和英辞書

加里福尼亜

ひらがな

かりふぉるにあ

固有名詞

異表記 廃用

Obsolete spelling of カリフォルニア (Kariforunia, “California (a state of the United States)”)

日本語の意味

アメリカ合衆国西海岸に位置する州「カリフォルニア」の旧字体・異体表記。主に漢字表記として歴史的文献や文語文で用いられた。

やさしい日本語の意味

むかしの書きかたで、いまのアメリカにある州カリフォルニアのなまえ

中国語（簡体字）の意味

日语中过时的写法，指加利福尼亚州（美国）。 / “加利福尼亚”的旧式日文写法。

中国語（繁体字）の意味

加利福尼亞州（美國的一州）；加州 / 日語對「加利福尼亞」的舊式拼寫

韓国語の意味

일본어에서 ‘캘리포니아’를 뜻하는 옛 표기 / 미국의 주, 캘리포니아

ベトナム語の意味

California (tiểu bang của Hoa Kỳ) / dạng viết cổ của カリフォルニア trong tiếng Nhật

タガログ語の意味

California; isang estado sa Kanlurang Estados Unidos / lumang baybay sa wikang Hapones para sa 'California'

私の夢は、いつか加里福尼亜に行くことです。

My dream is to go to California someday.

中国語（簡体字）の翻訳

我的梦想是有一天去加利福尼亚。

中国語（繁体字）の翻訳

我的夢想是有一天去加利福尼亞。

韓国語訳

제 꿈은 언젠가 캘리포니아에 가는 것입니다.

ベトナム語訳

Giấc mơ của tôi là một ngày nào đó đến California.

タガログ語訳

Ang pangarap ko ay makapunta sa California balang araw.

意味（1）

Obsolete spelling of カリフォルニア (Kariforunia, “California (a state of the United States)”)

Kariforunia （ romanization ）

カリフォルニア （ error-unknown-tag ）