飽
have enough of, be satiated, be full,
十分に満腹になる、満腹になる
十分(じゅうぶん)に食(た)べて、おなかがいっぱいになることです。
饱;吃饱了 / 饱足;满足 / 厌倦;受够了
飽足、吃得飽 / 滿足、飽和 / 受夠了、厭煩
배가 부르다 / 질리다 / 싫증나다
kenyang / bosan / muak
kenyang / berasa cukup; tidak kekurangan / puas (dengan sesuatu)
saciarse / estar harto de / estar lleno
être rassasié / se lasser / en avoir assez
essere sazio; essere pieno / averne abbastanza; non poterne più
(satt) sein; genug haben / satt machen; sättigen
være mæt; have fået nok / lede ved; være træt af (noget) / mætte; stille (sult)
być sytym, nasycić się / mieć dość (czegoś), wystarczyć
mít dost (čeho), nasytit se / být sytý, plný / přesycený, znuděný (něčím)
(genoeg) hebben van; beu zijn / verzadigd zijn; vol zitten / verzadigen; vullen
å være mett / å få nok (av) / metthet; å være tilfredsstilt
bli mätt / få nog av / vara full
сытый, насытившийся / насыщаться, удовлетворяться (чем‑л.) / достаток, хватать
a fi sătul; a se sătura / a avea destul; a-și potoli (foamea)
бути ситим, насититися / мати вдосталь, бути забезпеченим / наїдатися, насичуватися
saciado / cheio / farto (de)
chán ngán / no nê / đầy
magsawa / mabusog / mapuno
อิ่ม / ทำให้พอใจ/พอเพียง / เบื่อจนหน่าย
ອີ່ມ / ພໍແລ້ວ / ເບື່ອໜ່າຍ
doymak / tok olmak / yeterince sahip olmak
திருப்தியாக இரு / வயிறு நிறைவு அடை / போதுமான அளவு
तृप्त होना / भर जाना / पर्याप्त होना
سیر ہونا / پیٹ بھر جانا / کافی ہونا
jóllakik; telítődik / megcsömörlik; elege van valamiből
שָׂבֵעַ; מלא (מאוכל) / להיות שבע; להגיע לשובע / די; מספיק (נמאס/הגיע למיצוי)
তৃপ্ত হওয়া / পেট ভরা / পর্যাপ্ত হওয়া
तृप्त हुनु / पेट भरिनु / वाक्क हुनु
තෘප්තිමත් වීම / බඩ පිරීම / ප්රමාණවත් වීම
ဗိုက်ပြည့်သည် / အစားစား၍ ဆာလောင်မှုမရှိတော့သည် / အလုံအလောက်ရှိသည်
цадсан, дүүрэн болсон / хангалттай хүртсэн
to‘ygan, qorni to‘q bo‘lgan / yetarli bo‘lmoq, qoniqmoq / to‘ydirmoq (to‘yintirmoq)
سیر شدن، سیر بودن / کافی داشتن، بسنده بودن / اشباع شدن
شَبِعَ / امتلأ (البطن) / اكتفى من
ឆ្អែត / ពេញលេញ / ធុញទ្រាន់
ter o suficiente de / estar saciado / estar cheio
食飽 / 飽肚 / 滿足
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1