ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
ぎゃく
形容動詞
日本語の意味
逆の; 反対の; 反対 / (論理) 逆の
やさしい日本語の意味
ものごとのはんたいのこと。ふつうとちがうむきやじゅんばん。
このボタンはなに?

The reverse of what he said was true.

中国語(簡体字)の翻訳

他所说的正好相反才是真的。

中国語(繁体字)の翻訳

他所說的相反才是真的。

韓国語訳

그가 말한 것과는 반대로가 사실이었다.

インドネシア語訳

Kebalikan dari apa yang dia katakan adalah benar.

ベトナム語訳

Ngược lại với những gì anh ấy nói mới là sự thật.

タガログ語訳

Ang kabaligtaran ng sinabi niya ang totoo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ぎゃく
接辞
日本語の意味
逆:反対・あべこべであること。順序や方向、位置や関係などが通常とは入れ替わっている状態を表す語。接頭辞的にも用いられ、「逆輸入」「逆効果」のように、『普通に想定される向き・順序・関係とは反対であること』を表す。
やさしい日本語の意味
ことばの まえや あとに つけて、はんたいや さかさの いみに する。
このボタンはなに?

You must not proceed in the reverse direction on this road.

中国語(簡体字)の翻訳

这条路禁止逆向行驶。

中国語(繁体字)の翻訳

此道路禁止逆向行駛。

韓国語訳

이 길은 반대 방향으로 가면 안 됩니다.

インドネシア語訳

Dilarang bergerak ke arah berlawanan di jalan ini.

ベトナム語訳

Không được đi ngược chiều trên con đường này.

タガログ語訳

Huwag pumunta sa kabaligtarang direksyon sa kalsadang ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ギャク
訓読み
さか / さからう
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
逆、反対、ひっくり返った / 反対、反乱
やさしい日本語の意味
ふつうとちがうむきやならび、反対のこと。人やきそくにさからうこと。
このボタンはなに?

It seems that this river is flowing backwards.

中国語(簡体字)の翻訳

这条河好像在逆流。

中国語(繁体字)の翻訳

這條河好像在逆流。

韓国語訳

이 강은 역류하고 있는 것 같다.

インドネシア語訳

Sungai ini sepertinya mengalir mundur.

ベトナム語訳

Con sông này dường như đang chảy ngược.

タガログ語訳

Mukhang umaagos pabalik ang ilog na ito.

このボタンはなに?

ひらがな
ぎゃく
連体詞
日本語の意味
物事の位置・順序・方向などが、通常・基準・期待される状態とは反対であること。 / 一般的・標準的とされる考え方や傾向に従わず、それに反するさま。 / 論理学で、ある命題の前件と後件を入れ替えた命題のこと(対当・換位)。
やさしい日本語の意味
ふつうとちがうむきやじゅんばんのこと。はんたいのこと。
このボタンはなに?

You must not go in the reverse direction on this road.

中国語(簡体字)の翻訳

这条路禁止逆向行驶。

中国語(繁体字)の翻訳

請勿逆向行駛。

韓国語訳

이 길은 역방향으로 가면 안 됩니다.

インドネシア語訳

Jalan ini tidak boleh dilalui dari arah yang berlawanan.

ベトナム語訳

Không được đi ngược chiều trên đường này.

タガログ語訳

Huwag magpatuloy sa kabilang direksyon sa daan na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

逆王手

ひらがな
ぎゃくおうて
名詞
日本語の意味
将棋やチェスで、自分が相手から王手をかけられている状況でありながら、同時に自分も相手の玉(キング)に王手をかけること。相手の攻撃を受けつつ、こちらも相手の大将を直接攻め立てる手。
やさしい日本語の意味
あいてからおうしょうをかけられたときに、じぶんもおうしょうをかえすて
このボタンはなに?

He surprised me by using the technique of 'gyaku-oute' (counter check).

中国語(簡体字)の翻訳

他用逆王手的技巧让我吃惊。

中国語(繁体字)の翻訳

他用逆王手的技巧嚇了我一跳。

韓国語訳

그는 역왕수의 기술을 사용해 나를 놀라게 했습니다.

インドネシア語訳

Dia membuatku terkejut dengan menggunakan teknik cek terbalik.

ベトナム語訳

Anh ấy đã khiến tôi ngạc nhiên bằng kỹ thuật chiếu ngược.

タガログ語訳

Pinagulat niya ako gamit ang teknik na 'gyaku-oute'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

逆ナン

ひらがな
ぎゃくなん
名詞
俗語
日本語の意味
逆ナン
やさしい日本語の意味
おんなのひとが みしらぬ おとこのひとに じぶんから こえをかけて あそびにさそうこと
このボタンはなに?

She is a master of reverse pick-up, she can seduce men at will.

中国語(簡体字)の翻訳

她是擅长主动搭讪男性的高手,能够自如地追求他们。

中国語(繁体字)の翻訳

她是主動搭訕的高手,能夠隨心所欲地誘惑男性。

韓国語訳

그녀는 역으로 남자를 꼬는 데 능숙해서 남자를 자유자재로 유혹할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Dia ahli dalam melakukan 'reverse pickup' dan bisa merayu pria sesuka hati.

