最終更新日 :2026/01/09

つとに

漢字
夙に
副詞
日本語の意味
早くから。以前から。 / 朝早くに。 / かなり以前に。とっくに。 / (古文)ずっと以前に。前々から。
やさしい日本語の意味
むかしから、はやくからといういみ。
中国語(簡体字)の意味
清晨 / 一大早 / 早就
中国語(繁体字)の意味
在清晨 / 一大早
韓国語の意味
이른 아침에 / 아침 일찍
インドネシア語
pagi-pagi sekali / sejak dini / sejak dulu
ベトナム語の意味
vào sáng sớm / từ tờ mờ sáng / sớm tinh mơ
タガログ語の意味
sa madaling-araw / umagang-umaga / maagang-maaga (sa umaga)
このボタンはなに?

He got up early in the morning and started jogging.

中国語(簡体字)の翻訳

他早早起床,开始慢跑。

中国語(繁体字)の翻訳

他早已起床,開始慢跑。

韓国語訳

그는 일찍 일어나 조깅을 시작했다.

インドネシア語訳

Dia segera bangun dan mulai berjoging.

ベトナム語訳

Anh ấy dậy sớm và bắt đầu chạy bộ.

タガログ語訳

Maaga siyang bumangon at nagsimulang mag-jogging.

このボタンはなに?
意味(1)

夙に: early in the morning

romanization

復習用の問題

正解を見る

つとに

彼はつとに起きて、ジョギングを始めました。

正解を見る

He got up early in the morning and started jogging.

He got up early in the morning and started jogging.

正解を見る

彼はつとに起きて、ジョギングを始めました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★