検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

活用される

Google翻訳 / DeepL翻訳

N3 Words

活用

ひらがな

かつよう

名詞

application (the use of a thing) / inflection (of a verb, conjugation; of an adjective or noun, declension)

日本語の意味

応用（物の使用） / 語形変化（動詞の場合は活用、形容詞や名詞の場合は変化）

やさしい日本語の意味

ものやちしきをうまくつかうこと。ことばのかたちがかわること。

このボタンはなに？

このソフトの機能をもっと活用して、仕事を効率化しましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's make better use of this software's features to improve work efficiency.

このボタンはなに？

詳細

関連語

活 (かつ)用

（ canonical ）

katsuyō

（ romanization ）

よう

（ hiragana ）

詳細

活用

ひらがな

かつようする

漢字

活用する

動詞

to utilize / (grammar) to inflect, to conjugate

日本語の意味

① 物事をうまくいかせるようにうまく用いること。利用すること。 ②（文法）語が文中での文法的役割や意味の違いに応じて形を変えること。特に動詞・形容詞・助動詞などが語尾変化すること。

やさしい日本語の意味

うまくつかう。また、ことばのかたちをときやていねいさでかえる。

このボタンはなに？

私たちはこの新しい技術を最大限に活用するべきです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We should utilize this new technology to the fullest.

このボタンはなに？

詳細

関連語

活 (かつ)用 (よう)する

（ canonical ）

katsuyō suru

（ romanization ）

活 (かつ)用 (よう)し

（ stem ）

活 (かつ)用 (よう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

活用し

（ imperfective stem ）

かつようし

（ imperfective stem ）

katsuyō shi

（ imperfective ）

活用し

（ continuative stem ）

かつようし

（ continuative stem ）

katsuyō shi

（ continuative ）

活用する

（ stem terminative ）

かつようする

（ stem terminative ）

katsuyō suru

（ terminative ）

活用する

（ attributive stem ）

かつようする

（ attributive stem ）

katsuyō suru

（ attributive ）

活用すれ

（ hypothetical stem ）

かつようすれ

（ hypothetical stem ）

katsuyō sure

（ hypothetical ）

活用せよ

（ imperative literary stem ）

活用しろ

（ colloquial imperative stem ）

かつようせよ

（ imperative literary stem ）

かつようしろ

（ colloquial imperative stem ）

katsuyō seyo

（ imperative literary ）

katsuyō shiro

（ colloquial imperative ）

活用される

（ passive ）

かつようされる

（ passive ）

katsuyō sareru

（ passive ）

活用させる

（ causative ）

活用さす

（ causative ）

かつようさせる

（ causative ）

かつようさす

（ causative ）

katsuyō saseru

（ causative ）

katsuyō sasu

（ causative ）

活用できる

（ potential ）

かつようできる

（ potential ）

katsuyō dekiru

（ potential ）

活用しよう

（ volitional ）

かつようしよう

（ volitional ）

katsuyō shiyō

（ volitional ）

活用しない

（ negative ）

かつようしない

（ negative ）

katsuyō shinai

（ negative ）

活用せず

（ continuative negative ）

かつようせず

（ continuative negative ）

katsuyō sezu

（ continuative negative ）

活用します

（ formal ）

かつようします

（ formal ）

katsuyō shimasu

（ formal ）

活用した

（ perfective ）

かつようした

（ perfective ）

katsuyō shita

（ perfective ）

活用して

（ conjunctive ）

かつようして

（ conjunctive ）

katsuyō shite

（ conjunctive ）

活用すれば

（ conditional hypothetical ）

かつようすれば

（ conditional hypothetical ）

katsuyō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

フル活用

名詞

くだけた表現

(informal) using to the fullest

日本語の意味

ある物事・能力・資源などを十分に、または最大限に使うこと。徹底的に活用すること。 / 持っている機能や性能を余すところなく使い切ること。

やさしい日本語の意味

あるものをかぎりなくつかうことです。もっている力やどうぐをぜんぶつかうことです。

このボタンはなに？

彼は自分の才能をフル活用して、成功したビジネスマンになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He became a successful businessman by fully utilizing his talents.