ベトナム語訳

Cô ấy là chuyên gia trong việc chủ động tán tỉnh đàn ông, có thể quyến rũ họ theo ý muốn.

タガログ語訳

Dalubhasa siya sa paglapit sa mga lalaki (逆ナン), at kaya niyang akitin at ligawin ang mga lalaki nang malaya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

逆再生

ひらがな
ぎゃくさいせい
名詞
日本語の意味
逆向きに再生すること。通常の時間の流れとは反対方向に、録音・録画された音声や映像を再生すること。 / 物事の進行や順序を通常とは逆にたどることのたとえ。
やさしい日本語の意味
おんがくやこえなどのれいを、うしろからさきへむかってながすこと
このボタンはなに?

This video is interesting when viewed in reverse playback.

中国語(簡体字)の翻訳

这个视频倒放来看很有趣哦。

中国語(繁体字)の翻訳

這段影片倒放來看會很有趣喔。

韓国語訳

이 동영상은 거꾸로 재생해서 보면 재미있어요.

インドネシア語訳

Video ini menarik jika ditonton diputar mundur.

ベトナム語訳

Video này xem ngược lại sẽ rất thú vị.

タガログ語訳

Ang video na ito ay mas nakakatawa kapag pinanood mo ito nang paurong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

逆上がり

ひらがな
さかあがり
名詞
日本語の意味
鉄棒で体を反転させて回る運動の一種。とくに、手で鉄棒を握り、足を振り上げて体を棒の上を通すようにして後方に回転する技。体育の基礎的な種目の一つ。
やさしい日本語の意味
てつぼうで、からだをうしろにまわしながら、あごをさかさまにしてのぼるうんどう
このボタンはなに?

He has become able to do a back hip circle perfectly.

中国語(簡体字)の翻訳

他现在已经能完美地完成单杠的倒挂翻身。

中国語(繁体字)の翻訳

他已經能完美地做出單槓的逆上翻。

韓国語訳

그는 거꾸로 오르기를 완벽하게 할 수 있게 되었습니다.

インドネシア語訳

Dia sekarang bisa melakukan putaran balik di palang dengan sempurna.

ベトナム語訳

Anh ấy đã có thể thực hiện động tác ngược lên xà một cách hoàn hảo.

タガログ語訳

Nakaya na niya nang perpekto ang pag-ikot pabalik sa bar.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

逆レイプ

ひらがな
ぎゃくれいぷ
名詞
日本語の意味
逆レイプ: 一般的な「レイプ(強姦)」とは加害者が男性で被害者が女性である状況を想定していることが多いのに対し、「逆レイプ」はその逆で、加害者が女性で被害者が男性である性暴力(強制的な性行為)を指す俗な表現。また、フィクションなどでそのような状況を描いた作品ジャンルやシチュエーションを指すこともある。
やさしい日本語の意味
おとこがいやがっているのに、おんなにむりやりせいこうをされること
このボタンはなに?

He was a victim of female-on-male rape in the past and still suffers from the memories.

中国語(簡体字)の翻訳

他过去曾遭到女性的强奸,现在仍为那段记忆所苦。

中国語(繁体字)の翻訳

他過去曾遭到女性的強暴,至今仍被那段記憶所困擾。

韓国語訳

그는 과거에 역강간의 피해를 당했고, 지금도 그 기억으로 고통받고 있다.

インドネシア語訳

Dia pernah menjadi korban pemerkosaan terbalik di masa lalu, dan sampai sekarang masih menderita karena ingatan itu.

ベトナム語訳

Anh ấy từng bị cưỡng hiếp ngược trong quá khứ và đến nay vẫn đau khổ vì ký ức đó.

タガログ語訳

Noong nakaraan, siya ay nabiktima ng panggagahasa ng kababaihan, at hanggang ngayon ay pinapahirapan pa rin siya ng mga alaala nito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

逆引き

ひらがな
ぎゃくびき
名詞
日本語の意味
逆の順序や方法で検索・参照すること。通常とは反対方向から調べること。 / 特に、索引や辞書、データベースなどで、結果や属性から原因・元の語・対応する項目を探し出すこと。 / コンピュータやプログラミングの分野で、出力や振る舞いなどから、その原因となる入力や定義、設定を突き止める操作。
やさしい日本語の意味
ある言葉からではなく、意味や使い方からさがすこと
このボタンはなに?

This dictionary allows reverse lookup, so you can find words from their meanings.

中国語(簡体字)の翻訳

这本词典支持反向检索,因此可以根据意思查找单词。

中国語(繁体字)の翻訳

這本辭典可以逆向檢索,所以可以從意思查找單字。

韓国語訳

이 사전은 역검색이 가능하므로 의미로 단어를 찾을 수 있습니다.

インドネシア語訳

Kamus ini memungkinkan pencarian terbalik, sehingga Anda dapat mencari kata berdasarkan maknanya.

ベトナム語訳

Cuốn từ điển này có thể tra ngược, nên bạn có thể tìm từ theo nghĩa.

タガログ語訳

Ang diksyunaryong ito ay may kakayahang maghanap nang pabaliktad, kaya maaari mong hanapin ang mga salita batay sa kanilang kahulugan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★