loading...
解説
音読み：ハク、バク
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
博ひろし
音読み
ハク / バク
訓読み
ひろい
ヘボン式ローマ字
hiroshi
ピッチアクセント
ひろし:0
文字
ベトナム語の意味
rộng, bao quát / phong phú, dồi dào / uyên bác, đa tài
新知見しんちけんを博ひろく集あつめるため、彼かれは世界中せかいじゅうの研究者けんきゅうしゃと議論ぎろんを重かさねた。
翻訳する
ベトナム語訳
Để thu thập rộng rãi những hiểu biết mới, ông đã nhiều lần thảo luận với các nhà nghiên cứu trên khắp thế giới.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
逸
trốn thoát / xuất chúng
trốn thoát / xuất chúng
trốn thoát / xuất chúng
chạm khắc
trốn thoát / xuất chúng
hưng thịnh
trốn thoát / xuất chúng
lưỡi dao
覚える
trốn thoát / xuất chúng わからない
正解
問題文：
逸
正解：
trốn thoát / xuất chúng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
逸
正解：
trốn thoát / xuất chúng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
逸
正解
trốn thoát / xuất chúng
誤りの選択肢
1. chạm khắc

2. hưng thịnh

3. lưỡi dao
Loading...
解説
音読み：イツ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
逸いつ
音読み
イツ / イチ
訓読み
それる / そらす / はぐれる / はしる / うしなう / かくれる / すぐれる
ヘボン式ローマ字
itsu
ピッチアクセント
いつ:1
文字
漢字表記 新字体 異表記 別形
ベトナム語の意味
trốn thoát / ẩn dật, lánh đời / thất lạc, xuất chúng
罪つみを免まぬがれようと彼かれは群衆ぐんしゅうに紛まぎれて逸いっし、そのまま国外こくがいへ逃亡とうぼうした。
翻訳する
ベトナム語訳
Để thoát tội, anh ta lẩn vào đám đông rồi trốn đi, sau đó bỏ trốn ra nước ngoài.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
逸
（ kyūjitai ）
詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
飽
no nê / chán
thẩm tra / xét xử
no nê / chán
no nê / chán
no nê / chán
nghiêng
no nê / chán
tấn công
覚える
no nê / chán わからない
正解
問題文：
飽
正解：
no nê / chán
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
飽
正解：
no nê / chán
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
飽
正解
no nê / chán
誤りの選択肢
1. thẩm tra / xét xử

2. nghiêng

3. tấn công
Loading...
解説
音読み：ホウ
訓読み：あ（きる）、あ（かす）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
飽あ
音読み
ホウ
訓読み
あきる / あかす
ヘボン式ローマ字
a
ピッチアクセント
あ:0
文字
ベトナム語の意味
chán ngán / no nê / đầy
名声めいせいに飽あくことを知しらない彼かれは、倫理りんりをかなぐり捨すててまで権力けんりょくの座ざにしがみついた。
翻訳する
ベトナム語訳
Không bao giờ biết khi nào mình đã có đủ danh tiếng, ông bám vào quyền lực thậm chí đến mức gạt đạo đức sang một bên.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
悼
thương tiếc
thương tiếc
thương tiếc
cửa tiệm / lát đường
thương tiếc
bắc qua / lắp đặt
thương tiếc
đặt cố định
覚える
thương tiếc わからない
正解
問題文：
悼
正解：
thương tiếc
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
悼
正解：
thương tiếc
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
悼
正解
thương tiếc
誤りの選択肢
1. đặt cố định

2. cửa tiệm / lát đường

3. bắc qua / lắp đặt
Loading...
解説
音読み：トウ
訓読み：いた（む）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
悼とう
音読み
トウ
訓読み
いたむ
ヘボン式ローマ字
to
ピッチアクセント
とう:1
文字
漢字表記
ベトナム語の意味
thương tiếc; than khóc / truy điệu; tưởng niệm người đã khuất / bày tỏ nỗi đau buồn
突然とつぜんの訃報ふほうに接せっし、彼かれの死しを悼いたむ声こえが各地かくちから相次あいついだ。
翻訳する
ベトナム語訳
Trước tin dữ đột ngột, những lời tiếc thương cái chết của ông đã liên tiếp vang lên từ khắp nơi.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
懇
khẩn thiết / chân tình
khẩn thiết / chân tình
khẩn thiết / chân tình
trong vắt
khẩn thiết / chân tình
trinh sát
khẩn thiết / chân tình
luân lý
覚える
khẩn thiết / chân tình わからない
正解
問題文：
懇
正解：
khẩn thiết / chân tình
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
懇
正解：
khẩn thiết / chân tình
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
懇
正解
khẩn thiết / chân tình
誤りの選択肢
1. trong vắt

2. luân lý

3. trinh sát
Loading...
解説
音読み：コン
訓読み：ねんご（ろ）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
懇こん
音読み
コン
訓読み
ねんごろ
ヘボン式ローマ字
kon
ピッチアクセント
こん:1
文字
漢字表記
ベトナム語の意味
chân thành / tha thiết / ân cần
彼かれは被災地ひさいちへの継続的けいぞくてき支援しえんを政府せいふに懇請こんせいし、その切実せつじつな訴うったえは多おおくの議員ぎいんの心こころを動うごかした。
翻訳する
ベトナム語訳
Ông tha thiết kêu gọi chính phủ tiếp tục hỗ trợ cho khu vực bị thiên tai, và lời cầu xin chân thành của ông đã khiến nhiều nhà lập pháp cảm động.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
嵐
bão
bão
bão
kẻ thù / đối thủ
bão
ven nước
bão
đôn hậu
覚える
bão わからない
正解
問題文：
嵐
正解：
bão
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
嵐
正解：
bão
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
嵐
正解
bão
誤りの選択肢
1. ven nước

