和英辞書

風流

ひらがな

ふうりゅう

名詞

elegance, refinement, grace

日本語の意味

風雅で趣があること / 洗練された趣味や美意識 / 自然や季節の移ろいなどに見いだされる情緒的な美しさ / 俗っぽさから離れた、粋で味わい深いあり方

やさしい日本語の意味

うつくしさやしずかなよさをたいせつにして、たのしむこと

中国語（簡体字）の意味

风雅 / 雅致 / 高雅的情趣

中国語（繁体字）の意味

風雅 / 雅致 / 高雅的品味

韓国語の意味

우아하고 품위 있는 멋 / 세련된 정취와 운치 / 자연과 예술을 즐기는 멋

ベトナム語の意味

sự thanh nhã, tao nhã / vẻ đẹp tinh tế, duyên dáng / gu thẩm mỹ thanh lịch

タガログ語の意味

kariktan / kapinohan / alindóg

彼の生活は風流そのものだ。

His lifestyle is the epitome of elegance.

中国語（簡体字）の翻訳

他的生活本身就是风雅。

中国語（繁体字）の翻訳

他的生活就是風雅本身。

韓国語訳

그의 생활은 풍류 그 자체다.

ベトナム語訳

Cuộc sống của anh ấy chính là sự phong lưu.

タガログ語訳

Ang kanyang pamumuhay ay tunay na elegante.

意味（1）

elegance, refinement, grace

風 (ふう)流 （ canonical ）

fūryū （ romanization ）

りゅう （ hiragana ）