検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

官房

ひらがな
かんぼう
名詞
日本語の意味
行政機関などにおいて、政策立案や総合調整、事務管理などを行う中枢的な部署。 / 内閣官房の略で、内閣の補佐や各省庁間の調整を行う組織。
やさしい日本語の意味
国の内閣を助けるために,仕事のまとめや知らせを行う役所
中国語(簡体)
秘书处(政府机构的秘书部门) / 内阁官房(日本政府的秘书机构)
このボタンはなに?

He is an important member of the secretariat.

中国語(簡体字)の翻訳

他是官房的重要成员。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

強暴

ひらがな
きょうぼう
名詞
日本語の意味
乱暴で人を傷つけたり危害を加えたりする行為や状態。 / 力ずくで押さえつけるさま。 / 激しく残酷な性質。
やさしい日本語の意味
ひとやものにむりにちからをつかって、きずつけること
中国語(簡体)
暴力 / 暴行 / 残暴行为
このボタンはなに?

He will never tolerate violent behavior.

中国語(簡体字)の翻訳

他绝对不会容忍暴力行为。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

強暴

ひらがな
きょうぼう
漢字
凶暴
形容詞
日本語の意味
乱暴で荒々しいさま / 力ずくで暴力的なさま
やさしい日本語の意味
とてもあらくてひとやものにむりやりひどいことをするようす
中国語(簡体)
暴力的 / 粗暴的 / 残暴的
このボタンはなに?

His behavior was very violent.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为非常暴力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

望月

ひらがな
もちづき
名詞
日本語の意味
満月。また、陰暦十五夜の月。 / 日本の姓の一つ。
やさしい日本語の意味
つきがまんまるなよるのこと。むかしのこよみで、じゅうごやのよる。
中国語(簡体)
满月 / 农历十五之夜(满月之夜) / 望日的月亮(农历十五的月亮)
このボタンはなに?

On the night of the full moon, a beautiful scenery spreads out.

中国語(簡体字)の翻訳

在满月之夜,呈现出美丽的景色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

海防

ひらがな
かいぼう
名詞
日本語の意味
海岸や沿岸地域を外敵や侵略から守るための防衛。また、そのための軍事的・技術的な体制や活動。 / 海上からの攻撃や侵入に備えるための防衛政策・防衛戦略。
やさしい日本語の意味
うみからのあぶないことにそなえてくにをまもること
中国語(簡体)
沿海防御 / 海上防卫 / 海岸防务
このボタンはなに?

Japan's coastal defense plays a very important role.

中国語(簡体字)の翻訳

日本的海防发挥着非常重要的作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

亡霊

ひらがな
ぼうれい
名詞
日本語の意味
死んだ人の魂や霊が姿を現したもの / 過去の出来事や人物が、現在にも影響を及ぼしているさまをたとえた表現
やさしい日本語の意味
しんだひとのたましいがあらわれたもの。
中国語(簡体)
亡灵 / 幽灵 / 鬼魂
このボタンはなに?

It is said that a ghost lives in that old house.

中国語(簡体字)の翻訳

据说那座老房子里住着幽灵。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

防音

ひらがな
ぼうおんする
漢字
防音する
動詞
日本語の意味
音が外部や他の部屋に漏れたり、外部の音が内部に入ったりしないようにすること。 / 騒音を防ぐための設備や処置を施すこと。
やさしい日本語の意味
へやや たてものの なかに おとが もれないように する
中国語(簡体)
进行隔音处理 / 使…具备隔音效果 / 防止声音外泄或传入
このボタンはなに?

We decided to soundproof this room.

中国語(簡体字)の翻訳

我们决定对这个房间进行隔音处理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

野球帽

ひらがな
やきゅうぼう
名詞
日本語の意味
野球をするとき、またはカジュアルな服装でかぶる、ひさし(つば)の付いたスポーツ用の帽子。通常、前面にチーム名やロゴなどが入る。
やさしい日本語の意味
やきゅうをするときにかぶるつばのついたぼうし
中国語(簡体)
棒球帽 / 棒球鸭舌帽
このボタンはなに?

He bought a new baseball cap.

中国語(簡体字)の翻訳

他买了一顶新棒球帽。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

紡績

ひらがな
ぼうせき
名詞
日本語の意味
繊維紡績
やさしい日本語の意味
わたやきぬのもとになるいとをつくること
中国語(簡体)
纺纱 / 纺纱业 / 纱线生产
このボタンはなに?

As a result of years of R&D, combining traditional textile spinning techniques with cutting-edge nanofiber applications has made it possible to mass-produce a new material that balances durability and breathability.

中国語(簡体字)の翻訳

经过多年的研究开发,通过将传统纺纱技术与最新纳米纤维应用相结合,实现了兼具耐久性和透气性的新型材料的大规模生产。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

紡績

ひらがな
ぼうせきする
漢字
紡績する
動詞
日本語の意味
繊維をより合わせて糸にすること / 紡績業を営むこと
やさしい日本語の意味
めんかなどから せんいを つむいで いとに する 仕事を すること
中国語(簡体)
纺纱 / 纺线 / 从事纺纱生产
このボタンはなに?

She spun cotton to make thread.

中国語(簡体字)の翻訳

她把棉花纺成了线。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★