最終更新日：2026/01/09
例文
He is taking a hot spring cure at a hot spring resort to improve his health.
中国語（簡体字）の翻訳
他为了调养身体，正在温泉地疗养。
中国語（繁体字）の翻訳
他為了調養身體，正在溫泉地湯治。
韓国語訳
그는 건강을 회복하기 위해 온천지에서 온천 요양을 하고 있다.
インドネシア語訳
Untuk memperbaiki kesehatannya, dia sedang menjalani perawatan di pemandian air panas.
ベトナム語訳
Anh ấy đang đi điều dưỡng ở khu suối nước nóng để phục hồi sức khỏe.
タガログ語訳
Nasa isang lugar na may mainit na bukal siya para ayusin ang kanyang kalusugan.
復習用の問題
正解を見る
He is taking a hot spring cure at a hot spring resort to improve his health.
He is taking a hot spring cure at a hot spring resort to improve his health.
正解を見る
彼は体調を整えるために、温泉地でとうじをしている。
関連する単語
とうじ
漢字
湯治 / 統治
動詞
日本語の意味
湯治 / 統治
やさしい日本語の意味
おんせんにとまり、からだをなおす。または、くにをおさめる
中国語（簡体字）の意味
进行温泉疗养 / 统治；治理
中国語（繁体字）の意味
以溫泉療養 / 統治；治理
韓国語の意味
온천 치료를 하다 / 통치하다
インドネシア語
menjalani terapi di pemandian air panas / memerintah; menguasai
ベトナム語の意味
(湯治) điều trị/dưỡng bệnh bằng suối nước nóng / (統治) cai trị, thống trị (một quốc gia/vùng)
タガログ語の意味
magbabad sa mainit na bukal para magpagaling / mamahala / mamuno
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
