ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

っきゃ

助詞
異表記 別形 口語
日本語の意味
(俗語的)「しか」の口語的な別形・音変化形。限定・排他を表す。
やさしい日本語の意味
ほかにはないという強い気持ちをあらわすことばで「しか」のくだけた言い方
このボタンはなに?

This game is so difficult, you're the only one who can clear it.

中国語(簡体字)の翻訳

这个游戏……很难,能通关的只有你了。

中国語(繁体字)の翻訳

這個遊戲……很難,能通關的只有你了。

韓国語訳

이 게임... 어렵고... 클리어할 수 있는 건 너뿐이야.

インドネシア語訳

Permainan ini sulit banget... satu-satunya yang bisa menyelesaikannya cuma kamu.

ベトナム語訳

Trò chơi này... khó quá... chỉ có cậu mới có thể vượt qua được.

タガログ語訳

Ang larong ito... ang hirap... ikaw lang ang makakumpleto nito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

がも

名詞
日本語の意味
津軽弁で、男性器(陰茎)を指す俗語・卑語。 / 俗に、性的な意味合いで男性のシンボルを指す表現。
やさしい日本語の意味
つがるちほうのことばで、おとこのひとのせいきのこと
このボタンはなに?

In the Tsugaru dialect, 'penis' is sometimes used as a slang term referring to the male genitalia.

中国語(簡体字)の翻訳

在津轻方言中,「がも」有时被用作指代男性生殖器的俗语。

中国語(繁体字)の翻訳

在津輕方言中,「がも」有時被用作指稱男性生殖器的俗語。

韓国語訳

쓰가루 방언에서는 '가모'는 남성기를 가리키는 속어로 사용되는 경우가 있다.

インドネシア語訳

Dalam dialek Tsugaru, 'gamo' kadang-kadang digunakan sebagai istilah slang yang merujuk pada alat kelamin pria.

ベトナム語訳

Trong phương ngữ Tsugaru, 'gamo' đôi khi được dùng như một từ lóng để chỉ bộ phận sinh dục nam.

タガログ語訳

Sa diyalekto ng Tsugaru, ang 'gamo' ay ginagamit minsan bilang salitang balbal na tumutukoy sa ari ng lalaki.

このボタンはなに?
関連語

romanization

んず

表現
異表記 別形 古語
日本語の意味
動作や事柄をこれから行おうとする意志・直前の状態を表す古語的な表現。現代語の「~しようとする」「~するつもりだ」に相当する。
やさしい日本語の意味
昔のことばで いま まさに しようと しているようすを あらわす ことば
このボタンはなに?

What is he trying to do?

中国語(簡体字)の翻訳

他打算做什么?

中国語(繁体字)の翻訳

他想要做什麼?

韓国語訳

그는 무엇을 하려는 거야?

インドネシア語訳

Apa yang dia coba lakukan?

ベトナム語訳

Anh ấy đang cố làm gì vậy?

タガログ語訳

Ano ang sinusubukan niyang gawin?

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

realis stem

realis stem

imperative stem

imperative stem

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

がな

助詞
日本語の意味
希望・願望・期待・残念などの気持ちを表す終助詞 / 感動・詠嘆・嘆息などをこめて強く言い切るときに用いる終助詞 / 不確かであること・言いさしであることを示す終助詞
やさしい日本語の意味
ねがいごとを言うときや、はっきりしない気もちを強くあらわすときに使うことば
このボタンはなに?

I hope it doesn't rain tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

明天会下雨吧。

中国語(繁体字)の翻訳

明天會下雨吧。

韓国語訳

내일 비가 오겠네.

インドネシア語訳

Besok akan hujan.

ベトナム語訳

Ngày mai sẽ mưa.

タガログ語訳

Uulan bukas, ah.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いろせ

名詞
日本語の意味
同じ母から生まれた兄弟。腹違いではない兄弟。 / 平安時代などの古語で、色恋の相手や恋人を指すこともある。
やさしい日本語の意味
おなじははおやからうまれたおとこのきょうだいのこと
このボタンはなに?

My brother from the same mother became a doctor.

中国語(簡体字)の翻訳

我的伊罗世成为了医生。

中国語(繁体字)の翻訳

我的いろせ成為了醫生。

韓国語訳

제 이로세는 의사가 되었습니다.

インドネシア語訳

Irose saya telah menjadi dokter.

ベトナム語訳

Irose của tôi đã trở thành bác sĩ.

タガログ語訳

Ang aking Irose ay naging doktor.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いろと

名詞
日本語の意味
同じ母親から生まれた年下のきょうだいを指す名詞。特に方言や古語の可能性がある。
やさしい日本語の意味
おなじははからうまれた、じぶんよりわかいきょうだいのこと
このボタンはなに?

