I have to hurry because the bus is coming.

公交车要来了，所以得赶快。

公車要來了，所以得趕快。

버스가 오니까 서둘러.

Saya harus buru-buru karena bus akan datang.

Xe buýt sắp đến, nên hãy nhanh lên.

Magmadali dahil paparating na ang bus.

We need to hurry to catch the train.

我们需要赶快去坐电车。

我們需要趕快去搭電車。

우리는 기차를 타기 위해 서둘러야 합니다.

Kita perlu bergegas untuk naik kereta.

Chúng ta cần phải nhanh lên để kịp chuyến tàu.

Kailangan nating magmadali para makasakay sa tren.

He said 'make hay while the sun shines' and started working immediately.

他说：“做好事要趁早”，于是立刻开始工作。

他說：「好事要趁早」，馬上就開始工作了。

그는 "선한 일은 서둘러야 한다"고 말하고 곧바로 일을 시작했습니다.

Dia berkata, 'Kebaikan harus segera dilakukan', lalu langsung mulai bekerja.

Anh ấy nói 'việc tốt phải làm ngay' và ngay lập tức bắt tay vào công việc.

Sinabi niya, 'Ang mabuti ay dapat madalian,' at agad siyang nagsimulang magtrabaho.

He made a series of mistakes trying to finish his work quickly. More haste, less speed.

他为了尽快完成工作而接连犯错。欲速则不达。

他為了儘快完成工作而連連出錯。正所謂「欲速則不達」。

그는 일을 빨리 끝내려다가 실수를 연발했다. ‘급할수록 돌아가라’.

Dia berusaha menyelesaikan pekerjaannya dengan cepat sehingga terus-menerus membuat kesalahan. Pepatah mengatakan, 'kalau tergesa-gesa, lebih baik mengambil jalan memutar.'

Anh ấy cố gắng hoàn thành công việc thật nhanh nên liên tiếp mắc lỗi. Càng vội càng hỏng.

Sinubukan niyang tapusin nang mabilis ang trabaho, kaya sunud-sunod ang kanyang mga pagkakamali. Kapag nagmamadali ka, mas mabuting mag-ikot.

Remembering the proverb 'haste makes waste', he acted carefully.

他想起了“欲速则不达”这句谚语，便小心行事。

他想起了「欲速則不達」這句諺語，於是謹慎地行動。

‘급할수록 돌아가라’라는 속담을 떠올리며 그는 신중하게 행동했다.

Mengingat pepatah 'tergesa-gesa merugikan', ia bertindak dengan hati-hati.

Anh ấy nhớ lại câu tục ngữ 'nóng vội sẽ hỏng việc' và đã hành động thận trọng.

Naalala niya ang kasabihang 'ang pagmamadali ay nagdudulot ng pagkakamali', kaya kumilos siya nang maingat.