検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぼうせきされる

Google翻訳 / DeepL翻訳

N1 Words

紡績

ひらがな

ぼうせき

名詞

textile spinning

日本語の意味

繊維紡績

やさしい日本語の意味

わたやきぬのもとになるいとをつくること

このボタンはなに？

長年の研究開発の結果、伝統的な紡績技術に最新のナノファイバー応用を組み合わせることで、耐久性と通気性を両立させた新素材の大量生産が可能になった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

As a result of years of R&D, combining traditional textile spinning techniques with cutting-edge nanofiber applications has made it possible to mass-produce a new material that balances durability and breathability.

このボタンはなに？

詳細

関連語

紡 (ぼう)績

（ canonical ）

bōseki

（ romanization ）

せき

（ hiragana ）

詳細

紡績

ひらがな

ぼうせきする

漢字

紡績する

動詞

to spin

日本語の意味

繊維をより合わせて糸にすること / 紡績業を営むこと

やさしい日本語の意味

めんかなどからせんいをつむいでいとにする仕事をすること

このボタンはなに？

彼女は綿を紡績して、糸を作った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She spun cotton to make thread.

このボタンはなに？

詳細

関連語

紡 (ぼう)績 (せき)する

（ canonical ）

bōseki suru

（ romanization ）

紡 (ぼう)績 (せき)し

（ stem ）

紡 (ぼう)績 (せき)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

紡績し

（ imperfective stem ）

ぼうせきし

（ imperfective stem ）

bōseki shi

（ imperfective ）

紡績し

（ continuative stem ）

ぼうせきし

（ continuative stem ）

bōseki shi

（ continuative ）

紡績する

（ stem terminative ）

ぼうせきする

（ stem terminative ）

bōseki suru

（ terminative ）

紡績する

（ attributive stem ）

ぼうせきする

（ attributive stem ）

bōseki suru

（ attributive ）

紡績すれ

（ hypothetical stem ）

ぼうせきすれ

（ hypothetical stem ）

bōseki sure

（ hypothetical ）

紡績せよ

（ imperative literary stem ）

紡績しろ

（ colloquial imperative stem ）

ぼうせきせよ

（ imperative literary stem ）

ぼうせきしろ

（ colloquial imperative stem ）

bōseki seyo

（ imperative literary ）

bōseki shiro

（ colloquial imperative ）

紡績される

（ passive ）

ぼうせきされる

（ passive ）

bōseki sareru

（ passive ）

紡績させる

（ causative ）

紡績さす

（ causative ）

ぼうせきさせる

（ causative ）

ぼうせきさす

（ causative ）

bōseki saseru

（ causative ）

bōseki sasu

（ causative ）

紡績できる

（ potential ）

ぼうせきできる

（ potential ）

bōseki dekiru

（ potential ）

紡績しよう

（ volitional ）

ぼうせきしよう

（ volitional ）

bōseki shiyō

（ volitional ）

紡績しない

（ negative ）

ぼうせきしない

（ negative ）

bōseki shinai

（ negative ）

紡績せず

（ continuative negative ）

ぼうせきせず

（ continuative negative ）

bōseki sezu

（ continuative negative ）

紡績します

（ formal ）

ぼうせきします

（ formal ）

bōseki shimasu

（ formal ）

紡績した

（ perfective ）

ぼうせきした

（ perfective ）

bōseki shita

（ perfective ）

紡績して

（ conjunctive ）

ぼうせきして

（ conjunctive ）

bōseki shite

（ conjunctive ）

紡績すれば

（ conditional hypothetical ）

ぼうせきすれば

（ conditional hypothetical ）

bōseki sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

せき

漢字

隻 / 石

助数詞

隻: boats / 石: (slang) transistors

日本語の意味

船やボートなどの水上を移動する乗り物を数えるときに用いる助数詞 / トランジスタなどの個数を数えるときに使われることがある助数詞（主に俗語的表現）

やさしい日本語の意味

せきはふねをかぞえることば。また、むかしのでんしのきのなかのぶひんのかずにもつかった。

このボタンはなに？

港には小型の漁船が五せき並んでいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Five small fishing boats were lined up in the harbor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-seki

（ romanization ）

詳細

せき

漢字

関

固有名詞

関: Seki (a city in Gifu Prefecture, Japan); a surname

日本語の意味

関市（せきし）：岐阜県中南部に位置する市。刃物の町として知られる。 / 関（せき）：日本の姓の一つ。

やさしい日本語の意味

ぎふけんにあるまちのなまえ。みょうじのひとつ。

このボタンはなに？

私は来週、岐阜県のせき市に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Seki City in Gifu Prefecture next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Seki

（ romanization ）

關

（ kyūjitai ）

詳細

せき

漢字

咳 / 堰 / 関 / 席 / 積 / 籍

名詞

堰: weir, embankment / 咳: cough / 関: frontier pass, close, relation / 席: seat, mat, banquet / 積: accumulate, store up, amass / 籍: record, register, list, census / 舎: house, dwelling, dwell, reside

日本語の意味

weir, embankment / cough / frontier pass, close, relation / seat, mat, banquet / accumulate, store up, amass / record, register, list, census / house, dwelling, dwell, reside

やさしい日本語の意味

かわのみずをとめるためにつくるかべのようなもの