検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

傍目八目

ひらがな
おかめはちもく
漢字
岡目八目
ことわざ
日本語の意味
周囲で見ている第三者の方が、当事者よりも物事の是非や状況がよく見えるということ。主観にとらわれない客観的な立場のほうが、正しい判断を下しやすいというたとえ。
やさしい日本語の意味
そのばにいない人のほうが、ものごとをよく見ていて、よい考えを出せること
このボタンはなに?

Her problem is obvious to me, who is looking at it from an outsider's perspective.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

目出し帽

ひらがな
めだしぼう
名詞
日本語の意味
頭部全体を覆い、目や口の部分だけが開いている防寒用または防護用の帽子。スキーマスク、バラクラバとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
頭と顔をおおうふくで、目だけを出すようにあながあいているもの
このボタンはなに?

He was wearing a ski mask to protect his face from the cold.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

猫免疫不全ウイルス

ひらがな
ねこめんえきふぜんういるす
名詞
日本語の意味
猫免疫不全ウイルスは、ネコ科動物に感染し、免疫不全を引き起こすウイルスで、英語ではfeline immunodeficiency virus (FIV) と呼ばれる。猫の免疫系を徐々に弱め、さまざまな感染症や疾病にかかりやすくするレトロウイルスの一種。
やさしい日本語の意味
ねこにうつるびょうきのもとになるきんで、からだのまもりをよわくするもの
このボタンはなに?

My cat has been infected with the feline immunodeficiency virus.

このボタンはなに?
関連語

石の上にも三年

ひらがな
いしのうえにもさんねん
ことわざ
日本語の意味
どんなに辛く苦しい境遇でも,辛抱していれば,いつかは報われることのたとえ。 / なにごとも我慢強く辛抱すれば,いつかは必ず成就するというたとえ。
やさしい日本語の意味
つらくてもすぐあきらめないで、しばらくがまんしてつづけるとよいといういみ
このボタンはなに?

He succeeded in a difficult project with the spirit of 'ishi no ue ni mo sannen', which means great works are performed by perseverance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

曹灰硼石

ひらがな
そうかいほうせき
名詞
日本語の意味
鉱物の一種で、一般に "ulexite" と呼ばれる。化学組成は含水ホウ酸塩鉱物で、しばしば「テレビ石」とも呼ばれ、繊維状結晶によって像を表面に映し出す性質をもつ。
やさしい日本語の意味
しろくてかたいいしで ほうそをふくむ まれな こうぶつの なまえ
このボタンはなに?

This mineral is called ulexite and has special optical properties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

斜黝簾石

ひらがな
しゃかいれんせき
漢字
斜灰簾石
名詞
日本語の意味
鉱物の一種で、エピドートグループに属する造岩鉱物。主に変成岩中に産し、組成はカルシウムとアルミニウムを主成分とするケイ酸塩鉱物。
やさしい日本語の意味
みどりやちゃいろにかがやくいしで とてもかたいほうせきのひとつ
このボタンはなに?

This beautiful stone is a mineral called clinozoisite.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

斜灰簾石

ひらがな
しゃかいれんせき
名詞
日本語の意味
鉱物としての「斜灰簾石」の一般的な意味を取得します。
やさしい日本語の意味
山にあるかたい石の一しゅで、きれいなみどりいろをしたほうせきになるもの
このボタンはなに?

This stone is a mineral called clinozoisite.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一石六斗

ひらがな
いしろっと
名詞
廃用
日本語の意味
一石六斗(いっせきろくと)は、昔の体積・分量の単位で、1石に6斗を足した量、すなわち1.6石にあたる。また転じて、後ろ姿は非常に美しいが、振り向いた顔立ちが良くない女性のようすをからかって言う語。「二度おどろき」の意で、後ろ姿と正面の落差に驚かされることをいう。
やさしい日本語の意味
むかしのことば。おんなのひとのうしろすがたはきれいだが、かおがよくなくて二度おどろく。
このボタンはなに?

His words held a double surprise, like 'isseki-rokuto'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一石二鳥

ひらがな
いっせきにちょう
名詞
日本語の意味
一つの行為で同時に二つの利益や効果を得ることのたとえ
やさしい日本語の意味
ひとつのことをして、ふたつのもくてきがいっぺんにかなうこと
このボタンはなに?

We are aiming to kill two birds with one stone with this plan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

西角目鳥

ひらがな
にしつのめどり
名詞
日本語の意味
西洋に生息するツノメドリ科の海鳥、ニシツノメドリのこと。厚い三角形のくちばしと白黒の体色が特徴。
やさしい日本語の意味
たいせいようの うみに すむ とりで、くちばしが あつく あかや きいろで めだつ
このボタンはなに?

The Atlantic puffin is one of the most commonly seen birds in the North Atlantic.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★