検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

望みを託す

動詞
日本語の意味
期待や願いを誰かや何かにゆだねること / 将来への希望をある対象にかけること
やさしい日本語の意味
じぶんではなく、だれかやなにかがうまくいくようにねがいをまかせること
このボタンはなに?

He places his hopes in future generations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

託す

ひらがな
たくす
動詞
日本語の意味
人に任せて物事をさせること / 自分の思いや願いなどを他人や物事にゆだねること
やさしい日本語の意味
自分のかわりにねがいごとや大事なものを人にまかせてあずけること
このボタンはなに?

I decided to entrust my secret to him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

望み

ひらがな
のぞみ
名詞
日本語の意味
希望、願い、願望 / 期待、何か良いことが起こることへの期待
やさしい日本語の意味
かなうことをねがうきもち。よいことがおこるとたのしみにおもうこころ。
このボタンはなに?

Her only hope was to live in peace with her family.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

望み薄

ひらがな
のぞみうす
名詞
日本語の意味
望み薄 (のぞみうす) は、望みや期待がほとんど持てないこと、実現する可能性がとても低いことを表す名詞、または名詞的な表現です。
やさしい日本語の意味
のぞみがすくなくてうまくいきそうにないこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

望み薄

ひらがな
のぞみうす
形容詞
日本語の意味
(ある事柄の実現可能性が)ほとんど期待できないさま。かなり見込みがないこと。
やさしい日本語の意味
かなうみこみがすくないようす。うまくいくきたいはほぼない。
このボタンはなに?

His project's success is faint in prospect.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

望み通り

ひらがな
のぞみどおり
名詞
日本語の意味
望み通り
やさしい日本語の意味
自分がこうしたいとねがったとおりのようすや結果のこと
このボタンはなに?

It would be nice if this plan proceeds as we wish.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

しゃよう

名詞
日本語の意味
会社の業務。仕事上の用件。 / 沈みかけた太陽。また、勢いが衰え、没落に向かうことのたとえ。
やさしい日本語の意味
しゃかいや会社のようきにんとしてつかうおかねやもちものごと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

しょうしゃ

動詞
日本語の意味
書物・文書などから、必要な部分だけを抜き書きすること。 / 光や放射線などを物体に当てること。
やさしい日本語の意味
もとのぶんやしゃしんなどから、ひつようなところだけをうつしとること
このボタンはなに?

He made extracts of the important parts from the book.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

しょうしゃ

名詞
日本語の意味
小さい会社、または自分の会社をへりくだって言う表現。 / 文章などから必要な部分だけを書き抜くこと。 / 見張りをする兵士などが詰めている小さな小屋。 / 商品を売買することを主な業務とする会社。 / 競争や勝負ごとで勝った人。 / けがを負った人。 / 光や放射線などを当てること。また、その当てられた作用。 / さっぱりとして洗練されているさま。上品でしゃれていること。
やさしい日本語の意味
ことばやかんじによっていみがちがうが、ここではしょうぶにかってかつひとをあらわす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

わしゃ

代名詞
略語 異表記 縮約形
日本語の意味
一人称の代名詞「わし」が主語であることを表す係助詞「は」と結びついて縮約された形。主に年配男性が自分自身を親しみを込めて、あるいはくだけた調子で指すときに用いる話し言葉の表現。
やさしい日本語の意味
年をとった男の人などがじぶんをさして言う、わしはのくだけた言い方
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★