検索結果- 日本語 - 英語

存置

ひらがな
そんち
名詞
日本語の意味
そのままにしておくこと。変えずに残しておくこと。 / 法律や行政などで、現状を変更せず維持すること。 / 文法用語で、目的語などを省略しても意味が通じる形で残しておくこと。
やさしい日本語の意味
あるものをそのままにしておくこと。手をくわえずにおくこと。
中国語(簡体)
保持原样不动 / 搁置暂不处理 / 原地保留
このボタンはなに?

Let's leave this issue as it is for now.

中国語(簡体字)の翻訳

我们先把这个问题搁置吧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

存置

ひらがな
そんち
動詞
日本語の意味
そのままにしておくこと
やさしい日本語の意味
あるものをそのままにして、うごかしたり、かえたりしないでおくこと
中国語(簡体)
保留原状 / 搁置 / 暂不处理
このボタンはなに?

Let's leave it as it is.

中国語(簡体字)の翻訳

就保持原样放着吧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

中等症

ひらがな
ちゅうとうしょう
名詞
日本語の意味
医療分野で、病気や症状の程度が「軽症」と「重症」の中間にあたる状態を指す語。生命の危険は直ちには高くないが、入院や集中的な治療・管理が必要となることが多い。
やさしい日本語の意味
びょうきのようすがかるくもなく、とてもおもくもないまんなかのじょうたい
中国語(簡体)
介于轻症与重症之间的病情 / 医学分级中的中度病例;有时细分为中等症I和II
このボタンはなに?

He caught a moderate cold.

中国語(簡体字)の翻訳

他得了中度感冒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

千日手

ひらがな
せんにちて
名詞
日本語の意味
将棋で,同じ局面が4回現れること。通常,引き分けとされる。
やさしい日本語の意味
しょうぎで おなじ てを なんども くりかえし うごかして しょうぶが つかない こと
中国語(簡体)
(将棋)同一局面反复出现的情况 / (将棋)四次重复同一局面判为和棋的规则
このボタンはなに?

What should I do if there is a repetition of the same moves in shogi?

中国語(簡体字)の翻訳

在将棋中如果出现千日手,应该怎么办?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

団地間

ひらがな
だんちま
名詞
日本語の意味
団地で使われる、標準より一回り小さいサイズの畳のこと。団地の間取りに合わせて作られた畳を指す。
やさしい日本語の意味
アパートのへやでよくつかわれる、ふつうよりすこし小さいたたみの大きさ
中国語(簡体)
日本公寓(团地)中使用的较小规格榻榻米 / 榻榻米的一种小尺寸标准,常用于集合住宅
このボタンはなに?

My apartment is covered with a relatively small tatami mat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ツイ
訓読み
ちる
文字
日本語の意味
落ちる、墜落する、急降下する、下降する、沈む、落ち込む、急落する / 失う(何か)
やさしい日本語の意味
たかいところからおちることをあらわすもじで、ひこうきなどがおちるときにつかう
中国語(簡体)
坠落;下沉 / 坠毁 / 丢失
このボタンはなに?

He shot down the enemy's fighter plane.

中国語(簡体字)の翻訳

他击落了敌方的战斗机。

このボタンはなに?

中卒

ひらがな
ちゅうそつ
名詞
日本語の意味
中学校を卒業したこと、またはその人。「最終学歴は中卒です」 / 中学校卒業程度の学歴を指す俗な言い方。学歴区分として用いる。
やさしい日本語の意味
中学校をそつぎょうしていて、高校やそれいじょうのがっこうを出ていないこと
中国語(簡体)
初中毕业生 / 仅有初中学历的人
このボタンはなに?

He graduated from middle school and started working immediately after.

中国語(簡体字)の翻訳

他只读到初中,之后很快就开始工作了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

チェンバロ

ひらがな
ちぇんばろ
名詞
日本語の意味
チェンバロ:主にバロック時代に用いられた鍵盤楽器。鍵盤を押すと内部の弦をはじいて発音する構造を持ち、ピアノの前身とされる。英語の“harpsichord”に相当する。
やさしい日本語の意味
ピアノより前にあったがっきで、弦をはじいて音を出すおおきなきかい
中国語(簡体)
大键琴 / 通过拨弦发声的古老键盘乐器
このボタンはなに?

He is good at playing the harpsichord.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长弹奏大键琴。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ニッチ

ひらがな
にっち
形容詞
日本語の意味
隙間市場や専門的で需要が限られた分野に関するさま・ようすを表す形容詞。 / 一般的ではなく、マニアック・少数派向けであるさま。 / (カタカナ語として)特定の対象・用途に特化しているさま。
やさしい日本語の意味
たくさんではなく少しの人だけがすきなようすや、めずらしく小さい分野のようす
中国語(簡体)
小众的;细分的 / 针对特定人群的 / 狭窄领域的
このボタンはなに?

He achieved success in a niche market.

中国語(簡体字)の翻訳

他在利基市场取得了成功。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

頓知

ひらがな
とんち
名詞
日本語の意味
その場に応じてすばやく働く機転や知恵。とっさの思いつきによるおもしろい言い回しや返答。 / 落語・講談などで、聞き手を笑わせるための機知に富んだやりとりや言葉。
やさしい日本語の意味
そのばのようすをすぐにわかって、ぴったりなことをすぐに思いつくかしこさ
中国語(簡体)
机智 / 急智 / 随机应变的智慧
このボタンはなに?

His sharp wit helped to solve the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他的机智帮助解决了问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★