和英辞書

風流

ひらがな

ふうりゅう

形容詞

elegant, refined, tasteful

日本語の意味

風流

やさしい日本語の意味

うつくしくおちついたよさがあるようす。しぜんやくらしのよさをたのしむこころ。

中国語（簡体字）の意味

风雅的 / 雅致的 / 有品味的

中国語（繁体字）の意味

風雅 / 高雅 / 有品味

韓国語の意味

우아한 / 품위 있는 / 멋스러운

インドネシア語

elegan / halus / penuh cita rasa

ベトナム語の意味

tao nhã / thanh nhã / tinh tế

タガログ語の意味

elegante at pino / may pinong panlasa / masining at mainam

彼の風流な生活様式は多くの人々に感銘を与えました。

His elegant lifestyle impressed many people.

中国語（簡体字）の翻訳

他的雅致生活方式给许多人留下了深刻的印象。

中国語（繁体字）の翻訳

他的風雅生活方式給許多人留下了深刻的印象。

韓国語訳

그의 풍류 있는 생활 방식은 많은 사람들에게 감명을 주었습니다.

インドネシア語訳

Gaya hidupnya yang berbudaya mengesankan banyak orang.

ベトナム語訳

Lối sống tao nhã của anh ấy đã gây ấn tượng cho nhiều người.

タガログ語訳

Ang kanyang estetikong estilo ng pamumuhay ay nag-iwan ng malaking paghanga sa maraming tao.

意味（1）

elegant, refined, tasteful

風 (ふう)流 （ canonical ）

fūryū （ romanization ）

風 (ふう)流 (りゅう)な （ adnominal ）

風 (ふう)流 (りゅう)に （ adverbial ）

りゅう （ hiragana ）