検索結果- 日本語 - 英語

そうぞう

漢字
創造 / 想像 / 送像
名詞
日本語の意味
創造: 新しく物事や作品などをつくりだすこと。 / 想像: 実際には見たり経験したりしていない事柄を、心の中で思い浮かべること。 / 送像: 映像信号を送ること。テレビ放送や通信などで映像データを送信すること。
やさしい日本語の意味
そうぞうはあたまのなかでえがくことまたはあたらしくつくることまたはえをおくること
中国語(簡体)
创造 / 想象 / 图像传输
このボタンはなに?

That work is a product of her creation, born from years of research and passion.

中国語(簡体字)の翻訳

这部作品是她多年研究和热情的结晶。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうぞう

ひらがな
そうぞうする
漢字
創造する / 想像する / 送像する
動詞
日本語の意味
つくりだすこと / まだ見たり聞いたりしていない事柄を頭の中で思い描くこと / 映像や画像、データなどを相手に送ること
やさしい日本語の意味
あたらしいものをつくるまたはみていないことをこころでえがく。えいぞうをおくる。
中国語(簡体)
创造 / 想象 / 传送图像
このボタンはなに?

He is good at creating new concepts.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长创造新的概念。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

そうけん

漢字
送検 / 壮健 / 総研 / 創見 / 双肩 / 創建
名詞
日本語の意味
送検 / 壮健 / 総研 / 創見 / 双肩 / 創建
やさしい日本語の意味
けいさつが うたがわれたひとを けんさつに おくること
中国語(簡体)
移送检方 / 双肩 / 创建
このボタンはなに?

The police sent him to the prosecutor on suspicion of theft.

中国語(簡体字)の翻訳

警方以涉嫌盗窃将他送交检察机关。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうほう

漢字
双方 / 宗法 / 総苞 / 総包
名詞
日本語の意味
two-way, both parties, mutual, both / (historical) regulations governing Chinese religious observances and social order / involucre, involucrum
やさしい日本語の意味
二つのがわや二人のあいだのこと。むかしの中国のきそくや、はなの一部の名もさす。
中国語(簡体)
双方 / 宗法(历史上的宗族礼法与社会规范) / 总苞(植物,花序外的苞片群)
このボタンはなに?

This negotiation is beneficial for both sides.

中国語(簡体字)の翻訳

这次谈判对双方都有利。

このボタンはなに?
関連語

romanization

早期

ひらがな
そうき
名詞
日本語の意味
物事が普通よりも早い時期であることを表す語。特に、発生・発症・実施などが初期の段階にあること。
やさしい日本語の意味
ものごとが始まってからまだはやい時期のこと。
中国語(簡体)
初期 / 早期阶段 / 起始时期
このボタンはなに?

This project is still in the early stages.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目仍处于早期阶段。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

総書記

ひらがな
そうしょき
名詞
日本語の意味
政党や国家などの組織の最高責任者として、組織全体を統括し指導する役職名。特に中国や北朝鮮の最高指導者の肩書きとして用いられる。
やさしい日本語の意味
そしきのいちばんうえのひとのよびな。とくにちゅうごくやきたちょうせんのしどうしゃ。
中国語(簡体)
总书记(政党最高领导人,尤指中国或朝鲜) / 政党或组织的最高负责人
このボタンはなに?

He was elected as the Secretary General of the United Nations.

中国語(簡体字)の翻訳

他被选为联合国秘书长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

円相場

ひらがな
えんそうば
名詞
日本語の意味
外国為替市場における日本円の交換比率や価格水準を指す用語。一般に他通貨(米ドルやユーロなど)に対して、日本円がどの程度の価値を持つかを示す。 / 経済ニュースや金融取引で用いられる表現で、円高・円安といった変動状況を含めて、日本円に関する為替レートの動き全般を指す。
やさしい日本語の意味
えんがどれくらいのねだんかを、ほかのくにのおかねとくらべたもの。まいにち、あがったりさがったりする。
中国語(簡体)
日元汇率 / 日元兑其他货币的汇价 / 日元在外汇市场的行情
このボタンはなに?

The yen exchange rate is rising sharply.

中国語(簡体字)の翻訳

日元汇率正在急剧上升。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

僧兵

ひらがな
そうへい
名詞
日本語の意味
寺院や神社に属し、武装して戦闘に参加した僧侶。また、その集団。
やさしい日本語の意味
おてらのぼうさんがぶきをもってたたかうひと
中国語(簡体)
武装僧侣 / 僧人组成的武装团体
このボタンはなに?

The warrior monks have been participating in battles since the Heian period.

中国語(簡体字)の翻訳

僧兵从平安时代起就参加了战斗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

総称

ひらがな
そうしょうする
漢字
総称する
動詞
日本語の意味
全体をひとまとめにして表すこと。 / 多くのものに共通する名称で呼ぶこと。
やさしい日本語の意味
いくつかのものをまとめて、ひとつのなまえでよぶこと
中国語(簡体)
统称 / 总称 / 合称
このボタンはなに?

The traditional dishes of this region are collectively referred to as 'Japanese food'.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的传统料理被统称为“和食”。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

総称

ひらがな
そうしょう
名詞
日本語の意味
ある範疇に属するものをひとまとめにして呼ぶ名前。また、そのようにひとまとめにして呼ぶこと。 / 種々の個別的な事物を共通の性質・特徴にもとづいて一まとめにした呼び方。
やさしい日本語の意味
いくつかのものをまとめてつけるひとつのなまえ
中国語(簡体)
将多种事物归为一类的共同名称 / 泛指某类事物的称呼 / 用以概括一组事物的统一称谓
このボタンはなに?

What is the general term for this type of plant?

中国語(簡体字)の翻訳

这种植物的总称叫什么?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★