和英辞書

しょうしゃ

漢字

小社 / 抄写 / 哨舎 / 商社 / 勝者 / 傷者 / 照射 / 瀟洒

名詞

小社: small company; our company / 抄写: making extracts / 哨舎: sentry-box / 商社: company; firm / 勝者: winner / 傷者: the injured / 照射: radiation / 瀟洒: stylish; smart

日本語の意味

小さい会社、または自分の会社をへりくだって言う表現。 / 文章などから必要な部分だけを書き抜くこと。 / 見張りをする兵士などが詰めている小さな小屋。 / 商品を売買することを主な業務とする会社。 / 競争や勝負ごとで勝った人。 / けがを負った人。 / 光や放射線などを当てること。また、その当てられた作用。 / さっぱりとして洗練されているさま。上品でしゃれていること。

やさしい日本語の意味

ことばやかんじによっていみがちがうが、ここではしょうぶにかってかつひとをあらわす

中国語（簡体字）の意味

公司；商社 / 获胜者 / 伤者

中国語（繁体字）の意味

貿易公司 / 勝利者 / 受傷者

韓国語の意味

상사(무역회사) / 승자 / 부상자

ベトナム語の意味

công ty thương mại / người chiến thắng / người bị thương

タガログ語の意味

kompanya / nagwagi / pagsipi

私の父はしょうしゃで働いています。

My father works at a small company.

中国語（簡体字）の翻訳

我的父亲在一家贸易公司工作。

中国語（繁体字）の翻訳

我的父親在貿易公司工作。

韓国語訳

제 아버지는 상사에서 일하고 있습니다.

ベトナム語訳

Bố tôi làm việc ở một công ty thương mại.

タガログ語訳

Ang aking ama ay nagtatrabaho sa isang kompanyang pangkalakalan.

意味（1）

小社: small company; our company

意味（2）

抄写: making extracts

意味（3）

哨舎: sentry-box

意味（4）

商社: company; firm

意味（5）

勝者: winner

意味（6）

傷者: the injured

意味（7）

照射: radiation

意味（8）

瀟洒: stylish; smart

shōsha （ romanization ）