和英辞書

大成

ひらがな

たいせい

名詞

grand collection

日本語の意味

物事を成し遂げて立派な成果を上げること。また、その成果。 / 多くのものをまとめ合わせて一つにすること。大きくまとめ上げること。

やさしい日本語の意味

おおきくせいこうすること。ことをさいごまでやりとげること。

中国語（簡体字）の意味

集大成 / 总集 / 大全

中国語（繁体字）の意味

集大成 / 大全 / 總集

韓国語の意味

방대한 내용을 총망라한 대전·총서 / 여러 자료를 모아 엮은 큰 모음집 / 큰 성취, 완전한 달성

ベトナム語の意味

tổng tập / tuyển tập toàn diện / tập đại thành

タガログ語の意味

dakilang kalipunan / kompendyum / malawak na antolohiya

彼の作品は彼の人生の大成と言えるでしょう。

His work can be said to be the grand collection of his life.

中国語（簡体字）の翻訳

他的作品可以说是他一生的成就。

中国語（繁体字）の翻訳

他的作品可以說是他一生的集大成。

韓国語訳

그의 작품은 그의 인생의 집대성이라고 할 수 있을 것입니다.

ベトナム語訳

Tác phẩm của ông ấy có thể được coi là đỉnh cao của cuộc đời ông.

タガログ語訳

Maaaring sabihing ang kanyang mga gawa ay ang sukdulan ng kanyang buhay.

意味（1）

grand collection

大 (たい)成 （ canonical ）

taisei （ romanization ）

たいせい （ hiragana historical ）

せい （ hiragana ）