検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ソウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
礎石。建物の土台とする石。 / 石で築いた土台や基礎部分。
やさしい日本語の意味
はしらのしたにおくたてものをささえるいし
中国語(簡体)
柱下的石座;柱础 / 建筑物的基础石;基石
このボタンはなに?

The foundation stone of this building is very sturdy.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑的基础非常牢固。

このボタンはなに?

山雨

ひらがな
やまあめ / さんう
名詞
日本語の意味
山に降る雨。また、山から降ってくる雨。 / 山岳地帯特有の、地形や気候に影響された雨。
やさしい日本語の意味
やまにふるあめのこと
中国語(簡体)
山中降下的雨 / 山区的降雨
このボタンはなに?

The hiking was cancelled because the mountain rain began to fall.

中国語(簡体字)の翻訳

因为山上开始下雨,徒步旅行取消了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

山東

ひらがな
さんとう
固有名詞
廃用
日本語の意味
中国東部にある省「山東省」の略称、またはその地域を指す固有名詞。省都は済南市。歴史的には古代から文化・交通の要衝として知られる。 / 中国の「山の東側の地域」を意味する地理的呼称。文脈によっては特定の山(泰山など)の東側一帯を指すことがある。
やさしい日本語の意味
むかしのいいかたで、あめりかのろっきーさんみゃくよりひがしのちほう。
中国語(簡体)
美国落基山脉以东地区(旧称) / 美国东部地区(过时用法)
このボタンはなに?

Mr. Shandong is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

山东是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

山東

ひらがな
さんとう
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
中国の省の一つである山東省を指す地名。黄海と渤海に面し、省都は済南市。 / 中国の山の東側の地域を指す歴史的な呼称。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのひがしにあるちいきのなまえ
中国語(簡体)
中国的山东省 / “山东”的繁体写法
このボタンはなに?

Santō is located in the eastern part of China.

中国語(簡体字)の翻訳

山东位于中国东部。

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

山東

ひらがな
さんとう
固有名詞
日本語の意味
中国東部の省の一つ、山東省を指す地名。古代からの歴史と文化を持ち、黄海と渤海に面している。 / 史書や歴史文脈で、泰山の東側一帯の地域を指す古い地理的名称。 / 中国の山東省に由来するもの・人(例:山東料理、山東出身の人)を指す形容的用法。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのひがしにあるちいきのなまえ
中国語(簡体)
中国山东省 / 中国东部沿海的省份
このボタンはなに?

Shandong Province is located in the eastern part of China.

中国語(簡体字)の翻訳

山东省位于中国东部。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

沢山

ひらがな
たくさん
接尾辞
形態素
日本語の意味
数量や程度が多いことを表す語。「たくさん食べる」「失敗はたくさんだ」などのように用いる。 / 飽き飽きして、これ以上は不要だという気持ちを表す語。「もうたくさんだ」のように用いる。
やさしい日本語の意味
もののなまえのあとにつけて、かずやりょうがおおいことをいう
中国語(簡体)
表示数量很多、非常多 / 表示充足、绰绰有余 / 表示富含某物
このボタンはなに?

There are more than enough books in this room.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间有很多书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

二度ある事は三度ある

ひらがな
にどあることはさんどある
漢字
二度あることは三度ある
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
物事は一度きりではなく、同じようなことが繰り返し起こりやすいという意味のことわざ。 / 悪い出来事が二度続いたときに、「また起こるかもしれない」と警戒・皮肉を込めて言う表現。 / 良いこと・悪いことにかかわらず、同じ傾向の出来事が続けて起こるという運命的・必然的なイメージを表す言い回し。
やさしい日本語の意味
おなじことがにかいあったらまたあるかもしれないということ
中国語(簡体)
发生两次的事往往会第三次重演 / 有二必有三(指事情会反复发生) / 如果已经发生两次,还可能再次发生
このボタンはなに?

This is the second time he's been late. Well, they say what happens twice will happen three times.

中国語(簡体字)の翻訳

他已经迟到第二次了。嘛,俗话说有第二次就会有第三次。

このボタンはなに?
関連語

散逸

ひらがな
さんいつ
名詞
日本語の意味
散らばって失われること、またはエネルギーなどが秩序ある形から乱雑な形へと変化していく過程。物理学では、エネルギーが熱などの形で環境に逃げて、元の形では利用できなくなる現象を指す。
やさしい日本語の意味
ばらばらにちり、もとにもどらないようになくなること
中国語(簡体)
分散而散失、流失 / (物理)耗散;能量散失
このボタンはなに?

His attention is quickly scattered and lost.

中国語(簡体字)の翻訳

他的注意力很快就会分散。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

散逸

ひらがな
さんいつする
漢字
散逸する
動詞
日本語の意味
散らばってなくなること、広がって失われること。物理学では、エネルギーなどが回復不可能な形で広がり、他の形態に変わって有効な仕事ができなくなること。
やさしい日本語の意味
ちらばってなくなったり、エネルギーなどがひろがって小さくなること
中国語(簡体)
扩散而散失 / (物理)耗散 / 从系统中逸出并散失
このボタンはなに?

His attention scattered and he missed important information.

中国語(簡体字)の翻訳

他的注意力分散了,错过了重要信息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

山内

ひらがな
さんない
名詞
日本語の意味
山の内部や山中にある場所。また、その地域。 / 山間部に位置すること、またはそのような場所にあること。 / 寺社が山中に位置していること。または山中にある寺社。
やさしい日本語の意味
やまやもりのなかまたはてらのなかのこと
中国語(簡体)
在山中或树林中 / 在寺院内或寺院范围内
このボタンはなに?

I always like to spend time in the mountains or woods on weekends.

中国語(簡体字)の翻訳

每到周末,我总是喜欢在山里度过。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★