Mr. Morifuku is my best friend.

森福是我的挚友。

森福是我的摯友。

모리후쿠 씨는 제 친한 친구입니다.

Morifuku-san adalah sahabat saya.

Morifuku là bạn thân của tôi.

Si Morifuku ang aking matalik na kaibigan.

I reside in Fukuoka.

我住在福冈。

我住在福岡。

저는 후쿠오카에 살고 있습니다.

Saya berada di Fukuoka.

Tôi đang được ban phúc.

Ako ay mapalad.

My brother is residing in Fukuoka.

我的哥哥在福。

我的哥哥在福。

제 형은 후쿠오카에 살고 있습니다.

Kakak saya tinggal di Fukuoka.

Anh trai tôi đang ở Fukuoka.

Ang aking kuya ay nasa Fukuoka.

His beatification ceremony was held at the church.

他的列福仪式在教会举行。

他的列福典禮在教會舉行。

그의 시복식이 교회에서 거행되었습니다.

Upacara beatifikasinya diadakan di gereja.

Lễ phong chân phước của ông ấy đã được tổ chức tại nhà thờ.

Idinaraos ang kanyang beatipikasyon sa simbahan.

I have been to Fuzhou.

我去过福州。

我去過福州。

저는 푸저우에 가본 적이 있습니다.

Saya pernah pergi ke Fuzhou.

Tôi đã từng đến Phúc Châu.

Nakarating na ako sa Fuzhou.

After the meal, he said 'there is luck in leftovers', and ate everything cleanly.

吃完饭后，他说“剩菜有福”，把所有东西都吃得干干净净。

他吃完飯後說：「剩菜有福氣」，然後把所有東西都吃得一乾二淨。

그는 식사 후에 남은 음식에는 복이 있다고 말하며 남은 음식을 모두 깨끗이 먹었다.

Setelah makan, dia berkata bahwa sisa makanan mendatangkan keberuntungan, lalu memakannya sampai bersih.

Sau bữa ăn, anh ấy nói rằng "thức ăn thừa mang lại may mắn" và đã ăn sạch mọi thứ.

Pagkatapos kumain, sinabi niya na may suwerte sa mga tira-tira, kaya't kinain niya nang maayos ang lahat.

The statue of Fukurokuju symbolizes wealth and longevity.

福禄寿的雕像象征财富与长寿。

福祿壽的雕像象徵著財富與長壽。

복록수의 상은 부와 장수를 상징합니다.

Patung Fukurokuju melambangkan kekayaan dan umur panjang.

Tượng Fukurokuju biểu tượng cho sự giàu có và trường thọ.

Ang estatwa ni Fukurokuju ay sumasagisag ng kayamanan at mahabang buhay.

Fukurokuju, one of the Seven Gods of Fortune in Japan, symbolizes longevity and wealth.

福禄寿是日本七福神之一，象征着长寿和财富。

福祿壽是日本七福神之一，象徵長壽與富貴。

복록수는 일본의 칠복신 중 하나로, 장수와 부를 상징합니다.

Fukurokuju adalah salah satu dari Tujuh Dewa Keberuntungan Jepang dan melambangkan umur panjang serta kekayaan.

Phúc Lộc Thọ là một trong bảy vị thần may mắn của Nhật Bản, biểu tượng của trường thọ và giàu có.

Si Fukurokuju ay isa sa pitong diyos ng suwerte ng Hapon at sumasagisag sa mahabang buhay at kayamanan.

My dream is to go to California someday.

我的梦想是有一天去加利福尼亚。

我的夢想是有一天去加利福尼亞。

제 꿈은 언젠가 캘리포니아에 가는 것입니다.

Impian saya adalah suatu hari nanti pergi ke California.

Giấc mơ của tôi là một ngày nào đó đến California.

Ang pangarap ko ay makapunta sa California balang araw.

Since he is always laughing, it can be said that 'fortune comes in by a merry gate'.

他总是笑，所以可以说“笑门常招福”。

他總是笑著，所以可以說「笑門迎福」。

그는 항상 웃고 있으니, ‘웃는 집에는 복이 온다’고 말할 수 있을 것이다.

Dia selalu tersenyum, jadi bisa dikatakan bahwa pada rumah yang penuh tawa, keberuntungan datang.

Anh ấy luôn mỉm cười, nên có thể nói rằng 'cửa nhà hay cười thì phúc sẽ đến'.

Palagi siyang nakangiti, kaya masasabi mong "ang tahanan ng mga taong tumatawa ay dinadalhan ng suwerte."