On my days off, I enjoy walking in the park with my younger sibling from the same mother.

中国語(簡体字)の翻訳

放假的时候,我很期待和いろとと一起在公园散步。

中国語(繁体字)の翻訳

休假的時候,我很期待和いろと一起在公園散步。

韓国語訳

휴일에는 이로토토와 함께 공원에서 산책하는 것이 기대된다.

インドネシア語訳

Pada hari libur, saya menantikan berjalan-jalan di taman bersama Iro.

ベトナム語訳

Vào ngày nghỉ, tôi rất mong được đi dạo ở công viên cùng Iroto.

タガログ語訳

Tuwing araw ng pahinga, inaabangan kong maglakad sa parke kasama si Iroto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

あさか

漢字
朝霞
固有名詞
日本語の意味
朝霞市(あさかし):埼玉県南部に位置する市。東京のベッドタウンとして住宅地が広がり、東武東上線が通る。 / 朝霞(あさか):地名や人名などに用いられる固有名詞。多くは「朝のかすみ」「朝焼けのかすみ」のようなイメージを持つ当て字。
やさしい日本語の意味
さいたまけんの ひがしに ある まちの なまえ
このボタンはなに?

I was born and raised in Asaka City, Saitama Prefecture.

中国語(簡体字)の翻訳

我在埼玉县朝霞市出生并长大。

中国語(繁体字)の翻訳

我在埼玉縣的朝霞市出生並長大。

韓国語訳

저는 사이타마현 아사카시에서 태어나고 자랐습니다.

インドネシア語訳

Saya lahir dan dibesarkan di Kota Asaka, Prefektur Saitama.

ベトナム語訳

Tôi sinh ra và lớn lên ở thành phố Asaka, tỉnh Saitama.

タガログ語訳

Ipinanganak at lumaki ako sa Lungsod ng Asaka, Lalawigan ng Saitama.

このボタンはなに?
関連語

romanization

があん

感動詞
俗語
日本語の意味
(俗語) 強い感情的ショックを受けたときの擬音語・感動詞。 / (擬音語的に) 頭を殴られたような衝撃や、心にズシンと来る打撃を表す間投詞。
やさしい日本語の意味
とてもおどろいたときや、こころに強いショックを受けたときの音をあらわすことば
このボタンはなに?

Um, excuse me, could you help me a little?

中国語(簡体字)の翻訳

那个……呃……能帮我一下吗??

中国語(繁体字)の翻訳

那個……嗯……可以幫我一下嗎?

韓国語訳

저기... 음... 잠깐 도와주실 수 있나요?

インドネシア語訳

Ehm... ehm... bisa tolong bantu saya sebentar??

ベトナム語訳

Ơ... ừm... bạn có thể giúp tôi một chút được không??

タガログ語訳

Ah... umm... pwede mo ba akong tulungan ng kaunti?

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

canonical

canonical

romanization

あのー

ひらがな
あのう
感動詞
異表記 別形
日本語の意味
話し手が言葉を探しているときや、相手の注意を引くときに発する間投詞 / ためらいや戸惑い、言いよどみを表す間投詞 / 穏やかに相手に呼びかけるときの前置きとして使うことがある表現
やさしい日本語の意味
人をよぶ前や、ことばをさがすときに、はじまりにつけるあいづちのこと
このボタンはなに?

Um, where is the bathroom?

中国語(簡体字)の翻訳

请问,厕所在哪里?

中国語(繁体字)の翻訳

請問,廁所在哪裡?

韓国語訳

저기... 화장실은 어디에 있나요?

インドネシア語訳

Permisi, di mana toilet?

ベトナム語訳

Xin lỗi, nhà vệ sinh ở đâu ạ?

タガログ語訳

Uhm, nasaan po ang banyo?

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぞえ

助詞
日本語の意味
文末に用いられる男性的・古風な終助詞で、軽い主張や感情を込めて述べる際に使われる。親しみや軽い励ましのニュアンスを伴うことが多い。
やさしい日本語の意味
男の人がつかう、やわらかくつよめに気持ちをつたえる文の終わりのことば
このボタンはなに?

Hey, this is delicious, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

哎呀,这个真好吃呢。

中国語(繁体字)の翻訳

唷,這個真好吃呢。

韓国語訳

와, 이거 맛있네.

インドネシア語訳

Zoe, ini enak, ya.

ベトナム語訳

Ồ... cái này ngon nhỉ.

タガログ語訳

Zoe, masarap ito, di ba?

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★