検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

飛ぶ

ひらがな
とぶ
動詞
日本語の意味
飛ぶ / 跳ぶ / 早く行く / はねる、飛び散る
やさしい日本語の意味
ものやからだが、ちからでそのばをはなれ、うえやまわりへすばやくうごくこと。とてもはやくばしょをかえることもいう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

鳴かず飛ばず

名詞
日本語の意味
長いあいだ目立った活躍や成功のない状態を表す表現。
やさしい日本語の意味
長いあいだ目立つせいかや成功がなく、しずかにすごしているようす
このボタンはなに?

He is still in a state of not yet having a success for a long time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

飛び去る

動詞
日本語の意味
空中を飛んで遠くへ行ってしまう。飛び立っていなくなる。 / その場から急いで立ち去る。逃げ去る。いなくなってしまう。
やさしい日本語の意味
すばやくとおくへにげていくように、そのばからとぶようにいなくなる
このボタンはなに?

As the dog comes closer, the cat, frightened, flees.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

飛び掛かる

動詞
日本語の意味
勢いよく相手や対象に向かって、跳びつくようにして攻撃したり、押さえつけたりしようとすること。 / 不意に、ある対象に一気に迫ろうとする動きをすること。 / (比喩的に)機会や獲物などを逃すまいとして、一気に行動を起こすこと。
やさしい日本語の意味
人やものに、つよくはねていちどに近づき、上からおそいかかるように動く
このボタンはなに?

On a dark street, a dog suddenly sprang on a passerby.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

空飛ぶ

動詞
日本語の意味
空中を移動すること / 空を飛んで進むこと
やさしい日本語の意味
そらのうえをとぶように、たかいところをはやくうごく
このボタンはなに?

He wants to make a car that can fly in the air.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

飛び移らず

動詞
連用形 活用形 否定形
日本語の意味
negative continuative of 飛び移る
やさしい日本語の意味
とんでべつのばしょへうつらないで、そのままのばしょにいるようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

飛び移る

ひらがな
とびうつる
動詞
日本語の意味
飛び移る: ある場所から別の場所へ跳んだり飛んだりして移動すること。
やさしい日本語の意味
あるばしょからべつのばしょへ、とんでうつる
このボタンはなに?

The little bird lightly flies from one branch to another.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

飛び子

ひらがな
とびこ
名詞
日本語の意味
飛び子(とびこ)は、トビウオ科の魚の卵(魚卵)で、主に寿司ネタや料理の食材として用いられる名詞です。 / 鮮やかな橙色または黄色で、小粒でプチプチとした食感を持つことが特徴です。
やさしい日本語の意味
とびうおのたまごのこと。ちいさくてつぶつぶで、すしなどにのせてたべる。
このボタンはなに?

I like the unique texture of flying fish roe sushi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

飛び級

ひらがな
とびきゅうする
漢字
飛び級する
動詞
日本語の意味
学年や課程の一部を飛ばして進級すること
やさしい日本語の意味
がくねんをとばして、うえのがくねんにいくこと
このボタンはなに?

He skipped a grade because of his excellent grades.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

飛び級

ひらがな
とびきゅう
名詞
日本語の意味
学年や課程を一部飛ばして、通常より短い年数で進級・卒業すること。 / 能力・成績が優れているために、本来の順序を省略して上の段階へ進むこと。
やさしい日本語の意味
がくねんをひとつとばして、つぎのがくねんにいくこと。よいせいせきなどで、はやくすすむこと。
このボタンはなに?

He was so excellent that he was allowed to skip a grade.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★