藍
the Japanese indigo or Chinese indigo plant, Persicaria tinctoria / the color indigo / kanji used to transliterate Buddhist terms borrowed from Sanskrit
日本の藍または中国の藍植物、ペルシカリア・ティンクトリア / 藍色 / サンスクリット語から借用した仏教用語を音訳するために使用される漢字
藍（あい）の植物（しょくぶつ）、藍色（あいいろ）、または仏教（ぶっきょう）のことばの音（おと）を写（うつ）す漢字（かんじ）です。
蓼蓝 / 靛蓝色 / 佛经梵语音译用字
蓼藍（藍草） / 靛藍色 / 用作梵語佛教術語的音譯字
쪽(인디고) 식물, 쪽풀 / 감청색, 남색 / 불교 용어 음역에 쓰이는 한자
tanaman nila Jepang (Persicaria tinctoria) / warna nila/indigo / kanji untuk transliterasi istilah Buddhis dari Sanskerta
tumbuhan nila (indigo) / warna nila; biru tua / kanji untuk transliterasi istilah Buddha daripada Sanskrit
Planta de añil (Persicaria tinctoria) / Color añil (índigo) / Carácter kanji usado para transliterar términos budistas del sánscrito
renouée des teinturiers (Persicaria tinctoria) / couleur indigo / kanji servant à translittérer des termes bouddhiques d’origine sanskrite
indaco (colore) / indaco giapponese/cinese, pianta tintoria (Persicaria tinctoria) / kanji usato come traslitterazione fonetica in termini buddhisti dal sanscrito
Indigopflanze (Persicaria tinctoria) / Indigoblau; Indigo / Kanji zur Lautumschrift buddhistischer Begriffe aus dem Sanskrit
indigoplante (japansk/kinesisk indigo, Persicaria tinctoria) / indigoblå farve / kanji brugt til lydskrift af buddhistiske lån fra sanskrit
indygo (kolor) / indygowiec barwierski; roślina dająca barwnik indygo (Persicaria tinctoria) / znak kanji używany fonetycznie do transkrypcji terminów buddyjskich z sanskrytu
indigovník (rostlina na výrobu indiga) / indigo; indigová (modrá) barva / znak kandži užívaný k přepisu buddhistických sanskrtských termínů
indigoplant (Persicaria tinctoria), bron van indigokleurstof / indigokleur; diepblauw / kanji gebruikt voor fonetische weergave (transliteratie) van Sanskriet boeddhistische termen
indigo; indigofargen / indigoplante (japansk/kinesisk indigo, Persicaria tinctoria) / kanji brukt til lydskrift av buddhistiske lån fra sanskrit
indigoväxt / indigofärg / kanji för translitterering av buddhistiska sanskrittermer
индиго (растение: персикария красильная) / индиго, синий цвет / кандзи для фонетической передачи буддийских санскритских терминов
(plantă) indigo japonez/chinez (Persicaria tinctoria) / (culoare) indigo; albastru-închis / (budism) caracter folosit la transliterarea termenilor din sanscrită
індиго (синій барвник; колір) / ай, індигове зілля (Persicaria tinctoria) / кандзі для фонетичної передачі буддійських термінів із санскриту
índigo; anileira (planta tintorial) / cor índigo; azul-escuro / caractere usado na transliteração de termos budistas do sânscrito
cây chàm Nhật Bản (Persicaria tinctoria) / màu chàm (xanh lam đậm) / chữ Hán dùng để phiên âm thuật ngữ Phật giáo từ tiếng Phạn
halamang anil (Persicaria tinctoria) / kulay na indigo/anil / kanji para sa transliterasyon ng mga terminong Budista mula sa Sanskrit
คราม (พืชให้สีน้ำเงิน) / สีน้ำเงินคราม / อักษรคันจิที่ใช้ถอดเสียงคำพุทธจากสันสกฤต
ຕົ້ນຄາມ / ສີຄາມ / ອັກສອນຈີນໃຊ້ຖອດສຽງຄຳພຸດທະສາສະໜາຈາກສັນສະກິດ
çivit otu (indigo bitkisi) / indigo rengi, lacivert / Sanskritçe kökenli Budist terimlerini aktarmada kullanılan kanji
நீலச்சாயம் (இண்டிகோ) நிறம் / இண்டிகோ/நீலச்சாயம் தரும் தாவரம் (Persicaria tinctoria) / சமஸ்கிருதத்திலிருந்து வந்த புத்தமதச் சொற்களை ஒலிபெயர்க்கப் பயன்படும் காஞ்சி எழுத்து
नील (रंग) / नील का पौधा / संस्कृत से आए बौद्ध शब्दों के लिप्यंतरण में प्रयुक्त कांजी
نیل کا پودا (انڈیگو) / نیلا رنگ، نیلگوں / بدھ مت کی سنسکرت اصطلاحات کی نقلِ صوت میں مستعمل کانجی
indigónövény (japán/kínai indigó, Persicaria tinctoria) / indigókék szín / fonetikus kandzsi buddhista, szanszkrit eredetű szavak átírásában
צמח אינדיגו (פרסיקריה טינקטוריה) / צבע אינדיגו, כחול־סגול עמוק / קנג'י לתעתוק מונחים בודהיסטיים מסנסקריט
নীল (ইন্ডিগো) রং / নীল/ইন্ডিগো উদ্ভিদ (Persicaria tinctoria) / সংস্কৃত-উৎপত্তি বৌদ্ধ পরিভাষা ধ্বন্যানুকরণের জন্য ব্যবহৃত কানজি
जापानी इन्डिगो बिरुवा (Persicaria tinctoria) / इन्डिगो (गाढा निलो) रङ / संस्कृतबाट आएका बौद्ध पदहरूको लिप्यन्तरणमा प्रयोग हुने कान्जी
ඉන්ඩිගෝ/නිල් වර්ණය / ඉන්ඩිගෝ පැළෑටිය (Persicaria tinctoria) / සංස්කෘත බෞද්ධ පද ශබ්දලේඛනයට භාවිත කන්ජි අකුර
အင်ဒီဂိုဆေးပြု အပင် / မဲပြာရောင် / သန်စကရစ်မှ ဘုရားရေးဝေါဟာရ အသံကူးရေးတွင် သုံးသော ကန်ဂျိ
индиго (хөх) өнгө / индиго ургамал (Persicaria tinctoria) / буддын санскрит үгийг галиглах ханз
indigo o‘simligi (bo‘yoq olish uchun) / indigo rangi (ko‘kimtir binafsha) / buddaviy sanskrit atamalarini transliteratsiya qilishda ishlatiladigan kanji
نیل (گیاهِ نیل؛ Persicaria tinctoria) / رنگِ نیلی/سرمهای / کانجیِ آوایی برای آوانگاریِ برخی اصطلاحاتِ بوداییِ برگرفته از سانسکریت
نبات النِّيل (الإنديغو) / لون النِّيل/اللون النيلي / حرف كانجي يُستعمل للنقل الصوتي لمصطلحات بوذية من السنسكريتية
រុក្ខជាតិអាំងឌីហ្គោ / ពណ៌ខៀវចាស់ / អក្សរកាន់ជីសម្រាប់បកស្រាយពាក្យពុទ្ធសាសនាពីសំស្ក្រឹត
planta do índigo japonês ou chinês / cor índigo / carácter usado na transliteração de termos budistas do sânscrito
蓼藍；藍草 / 靛藍色 / 佛經音譯字
（ common ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