このボタンはなに？

詳細

関連語

フル活 (かつ)用

（ canonical ）

furu katsuyō

（ romanization ）

よう

（ hiragana ）

詳細

フル活用

動詞

くだけた表現

(informal) to use to the fullest

日本語の意味

十分に・最大限に利用すること。フルに使いこなすこと。 / 能力・機能・時間などを余すところなく使うこと。 / （口語的）ある人や物を、とことんまで利用する・働かせること。

やさしい日本語の意味

ものや人の力を、のこさないでめいっぱいつかうようにする

このボタンはなに？

彼はその機会をフル活用した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made full use of that opportunity.

このボタンはなに？

詳細

関連語

フル活 (かつ)用 (よう)する

（ canonical ）

furu katsuyō suru

（ romanization ）

フル活 (かつ)用 (よう)し

（ stem ）

フル活 (かつ)用 (よう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

フル活用し

（ imperfective stem ）

フルかつようし

（ imperfective stem ）

furu katsuyō shi

（ imperfective ）

フル活用し

（ continuative stem ）

フルかつようし

（ continuative stem ）

furu katsuyō shi

（ continuative ）

フル活用する

（ stem terminative ）

フルかつようする

（ stem terminative ）

furu katsuyō suru

（ terminative ）

フル活用する

（ attributive stem ）

フルかつようする

（ attributive stem ）

furu katsuyō suru

（ attributive ）

フル活用すれ

（ hypothetical stem ）

フルかつようすれ

（ hypothetical stem ）

furu katsuyō sure

（ hypothetical ）

フル活用せよ

（ imperative literary stem ）

フル活用しろ

（ colloquial imperative stem ）

フルかつようせよ

（ imperative literary stem ）

フルかつようしろ

（ colloquial imperative stem ）

furu katsuyō seyo

（ imperative literary ）

furu katsuyō shiro

（ colloquial imperative ）

フル活用される

（ passive ）

フルかつようされる

（ passive ）

furu katsuyō sareru

（ passive ）

フル活用させる

（ causative ）

フル活用さす

（ causative ）

フルかつようさせる

（ causative ）

フルかつようさす

（ causative ）

furu katsuyō saseru

（ causative ）

furu katsuyō sasu

（ causative ）

フル活用できる

（ potential ）

フルかつようできる

（ potential ）

furu katsuyō dekiru

（ potential ）

フル活用しよう

（ volitional ）

フルかつようしよう

（ volitional ）

furu katsuyō shiyō

（ volitional ）

フル活用しない

（ negative ）

フルかつようしない

（ negative ）

furu katsuyō shinai

（ negative ）

フル活用せず

（ continuative negative ）

フルかつようせず

（ continuative negative ）

furu katsuyō sezu

（ continuative negative ）

フル活用します

（ formal ）

フルかつようします

（ formal ）

furu katsuyō shimasu

（ formal ）

フル活用した

（ perfective ）

フルかつようした

（ perfective ）

furu katsuyō shita

（ perfective ）

フル活用して

（ conjunctive ）

フルかつようして

（ conjunctive ）

furu katsuyō shite

（ conjunctive ）

フル活用すれば

（ conditional hypothetical ）

フルかつようすれば

（ conditional hypothetical ）

furu katsuyō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

活用形

名詞

(grammar) inflected form

日本語の意味

文法において、動詞・形容詞・名詞などが文中での役割や時制・数・人称などに応じて形を変えたときの、その変わった形。活用して現れた具体的な形。 / 一般に、基本形から変化したさまざまな形態のこと。とくに言語以外でも、ある型が状況に応じて変化した姿。

やさしい日本語の意味

どうしなどのことばが、じかんやていねいさのちがいで、かたちがかわったもの

このボタンはなに？

日本語の活用形を学ぶのは難しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Learning the inflected forms in Japanese is difficult.

