検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

~と言っても~

ひらがな
~といっても~
文法
日本語の意味
たとえ誰かが
やさしい日本語の意味
あることを話したあとで「でも」、ほんとうはちがうことやいがいなことを言うときに使う
このボタンはなに?

Even if one says "longtime friend", we hardly meet these days.

このボタンはなに?

言う

ひらがな
いう / ゆう
動詞
日本語の意味
言う、誰かに伝える / 呼ぶ、名付ける、名前を付ける / 泣く、呼ぶ、音を立てる(動物など)
やさしい日本語の意味
ことばをはなす。なまえでよぶことや、どうぶつなどがこえをだすこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

と言うことは

フレーズ
日本語の意味
話し手が前述の内容を受けて、それを言い換えたり、そこから導かれる結論を示したりするときに使う表現。接続詞的に用いられ、「つまり」「要するに」「ということは〜という意味だ」「そうだとすれば」のようなニュアンスを持つ。
やさしい日本語の意味
前に言ったことからわかることをまとめて言いかえるときに使うことば
このボタンはなに?

In other words, he is still a student, isn't he?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

あっと言わせる

動詞
日本語の意味
不意に驚かせるさまを表す表現。相手を驚嘆させる、感心させる、といった意味合いを持つ。
やさしい日本語の意味
とつぜんでびっくりさせて、ことばを出せなくするようにする
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

言った

ひらがな
いった / ゆった
動詞
日本語の意味
言った:動詞「言う」の過去形・完了形。「口に出して述べた」「既に述べ終えた」ことを表す。
やさしい日本語の意味
いうのかこのかたち。まえにことばをつたえたときにつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

とは言え

ひらがな
とはいえ
接続詞
日本語の意味
ある事柄を部分的に認めつつも、それでもなお別の判断や事実が成り立つことを示す逆接的なつなぎに用いる表現。 / 前に述べた内容に一定の理解や同意を示しながらも、それと矛盾する、またはそれを制限・修正する情報を付け加えるときに使う言い回し。
やさしい日本語の意味
そうだとしても、でもといいたいときにつかうことば
このボタンはなに?

Nonetheless, he is still a beginner.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

こる

動詞
異表記 別形
日本語の意味
荷物などをすき間なく詰め込むこと。ぎっしり入れる。
やさしい日本語の意味
にもつやものを すきまがないように ぎっしりと つめこむ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

こる

動詞
日本語の意味
こる: 筋肉が緊張してかたくなる。肩がこる、など。/趣味や仕事などに熱中し、細部まで工夫して凝らす。デザインにこる、など。
やさしい日本語の意味
からだの一ぶが かたくなること または なにかを 上手にしようと ねっしんに すること
このボタンはなに?

After long hours of computer work, my shoulders often grow stiff.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

こった

フレーズ
略語 異表記 縮約形
日本語の意味
こった」は、「凝った」と書くことが多く、「工夫や趣向がこらされている」「複雑で手が込んでいる」という意味の形容詞的表現です。 / また、文脈によっては「凝る」の連用形「凝って」が音便化した口語形として使われ、「肩がこった」のように「筋肉が疲れて張る」という意味にもなります。 / 一部の方言や砕けた会話では、「…ことだ」が縮約して「…こった」と発音・表記されることがあり、「…ということだ」「…というわけだ」といった意味合いを表します。
やさしい日本語の意味
話しことばで ことだ が 変わった形で,軽く言い切るときに使うことば
このボタンはなに?

I have to wake up early tomorrow.

このボタンはなに?
関連語

romanization

あっちゃこっちゃ

代名詞
異表記 別形
日本語の意味
あちこち、あちらこちら。同じような場所がいくつも点在している様子や、あちこち移動する様子を表すくだけた言い方。
やさしい日本語の意味
たくさんのばしょやいろいろなところをさすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★