検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

訳あり

ひらがな
わけあり
形容詞
日本語の意味
何らかの事情や問題・欠点などを抱えていること、またはそのような事情があるために通常とは異なる状態であることを示す形容詞的表現。特に商品や物件などが、傷・欠陥・訳ありの事情(キャンセル品、型落ち、ワケあり在庫など)によって通常より安くなっている場合に用いられる。
やさしい日本語の意味
なにか りゆうや もんだいが あって ふつうと ちがう ようすが ある こと
このボタンはなに?

This product is a 'having special circumstances' product, so the price is lower.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ひらがな
やくす
漢字
訳す
動詞
日本語の意味
ことばや文章を、別の言語や別の表現に置きかえること。翻訳すること。
やさしい日本語の意味
あることばをべつのことばにかえる
このボタンはなに?

He translated the document into Japanese.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひらがな
やく
名詞
日本語の意味
翻訳
やさしい日本語の意味
べつのことばにおきかえたもの
このボタンはなに?

Reading the translation of this book makes the author's ideas easy to understand.

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

〜という訳ではない

ひらがな
というわけではない
漢字
という訳ではない
文法
日本語の意味
そう意味するものではない;そう暗示するものではない
やさしい日本語の意味
ぜんぶがそうだとつよく言うのではなく、一ぶぶんだけちがうと言いたいときにつかうことば
このボタンはなに?

Just because I'm busy doesn't mean that I can't help; it's just a bit difficult right now.

このボタンはなに?

音読み
やく / えき
訓読み
わけ / とく
文字
日本語の意味
翻訳
やさしい日本語の意味
ほかのことばでいいかえてあらわしたことや、そのぶんしょうのこと
このボタンはなに?

I looked up the dictionary to confirm the translation of this word.

このボタンはなに?

ひらがな
かん
固有名詞
広義 「river」義由来 異表記 別形 固有名詞
日本語の意味
中国の漢王朝、またはその時代を指す固有名詞。前漢・後漢を含む広い意味で用いられることもある。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくの国のなまえ。とくにさいしょの漢をさす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
あや
固有名詞
日本語の意味
東漢(やまとのあや)・西漢(かわちのあや)などの氏族名に用いられる「漢」。「あや」と訓読され、古代日本に渡来した漢人系・大陸系の人々、およびその子孫の氏族を指す固有名詞的用法。 / 中国・漢王朝、または中国人・漢民族を指す固有名詞的用法。「から」「おとこ」などの読みを持つが、本問では氏族名の構成要素としての用法が中心。
やさしい日本語の意味
むかしのあやのなまえで、やまとのあやとかわちのあやをさす
このボタンはなに?

Yamato no Aya is my best friend.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
おとこ
名詞
日本語の意味
成人した男性。男の人。 / 男らしさ、いさましさを備えた男性。侠気のある人。 / (俗)中国人を指す言い方。「漢民族」の略。 / (古)中国・漢民族のこと。
やさしい日本語の意味
つよくて たよりになる おとこ をさすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
から
漢字
名詞
歴史的
日本語の意味
中国大陸や中国人を指す語。また、漢民族の略称。 / 江戸時代以前、日本から見た外国や異国を指す語。特に中国やその文化圏。 / 男・おとこらしい人を指す俗語的表現(例:男(おとこ)気のある人)。
やさしい日本語の意味
むかし、えどのまえからえどのころ、にほんのそとのくにをいうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
かん / から
固有名詞
古語
日本語の意味
古代東アジアにおいて、中国や朝鮮半島を指す漢字一字の略称、またはそれに由来する固有名詞。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、ちゅうごくのなまえ。まれに、ちょうせんはんとうやかやのこと。
このボタンはなに?

The Gaya confederacy was a part of ancient Korea.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★