このボタンはなに？

詳細

関連語

活 (かつ)用 (よう)形

（ canonical ）

katsuyōkei

（ romanization ）

kwatuyoukei

（ romanization ）

くわつようけい

（ hiragana historical ）

けい

（ hiragana ）

詳細

ナリ活用

名詞

古典語日本語

(Classical Japanese grammar) an adjective inflection class with the following inflections: -nara/-nari (or ni)/-nari/-naru/-nare/-nare

日本語の意味

形容動詞の一つの活用の種類で、語尾「なり」「に」「なる」などをとるもの。古典文法で用いられる用語。

やさしい日本語の意味

むかしのことばの文法でなりとなるなどの形にかわることばのまとまり

このボタンはなに？

ナリ活用の文法は難しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The grammar of Nari conjugation is difficult.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nari katsuyō

（ romanization ）

narikwatuyou

（ romanization ）

なりくわつよう

（ hiragana historical ）

かつよう

（ hiragana ）

詳細

タリ活用

名詞

古典語日本語

(Classical Japanese grammar) an adjective inflection class with the following inflections: -tara/-tari (or to)/-tari/-taru/-tare/-tare

日本語の意味

古典文法における形容動詞の活用「たり」型を指す用語。活用語尾「たら／たり（または・と）／たり／たる／たれ／たれ」を取る活用。 / 上記のような「たり」で活用する語の活用パターンそのもの、またはその語群。

やさしい日本語の意味

むかしのにほんごで、けいようどうしににたことばが、たり、たるなどでかわるつかいかた

このボタンはなに？

私は毎週、、タリ活用の勉強をしています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I study the use of the Tari form every week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tari katsuyō

（ romanization ）

tarikwatuyou

（ romanization ）

たりくわつよう

（ hiragana historical ）

かつよう

（ hiragana ）

詳細

ク活用

名詞

古典語日本語

(Classical Japanese grammar) an adjective inflection class for some classical adjectives ending in -shi:

日本語の意味

古典文法における形容詞の活用の一種。語幹の末尾が「く」で終わる形容詞が属する活用型を指す。 / 日本語文法で、形容詞の活用パターンの分類名の一つ。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、けいようしのつかい方のひとつです。しでおわることばに使います。

このボタンはなに？

古典文学を学ぶ学生は、ク活用の用例をいくつかノートに書き留めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Students studying classical literature wrote down several examples of the ku-conjugation (a classical Japanese adjective inflection class for some adjectives ending in -shi) in their notebooks.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ku katsuyō

（ romanization ）

kukwatuyou

（ romanization ）

くくわつよう

（ hiragana historical ）

かつよう

（ hiragana ）

Old Japanese. It remains unclear what those different vowel classes may have meant. See the Syllables section in the Wikipedia article on Old Japanese for more details.

（ canonical ）

詳細

シク活用

名詞

古典語日本語

(Classical Japanese grammar) an adjective inflection class for some classical adjectives ending in -shi:

日本語の意味

形容詞の活用の種類の一つで、語幹が「シ」で終わるもの。古典文法で用いられる。

やさしい日本語の意味

古い日本語で、ことばが変わる決まった形のひとつ。しでおわる形ようしに使う。

このボタンはなに？

シク活用の勉強を始めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I started studying the conjugation of 'shiku'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shiku katsuyō

（ romanization ）

sikukwatuyou

（ romanization ）

しくくわつよう

（ hiragana historical ）

かつよう

（ hiragana ）

Old Japanese. It remains unclear what those different vowel classes may have meant. See the Syllables section in the Wikipedia article on Old Japanese for more details.

（ canonical ）

詳細

一段活用

名詞

(grammar) The monograde verb conjugation class, consisting of the two subclasses of 上(かみ)一(いち)段(だん)活(かつ)用(よう) (kami ichidan katsuyō, “upper-monograde conjugation”) and 下(しも)一(いち)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo ichidan katsuyō, “lower-monograde conjugation”)

日本語の意味

日本語の動詞の活用の一種で、活用語尾が一段のみ変化するもの。上下一段活用を含む。

やさしい日本語の意味

るでおわるどうしなどで、かたちがあまりかわらないかつようのグループ

このボタンはなに？

一段活用の動詞は、日本語の文法で非常に重要な役割を果たしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Monograde verb conjugation class verbs play a very important role in Japanese grammar.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いち)段 (だん)活 (かつ)用

（ canonical ）

ichidan katsuyō

（ romanization ）

よう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する