検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

御目出糖:

Google翻訳 / DeepL翻訳

御

ひらがな

ぎょ

接尾辞

形態素

日本語の意味

「御」は主に敬意や丁寧さを表す接頭辞・接尾辞であり、特に天皇や皇室、または目上の人や尊敬すべき対象に関する語に付き、その行為や物が高貴であること、または敬意を払っていることを示す。

やさしい日本語の意味

てんのうなどにかんするおこないをていねいにいうためのことば。ことばのあとにつける。

このボタンはなに？

これは私の御自転車です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is my bicycle.

このボタンはなに？

関連語

-gyo

（ romanization ）

ぎょ

（ hiragana ）

御

ひらがな

お / ご / み / おん

接頭辞

形態素廃用

日本語の意味

敬意や丁寧さを表す接頭辞。「お茶」「ご家族」などのように、相手や話題の対象に対して敬意を示す。

やさしい日本語の意味

ことばのまえにつけてていねいにすることばであいてのものに使う

このボタンはなに？

御名前をお聞かせください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Could you please tell me your name?

このボタンはなに？

関連語

ōn-

（ romanization ）

ofon

（ romanization ）

おほん

（ hiragana historical ）

おおん

（ hiragana ）

reading hiragana おおむ

（ alternative ）

ōmu-

（ Rōmaji ）

おほむ

（ hiragana historical ）

御

ひらがな

お / ご

接頭辞

形態素

日本語の意味

敬意や丁寧さを表す接頭辞。相手や第三者、その所有物などを高めて言うときに用いる。 / 主に漢語名詞や和語名詞の前につき、改まった、丁重な響きを添える働きをする要素。

やさしい日本語の意味

ていねいにいうために、ことばのまえにつける。あいてのものにおおい。

このボタンはなに？

御飯が準備できました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The meal is ready.

このボタンはなに？

関連語

on-

（ romanization ）

おん

（ hiragana ）

御

ひらがな

お / ご / み / ぎょ

接頭辞

形態素

日本語の意味

敬意や丁寧さを表す接頭辞。人や物事に対して改まったニュアンスを添える。 / 皇室・天皇に関わる事物につけて、その尊さ・格式高さを表す接頭辞。

やさしい日本語の意味

ことばのまえにつけてていねいにするためのことばでてんのうなどのものにもつかう

このボタンはなに？

御飯を作りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I made the meal.

このボタンはなに？

関連語

gyo-

（ romanization ）

ぎょ

（ hiragana ）

御

ひらがな

おん

名詞

古語尊敬語廃用

日本語の意味

日本語の接頭語として、相手や対象を敬って、その上に付ける語。「お」「ご」と読み、丁寧語を作る働きがある。名詞や形容詞、動詞などに付いて、敬意や丁寧さを表す。 / （古語）女性や身分の高い女性を敬って呼ぶ語。宮中の女官や貴婦人などに対する敬称。

やさしい日本語の意味

古いことばで、みぶんのたかいおんなのひとをうやまってよぶことば

このボタンはなに？

この御は古代の言葉で、今は使われていません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This '御' is an ancient word and is not used now.

このボタンはなに？

関連語

go

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

構文糖

名詞

(programming) syntactic sugar

日本語の意味

プログラミングにおいて、コードの可読性や記述の簡潔さを高めるために導入される文法上の仕組みや記法であり、機能的には既存の構文や機能で代替可能だが、より書きやすくするための“飾り”のような役割を持つもの。

やさしい日本語の意味

プログラムを人がよみやすくするために、かんたんに書けるようにした文の形

このボタンはなに？

この構文糖はコードを読みやすくするために使われます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This syntactic sugar is used to make the code easier to read.

このボタンはなに？

関連語

構 (こう)文 (ぶん)糖

（ canonical ）

kōbun tō

（ romanization ）

とう

（ hiragana ）

鉛糖

名詞

lead(II) acetate; lead sugar; sugar of lead

日本語の意味

鉛の酢酸塩で、甘味があり、かつては甘味料や化粧品などに用いられたが、毒性が強く現在では使用が制限されている化学物質。化学名は酢酸鉛(II)で、組成式はPb(CH3COO)2。

やさしい日本語の意味

なまりをふくむあまいしろいこなでとてもどくがつよいくすりようのぶっしつ

このボタンはなに？

鉛糖は甘味料として使われていたが、その毒性が問題となった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Lead(II) acetate was used as a sweetener, but its toxicity became a problem.

このボタンはなに？

関連語

鉛 (えん)糖

（ canonical ）

entō

（ romanization ）

とう

（ hiragana ）

グラニュー糖

名詞

granulated sugar

日本語の意味

グラニュー糖とは、結晶が細かくさらさらとした白い砂糖で、主に飲料や製菓に用いられる精製糖の一種。 / ショ糖を精製して作られた砂糖で、甘味が比較的すっきりしており、コーヒーや紅茶、デザート作りなどに適した砂糖。

やさしい日本語の意味

つぶがこまかいしろいさとうで、おかしやりょうりにたくさんつかわれる

このボタンはなに？

私はコーヒーにグラニュー糖を一杯入れます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I put a spoonful of granulated sugar in my coffee.

このボタンはなに？

関連語

guranyū-tō

（ romanization ）

とう

（ hiragana ）

液糖

名詞

liquid sugar

日本語の意味

液体状の砂糖、または砂糖を主成分とする甘味液。飲料や加工食品の原料として用いられる。 / 砂糖を水などに溶かしたシロップ状の製品。果糖ブドウ糖液糖などを含む場合もある。

やさしい日本語の意味

とうきびやさとうきびからつくる、とろっとしたあまいえきたい

このボタンはなに？

このレシピでは、液糖を使っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this recipe, we are using liquid sugar.

このボタンはなに？

関連語

液 (えき)糖

（ canonical ）

ekitō

（ romanization ）

ekitau

（ romanization ）

えきたう

（ hiragana historical ）

とう

（ hiragana ）

粗目糖

名詞

granulated sugar

日本語の意味

やや大きめの粒状に加工した砂糖。上白糖よりも結晶が粗く、製菓や料理で甘味とともに、食感や見た目のアクセントを出すために用いられる。

やさしい日本語の意味

ふつうのしょくたくようのさとうよりつぶが大きい、ざらざらしたさとう

このボタンはなに？

粗目糖を使って、クッキーを作りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I made cookies using granulated sugar.

このボタンはなに？

関連語

粗 (ざら)目 (め)糖

（ canonical ）

zarametō

（ romanization ）

zarametau

（ romanization ）

ざらめたう

（ hiragana historical ）

とう

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★