検索結果- 日本語 - 英語

風味

ひらがな
ふうみ
名詞
日本語の意味
食べ物や飲み物などから受ける味わいやにおいの感じ。風合いとしての味。 / ある物事や作品などから受ける独特の趣や雰囲気。
やさしい日本語の意味
たべものやのみもののあじやにおいのようす
中国語(簡体)
味道 / 口味 / 地方特色的味道
このボタンはなに?

The flavor of this dish is very unique.

中国語(簡体字)の翻訳

这道菜的风味非常独特。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

封入

ひらがな
ふうにゅうする / ふうにゅう
漢字
封入する
動詞
日本語の意味
封をして中に入れる
やさしい日本語の意味
てがみやふくろにものをいれてとじること
中国語(簡体)
将…装入信封并封好 / 随信附上
このボタンはなに?

I wrote a letter to her and enclosed a photo.

中国語(簡体字)の翻訳

我给她写了信,并附上了一张照片。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

封入

ひらがな
ふうにゅう
名詞
日本語の意味
封をして中に入れること / 同封されたもの
やさしい日本語の意味
てがみやはこにものをいれてとじること
中国語(簡体)
(信件中的)随附物;附件 / 装入信封的物品
このボタンはなに?

The letter included an enclosure.

中国語(簡体字)の翻訳

信件中包含了随函附寄的物品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

逆風

ひらがな
ぎゃくふう
名詞
日本語の意味
風が進行方向と逆向きに吹くこと。また、その風。向かい風。 / 物事を進める上で妨げ・不利となる情勢や状況。逆境。
やさしい日本語の意味
むかいからふいてくるかぜ。ものごとがうまくすすまないようすのたとえ。
中国語(簡体)
迎面吹来的风 / 不利的形势(比喻)
このボタンはなに?

By facing the adverse wind, we can become stronger.

中国語(簡体字)の翻訳

通过面对逆风,我们可以变得更强。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

東風

ひらがな
こち / ひがしかぜ / とうふう
名詞
日本語の意味
東から吹いてくる風 / 春先に吹く暖かい風
やさしい日本語の意味
ひがしからふくかぜ。はるにふくことがおおい。
中国語(簡体)
从东方吹来的风 / 春季的风
このボタンはなに?

The easterly wind is blowing, and cherry blossom petals are dancing in the air.

中国語(簡体字)の翻訳

东风吹拂,樱花花瓣在飞舞。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

風車

ひらがな
ふうしゃ
名詞
日本語の意味
風の力を利用して羽根車を回転させ、穀物をひいたり水をくみ上げたり発電したりするための装置や建造物。風車小屋や風力発電用のタワー状の構造物などを含む。 / 風を受けてくるくる回るおもちゃ。棒の先に十字形や花形の羽根をつけたものなど。かざぐるま。
やさしい日本語の意味
かぜをうけてまわりでんきをつくるたてもの
中国語(簡体)
风力磨坊 / 以风力驱动的磨坊建筑 / 利用风力进行磨粉或抽水的传统建筑
このボタンはなに?

The windmill moves by utilizing the power of the wind.

中国語(簡体字)の翻訳

风车利用风力转动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

風流

ひらがな
ふうりゅう
名詞
日本語の意味
風雅で趣があること / 洗練された趣味や美意識 / 自然や季節の移ろいなどに見いだされる情緒的な美しさ / 俗っぽさから離れた、粋で味わい深いあり方
やさしい日本語の意味
うつくしさやしずかなよさをたいせつにして、たのしむこと
中国語(簡体)
风雅 / 雅致 / 高雅的情趣
このボタンはなに?

His lifestyle is the epitome of elegance.

中国語(簡体字)の翻訳

他的生活本身就是风雅。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

風流

ひらがな
ふうりゅう
形容詞
日本語の意味
風流
やさしい日本語の意味
うつくしくおちついたよさがあるようす。しぜんやくらしのよさをたのしむこころ。
中国語(簡体)
风雅的 / 雅致的 / 有品味的
このボタンはなに?

His elegant lifestyle impressed many people.

中国語(簡体字)の翻訳

他的雅致生活方式给许多人留下了深刻的印象。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

風土記

ひらがな
ふどき
名詞
日本語の意味
風土記: 古代日本で各地の風土・産物・伝承などを記録した地誌。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんで、くにごとにとちやくらしなどをしらべてかいたきろく
中国語(簡体)
日本奈良时代编纂的各国地理、物产与风俗的志书 / 记载地方风土、地理与民俗的文献
このボタンはなに?

Reading the Fudoki, you can understand the life of ancient Japan well.

中国語(簡体字)の翻訳

阅读《风土记》可以很好地了解古代日本的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

開封

ひらがな
かいふう
名詞
日本語の意味
手紙・小包などの封を切って開けること。また、その状態。 / まだ封を切っていない郵便物。
やさしい日本語の意味
手紙やはこなど、とじてあるものをあけること
中国語(簡体)
拆封 / 打开封口 / 已拆封的邮件或信件
このボタンはなに?

He broke open the seal of the envelope.

中国語(簡体字)の翻訳

他打开了那个信封。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★