検索結果- 日本語 - 英語

生動

ひらがな
せいどう
名詞
日本語の意味
生命があって活動していること。いきいきとしていること。 / 事物や表現に、実際に生きているかのような勢いや迫真性があること。
やさしい日本語の意味
いきいきしてちからがあるようす。ものがいきているように感じること。
中国語(簡体)
生命力 / 活力 / 生机
このボタンはなに?

His painting is full of life and vitality.

中国語(簡体字)の翻訳

他的画充满生机和活力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

聖一

ひらがな
せいいち
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。仏教に関連する聖なる意味を持つ字を用いた名前で、「聖なる一人」「尊い一人」などの意味合いを込めて用いられることがある。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日本男性名 / 男性人名
このボタンはなに?

Seiichi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

圣一是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大成

ひらがな
たいせい
名詞
日本語の意味
物事を成し遂げて立派な成果を上げること。また、その成果。 / 多くのものをまとめ合わせて一つにすること。大きくまとめ上げること。
やさしい日本語の意味
おおきくせいこうすること。ことをさいごまでやりとげること。
中国語(簡体)
集大成 / 总集 / 大全
このボタンはなに?

His work can be said to be the grand collection of his life.

中国語(簡体字)の翻訳

他的作品可以说是他一生的成就。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

精一

ひらがな
せいいち / せいかず
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「精」は「精神的・能力的に優れている」「緻密である」などの意味、「一」は「一番」「はじめ」「ひとつ」を表し、知性や精神性に優れた人物や、唯一無二の存在であってほしいという願いを込めた名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
精一は おとこの人の なまえ。日本で つけることが ある。
中国語(簡体)
日本男性人名 / 日语男性名字
このボタンはなに?

Seiichi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

精一是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

晴朗

ひらがな
せいろう
名詞
日本語の意味
晴れていて空が澄みきっていること。心配事がなく、心が晴れやかで安らかなこと。
やさしい日本語の意味
空がよくはれ、おだやかな天気のようす。
中国語(簡体)
晴好、明朗的天气 / 天气的清朗与宁静 / 晴空的澄澈状态
このボタンはなに?

That day was serene, and so was my heart.

中国語(簡体字)の翻訳

那天天气晴朗,内心也很平静。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

晴朗

ひらがな
せいろう
形容詞
日本語の意味
空がよく晴れていて、雲がなくすがすがしいさま / 心や雰囲気が穏やかで、わだかまりや不安がないさま
やさしい日本語の意味
てんきがよく、そらがあかるくすんでいて、きもちがよいようす
中国語(簡体)
天气晴好、阳光充足 / 天空明净、少云 / 气氛宁静、明朗
このボタンはなに?

The weather today is serene, and it feels very good.

中国語(簡体字)の翻訳

今天天气晴朗,感觉非常舒适。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

冷靜

ひらがな
れいせい
漢字
冷静
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 冷静 ("calmness").
やさしい日本語の意味
あわてずこころがしずかでおちついてものごとをかんがえるようす
中国語(簡体)
冷静、镇定的状态 / 平静、安定的心态 / 沉着、不慌乱
このボタンはなに?

He can always maintain calmness.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是能够保持冷静。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

盛況

ひらがな
せいきょう
名詞
日本語の意味
多くの人でにぎわい、活気のある状態。特に、イベントや商売などが非常に成功しているさま。
やさしい日本語の意味
人がたくさん来てにぎやかで、とてもよいようすのこと
中国語(簡体)
场面盛大、热闹的情况 / 繁荣兴盛的景象 / 活动或生意十分成功的状况
このボタンはなに?

Yesterday's concert was a great success.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天的音乐会非常成功。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

旧姓

ひらがな
きゅうせい
名詞
日本語の意味
結婚や養子縁組などによって現在の姓に変わる前に名乗っていた姓。主に女性が結婚前に名乗っていた姓を指すが、男女を問わず用いられる。
やさしい日本語の意味
けっこんやようしで みょうじが かわる前に つかっていた もとの みょうじ
中国語(簡体)
改姓前的姓氏(如因结婚或收养) / 婚前的姓氏(娘家姓)
このボタンはなに?

She changed her name after getting married, but her maiden name was Tanaka.

中国語(簡体字)の翻訳

她结婚后改了姓,旧姓是田中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

成文

ひらがな
せいぶん
名詞
日本語の意味
書かれた文章・文書。また,文章に表すこと。 / 特に,法律・規則などを文章の形に表したもの。成文法。
やさしい日本語の意味
きまりや考えなどを、ことばやぶんしょうにして書きあらわしたもの
中国語(簡体)
书面材料 / 文字作品 / 文稿
このボタンはなに?

He is studying old written materials.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究古老的成文。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★