2. kẻ thù / đối thủ

3. đôn hậu
Loading...
解説
訓読み：あらし
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
嵐あらし
音読み
ラン
訓読み
あらし
ヘボン式ローマ字
arashi
ピッチアクセント
あらし:0
文字
漢字表記
ベトナム語の意味
bão; giông tố / sương núi; khí núi rừng
彼かれの言葉ことばには、嵐あらしのように山々やまやまから吹ふき下おろす新鮮しんせんな活力かつりょくが宿やどっており、閉塞へいそくした空気くうきを一変いっぺんさせた。
翻訳する
ベトナム語訳
Lời nói của anh ấy chứa đựng một sức sống tươi mới như cơn bão thổi ào ạt từ núi xuống, làm thay đổi hoàn toàn bầu không khí ngột ngạt.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
雄
giống đực / anh hùng
tức là
giống đực / anh hùng
bá quyền
giống đực / anh hùng
đồng ý
giống đực / anh hùng
giống đực / anh hùng
覚える
giống đực / anh hùng わからない
正解
問題文：
雄
正解：
giống đực / anh hùng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
雄
正解：
giống đực / anh hùng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
雄
正解
giống đực / anh hùng
誤りの選択肢
1. tức là

2. bá quyền

3. đồng ý
Loading...
解説
音読み：ユウ
訓読み：お、おす
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
雄おす
音読み
ユウ
訓読み
お / おす / おん
ヘボン式ローマ字
osu
ピッチアクセント
おす:1
文字
ベトナム語の意味
giống đực / mạnh mẽ, nam tính
この群むれでは、雄おすが繁殖期はんしょくきに入はいると激はげしく縄なわ張ばり争あらそいを繰くり広ひろげ、優位ゆういな個体こたいだけが交尾こうびの機会きかいを得える。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong đàn này, khi con đực bước vào mùa sinh sản, chúng diễn ra những cuộc tranh giành lãnh thổ dữ dội, và chỉ những cá thể chiếm ưu thế mới có cơ hội giao phối.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
勲
công lao
công lao
công lao
trúc lùn
công lao
đi theo
công lao
đốn / đánh dẹp
覚える
công lao わからない
正解
問題文：
勲
正解：
công lao
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
勲
正解：
công lao
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
勲
正解
công lao
誤りの選択肢
1. đốn / đánh dẹp

2. đi theo

3. trúc lùn
Loading...
解説
音読み：クン
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
勲くん
音読み
クン
訓読み
いさお
ヘボン式ローマ字
kun
ピッチアクセント
くん:1
文字
ベトナム語の意味
công trạng / huân công / huân chương
国家こっかに尽くしたつくした彼かれの勲いさおは、時ときを経てもへても色いろあせることなく、後進こうしんの規範きはんとして語かたり継つがれている。
翻訳する
ベトナム語訳
Công lao của ông đối với đất nước, dù thời gian trôi qua, vẫn không phai mờ và được truyền tụng như một tấm gương cho các thế hệ đi sau.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
軸
trục / trục xe
thông minh
trục / trục xe
trục / trục xe
trục / trục xe
quận huyện
trục / trục xe
nghiêm nghị
覚える
trục / trục xe わからない
正解
問題文：
軸
正解：
trục / trục xe
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
軸
正解：
trục / trục xe
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
軸
正解
trục / trục xe
誤りの選択肢
1. thông minh

2. nghiêm nghị

3. quận huyện
Loading...
解説
音読み：ジク
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
軸じく
音読み
ジク
訓読み
しんぎ
ヘボン式ローマ字
jiku
ピッチアクセント
じく:2
文字
漢字表記
ベトナム語の意味
trục / trục quay / điểm xoay
議論ぎろんの軸じくをどこに置おくかで、結論けつろんの説得せっとく力りょくは大おおきく左右さゆうされる。
翻訳する
ベトナム語訳
Việc đặt trọng tâm của cuộc tranh luận ở đâu sẽ ảnh hưởng rất lớn đến sức thuyết phục của kết luận.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
藍
xanh chàm
chèn vào
xanh chàm
xanh chàm
xanh chàm
đồng tử
xanh chàm
chóp núi
覚える
xanh chàm わからない
正解
問題文：
藍
正解：
xanh chàm
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
藍
正解：
xanh chàm
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
藍
正解
xanh chàm
誤りの選択肢
1. chèn vào

2. đồng tử

3. chóp núi
Loading...
解説
音読み：ラン
訓読み：あい
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
藍あい
音読み
ラン
訓読み
あい
ヘボン式ローマ字
ai
ピッチアクセント
あい:1
文字
漢字表記
ベトナム語の意味
cây chàm Nhật Bản (Persicaria tinctoria) / màu chàm (xanh lam đậm) / chữ Hán dùng để phiên âm thuật ngữ Phật giáo từ tiếng Phạn
研究室けんきゅうしつでは、藍あいから抽出ちゅうしゅつした色素しきその化学構造かがくこうぞうを解析かいせきし、染色工程せんしょくこうていにおける退色たいしょくの要因よういんを突つき止とめた。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong phòng thí nghiệm, chúng tôi đã phân tích cấu trúc hóa học của sắc tố được chiết xuất từ cây chàm và xác định được các nguyên nhân gây phai màu trong quá trình nhuộm.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn

loading!!

続きを表示する

再読み込み