和英辞書

ぼうや

漢字

坊や

名詞

坊や: boy

日本語の意味

幼い男の子を親しみをこめて、または軽く呼ぶ言い方。坊ちゃん。 / 年少の男性をやや子供扱いして呼ぶ言い方。

やさしい日本語の意味

ちいさいおとこのこをやさしくよぶことば。おとながよくつかう。

中国語（簡体字）の意味

小男孩 / 小朋友（男孩） / 对男孩的亲昵或轻蔑称呼

中国語（繁体字）の意味

小男孩 / 男童 / 男孩子

韓国語の意味

어린 남자아이 / 꼬마 남자아이 / 남자아이에게 애칭으로 부르는 말

ベトナム語の意味

bé trai / cậu bé / nhóc

タガログ語の意味

batang lalaki / paslit na lalaki / (tawag) iho

ぼうや、、公園で遊びましょう。。

Boy, let's play in the park.

中国語（簡体字）の翻訳

小家伙，我们去公园玩吧。

中国語（繁体字）の翻訳

小男孩，我們去公園玩吧。

韓国語訳

얘야, 공원에서 놀자.

ベトナム語訳

Bé ơi, đi chơi ở công viên nhé.

タガログ語訳

Anak, maglaro tayo sa parke.

意味（1）

坊や: boy

bōya （ romanization ）