検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
つとに
漢字
夙に
副詞
日本語の意味
早くから。以前から。 / 朝早くに。 / かなり以前に。とっくに。 / （古文）ずっと以前に。前々から。
やさしい日本語の意味
むかしから、はやくからといういみ。
中国語（簡体）
清晨 / 一大早 / 早就
関連語
いとう
ひらがな
いとう / いたう
漢字
痛う / 甚う
副詞
日本語の意味
程度がはなはだしいさま / 非常に。たいそう。ひどく。
やさしい日本語の意味
むかしの ことばで ものごとの ていどが とても つよい いみ
中国語（簡体）
极其 / 非常 / 相当
関連語
いとう
漢字
以東 / 伊富魚 / 位頭
名詞
日本語の意味
以東: ある基準地点から見て、それより東側の地域・範囲のこと。 / 伊富魚: 淡水にすむサケ科の魚で、和名をカラフトマス（Hucho perryi）とするもの。 / 位頭: （仏教・禅宗）寺院で、僧の中で一定の地位を持ち、集団を統率する役職の一つ。
やさしい日本語の意味
あるばしょよりひがしがわ。かわにすむおおきなさかなのなまえ、ぜんしゅうのそうのおさ。
中国語（簡体）
以东；在某参考点之东 / 伊富鱼，一种淡水鲑科鱼（学名 Hucho perryi） / （佛教·禅宗）首座僧
関連語
いとう
漢字
伊藤 / 伊東 / 翫
固有名詞
日本語の意味
伊藤: 日本の代表的な苗字の一つ。『伊』と藤原氏の『藤』に由来するとされる。 / 伊東: 日本の苗字の一つ。また、静岡県伊豆半島東部に位置する伊東市などの地名としても用いられる。温泉地として知られる。 / 翫: 日本の比較的まれな苗字の一つ。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。しずおかのいずのひがしのまちで、おんせんがゆうめい。
中国語（簡体）
日本姓氏（如伊藤、伊东、翫） / 日本地名：静冈县伊豆半岛东部的伊东市，以温泉著称
関連語
いとう
漢字
厭う
動詞
日本語の意味
嫌がる。いやだと思う。 / 大事にして粗末にしない。気をつけて扱う。 / 自分の思うままに楽しくふるまう。遊び興じる。（雅語的・古風な用法）
やさしい日本語の意味
きらってさけること。また、じぶんのすきなようにたのしむことのふるいいいかた。
中国語（簡体）
厌恶；嫌弃；介意 / 照顾；照料 / （古）随心取乐
関連語
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
とうじ
漢字
刀自 / 冬至 / 当寺 / 当事 / 当時 / 杜氏 / 悼辞 / 湯治
名詞
日本語の意味
年配の女性、主婦、女主人などを指す古い表現。 / 一年のうちで昼が最も短く夜が最も長くなる日。 / 現在自分が所属している（または話題となっている）寺。 / 特定の問題や事件など、関係する事柄そのもの。 / ある時期、そのころ。当時の状況などと用いる。 / 酒造りの責任者。特に日本酒の醸造を取り仕切る職人。 / 葬儀の場で、故人をしのんで述べる言葉。 / 温泉などに長く滞在して、病気や疲れを治すこと。
やさしい日本語の意味
そのときのこと。
中国語（簡体）
冬至（节气） / 当时 / 温泉疗养
関連語
とうじ
漢字
湯治 / 統治
関連語
とどけ
漢字
届
接尾辞
形態素
日本語の意味
届け（とどけ）は、役所や勤務先などの所定の窓口に、一定の事項を文書や書類の形で申し出ること、またはその書類自体を指す語。住民票の異動届、欠勤届など。 / 接尾辞的に用いて、提出・申請・報告などの意味を表す。「欠勤届け」「退職届け」など。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつき、やくしょなどへのもうしでのいみになる
中国語（簡体）
申报书 / 通知书 / 登记表
関連語
ことば
漢字
言葉
名詞
日本語の意味
言語を構成する最小の独立した単位であり、一定の意味をもつもの。単語。 / 話されたり書かれたりした内容。話の内容。言い分。 / 口に出して言うこと。また、その内容。 / 人に伝えようとする考えや気持ち。意図。真意。 / （「言葉づかい」「言葉遣い」の形で）語彙や表現のしかた。話しぶり。
やさしい日本語の意味
ひとがはなしたりかいたりしておもいをつたえるためにつかうもの
中国語（簡体）
词；词语 / 语言；话语 / 说法；表达
関連語
loading!
Loading...
